“凉风度秋海，吹我乡思飞”出自唐朝诗人李白的作品《秋夕旅怀》,其古诗全文如下：
凉风度秋海，吹我乡思飞。
连山去无际，流水何时归。
目极浮云色，心断明月晖。
芳草歇柔艳，白露催寒衣。
梦长银汉落，觉罢天星稀。
含悲想旧国，泣下谁能挥。
【注释】
①无际：没有边界。
②浮云：指飘浮在天空中的云彩。
③明月：指夜空明亮的月亮。
④寒衣：指冬天的衣服，御寒的衣服，如棉衣、棉裤等。
【翻译】
秋天的凉风度过秋海，吹起了我的思乡之情。回家的路上连山叠嶂遥远无际，以逝去的流水何时才能回来呢？抬眼望去，看到浮云灰暗，明月的寒辉令人心断。芳草不再柔艳，寒冷的霜露催着快置寒衣。常常梦到银河落了下来，醒来后，天上的星星已经稀少。含着悲伤思念故乡，涕泣涟涟有谁能挥去呢。
【鉴赏】
第一联，秋天万物衰落，草木凋敝，本来就是个愁苦的季节。而诗人独处他乡，秋风吹过海面带来的寒意勾起了诗人的思乡之情。吹我乡思飞”中的“吹”字不仅吹来了秋风，也吹起了诗人的忧愁。
第二联，诗人放目远去，却只看到了层叠的山峦，没有家乡的影子，流水不停的向远去流去，不知何时才能归来，就像诗人不知道何时能归家一样。“连山去无际，流水何时归。”借用“连山”和“流水”两个极具内涵的意象，把诗人的愁苦具体化。
第三联，诗人抬眼望去，只有灰色的浮云，寒冷的月光，诗人的目光由远及近，月光更是令作者想起了远方的亲人。“月晖”既形容了月光的皎洁，又表达了季节的寒冷，还烘托出诗人飘泊他乡的孤寂凄凉之情。目之所到，体之所感，只有深深的愁思。
相关阅读
1 丁巳重阳前三日，梦亡妇淡妆素服，执手哽咽，语多不复能记的意思及全诗赏析
丁巳重阳前三日，梦亡妇淡妆素服，执手哽咽，语多不复能记出自清朝诗人纳兰性德的作品《沁园春丁巳重阳前三日》,其古诗全文如下： 丁巳重阳前三日，梦亡妇淡妆素服，执手哽咽 【查看全文】
2 天涯旧恨，试看几许消魂？长亭门外山重叠。不尽眼中青，是愁来时节的意思及全诗赏析天涯旧恨，试看几许消魂？长亭门外山重叠。不尽眼中青，是愁来时节出自宋朝诗人张元干的作品《石州慢寒水依痕》,其古诗全文如下： 寒水依痕，春意渐回，沙际烟阔。溪梅晴照生 【查看全文】
3 金谷园中柳，春来似舞腰的意思及全诗赏析金谷园中柳，春来似舞腰出自唐朝诗人李益的作品《洛桥》,其古诗全文如下： 金谷园中柳，春来似舞腰。 那堪好风景，独上洛阳桥。 【翻译】 春风吹动了金谷园里的几棵杨柳树，柳 【查看全文】
4 河水洋洋，北流活活。施罛濊濊，鳣鲔发发。葭菼揭揭，庶姜孽孽，庶士有朅的意思及全诗赏析河水洋洋，北流活活。施罛濊濊，鳣鲔发发。葭菼揭揭，庶姜孽孽，庶士有朅出自于诗经作品《硕人》中,其古诗全文如下： 硕人其颀，衣锦褧衣。齐侯之子，卫侯之妻。东宫之妹，邢 【查看全文】
5 思妇高楼上，当窗应未眠的意思及全诗赏析思妇高楼上，当窗应未眠出自唐朝诗人徐陵的作品《关山月关山三五月》,其古诗全文如下： 关山三五月，客子忆秦川。 思妇高楼上，当窗应未眠。 星旗映疏勒，云阵上祁连。 战气今 【查看全文】
6 旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家的意思及全诗赏析旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家出自唐朝诗人刘禹锡的古诗作品《乌衣巷》的第三四句,其全文如下： 朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。 旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。 【注释 【查看全文】