“方外主人名道林，怕将水月净身心”出自唐朝诗人严维的作品《宿天竺寺》,其古诗全文如下：
方外主人名道林，怕将水月净身心。
居然对我说无我，寂历山深将夜深。
【注释】
①天竺寺，寺名，在浙江杭州市西湖西，位于佛教名山天竺山之上
②方外：犹言世外。《庄子·大宗师》：“彼游方之外者也。”人称僧道为方外。全人：通达天人之道为全人。《庄子·庚桑楚》：“圣人工乎天而拙乎人。夫工乎天而闺乎人者，唯全人能之。”
③无我：又云非我。佛教中，“我”为常一之体，有主宰之用者。于人身执有称人我，于法执有称法我，于自身执有称自我，于他执有称他我。人身及法身乃因缘和合，并无常一之我体、法体，亦无常一之自我、他我，简言之为无我
【翻译】
世外全人名叫道林，怕用水月清净身心。居然对我宣说无我，深山寂静夜已深沉。
【鉴赏】
禅宗六祖惠能写过一首著名的偈：“菩提本无树，明镜亦非台。自性常清静，何处惹尘埃。”表明菩提自性本无生灭、本自清静的思想。既然自性清静，则以水月加之亦是污染；既然本无生灭，则一切无执无住，无我无法亦无无。然而初学佛道者，已知净染之分，便执有水月清静的观念。初学佛道者，易知人无我、他无我，却难明自身无我、法无我。这位天竺寺僧道林是南宗禅弟子，他已破除了净染之分，达到了彻底的无我境界。作者初一接触，不免为其与自己一贯的观念大相径庭而惊讶，觉得真是不可思议。但深入体味，却又似有所解悟。于是在寂静的深山里与这方外之人谈禅至深夜，渐入一个幽僻、高深的新的精神境界。这首小诗能使人读到禅宗独特的思维及它对人们习惯的思维方式改变的力量。
相关阅读
1 往事悠悠君莫问，回头。槛外长江空自流的意思及全诗赏析
往事悠悠君莫问，回头。槛外长江空自流出自宋朝诗人王安石的作品《南乡子自古帝王州》,其古诗全文如下： 自古帝王州，郁郁葱葱佳气浮。四百年来成一梦，堪愁，晋代衣冠成古丘 【查看全文】
2 织可承香汗，裁堪钓锦鳞的意思及全诗赏析织可承香汗，裁堪钓锦鳞出自唐朝诗人李贺的作品《竹入水文光动》,其古诗全文如下： 入水文光动，抽空绿影春。 露华生笋径，苔色拂霜根。 织可承香汗，裁堪钓锦鳞。 三梁曾入用 【查看全文】
3 凭高入梦，摇落关情，寒香吹尽空岩。坠叶消红，欲题秋讯难缄的意思及全诗赏析凭高入梦，摇落关情，寒香吹尽空岩。坠叶消红，欲题秋讯难缄出自宋朝诗人吴文英的作品《声声慢凭高入梦》,其古诗全文如下： 凭高入梦，摇落关情，寒香吹尽空岩。坠叶消红，欲 【查看全文】
4 记前度、剪灯一笑，再相逢、知在那人家？空山远，白云休赠，只赠梅花的意思及全诗赏析记前度、剪灯一笑，再相逢、知在那人家？空山远，白云休赠，只赠梅花出自宋朝诗人张炎的作品《甘州寄李筠房》,其古诗全文如下： 望涓涓一水隐芙蓉，几被暮云遮。正凭高送目， 【查看全文】
5 黄金不惜买蛾眉，拣得如花四五枝的意思及全诗赏析黄金不惜买蛾眉，拣得如花四五枝出自唐朝诗人白居易的作品《感故张仆射诸妓》,其古诗全文如下： 黄金不惜买蛾眉，拣得如花四五枝。 歌舞教成心力尽，一朝身去不相随。 【注释】 【查看全文】
6 卮酒向人时，和气先倾倒。最要然然可可，万事称好的意思及全诗赏析卮酒向人时，和气先倾倒。最要然然可可，万事称好出自宋朝诗人辛弃疾的作品《千年调卮酒向人时》,其古诗全文如下： 卮酒向人时，和气先倾倒。最要然然可可，万事称好。滑稽坐 【查看全文】