“秋波落泗水，海色明徂徕”出自唐朝诗人李白的作品《鲁郡东石门送杜二甫》,其古诗全文如下：
醉别复几日，登临遍池台。
何时石门路，重有金樽开。
秋波落泗水，海色明徂徕。
飞蓬各自远，且尽手中杯。
【注释】
⑷徂徕：山名，徂徕山在今山东泰安市东南。
⑸飞蓬：一种植物，茎高尺余，叶如柳，花如球，常随风飞扬旋转，故名飞蓬，又称转蓬。
【翻译】
辞行的酒虽已喝过，但我的游兴犹酣。几日来登山游水，把这里名胜几乎走遍。此次一别，不知何时再相聚这石门把酒言欢。秋风吹过，泗水的碧波已渐低落，而远处的徂徕山却一片苍翠海蓝。在这就要各自踏上飞蓬般的旅程之际，让我们再一次把酒杯斟满。
【鉴赏】
李杜同嗜酒，同爱游山玩水。他们是在秋高气爽、风景迷人的情景中分别的：“秋波落泗水，海色明徂徕。”这里形容词“明”用如动词，赋予静态的自然色彩以运动感。不说徂徕山色本身如何青绿，而说苍绿色彩主动有意地映照徂徕山，和王安石的诗句“两山排闼送青来”（《书湖阴先生壁》）所采用的拟人化手法相似，这就把山色写活，显得生气勃勃而富有气势。“明”字是这句诗的“诗眼”，写得传神而生动。在这山清水秀、风景如画的背景中，两个知心朋友在难舍难分，依依惜别：“飞蓬各自远，且尽手中杯！”好友离别，仿佛转蓬随风飞舞，各自飘零远逝，令人难过。语言不易表达情怀，言有尽而意无穷，那么，就倾尽手中杯，以酒抒怀，来一个醉别吧！感情是多么豪迈而爽朗。结句干脆有力，李白对杜甫的深厚友情，不言而喻而又倾吐无遗。
这首送别诗以“醉别”开始，干杯结束，首尾呼应，一气呵成，充满豪放不羁和乐观开朗的感情，给人以鼓舞和希望而毫无缠绵哀伤的情调。诗中的山水形象，隽美秀丽，明媚动人，自然美与人情美——真挚的友情，互相衬托；纯洁无邪、胸怀坦荡的友谊和清澄的泗水秋波、明净的徂徕山色交相辉映，景中寓情，情随景现，给人以深刻的美感享受。这首诗以情动人，以美感人，充满诗情画意，是脍炙人口的佳作。
相关阅读
1 儿当速成大，探雏入虎穴。当为万户侯，勿守一经帙的意思及全诗赏析
儿当速成大，探雏入虎穴。当为万户侯，勿守一经帙出自唐朝诗人李商隐的作品《骄儿诗》,其古诗全文如下： 衮师我骄儿，美秀乃无匹。文葆未周晬，固已知六七。 四岁知名姓，眼不 【查看全文】
2 见说蚕丛路，崎岖不易行的意思及全诗赏析见说蚕丛路，崎岖不易行出自唐朝诗人李白的古诗词作品《送友人入蜀》第一二句,其全文如下： 见说蚕丛路，崎岖不易行。 山从人面起，云傍马头生。 芳树笼秦栈，春流绕蜀城。 升 【查看全文】
3 近清明，翠禽枝上消魂。可惜一片清歌，都付与黄昏的意思及全诗赏析近清明，翠禽枝上消魂。可惜一片清歌，都付与黄昏出自宋朝诗人黄孝迈的作品《湘春夜月近清明》,其古诗全文如下： 近清明，翠禽枝上消魂。可惜一片清歌，都付与黄昏。欲共柳花 【查看全文】
4 君宠益娇态，君怜无是非的意思及全诗赏析君宠益娇态，君怜无是非出自唐朝诗人王维的古诗作品《西施咏》之中,其全诗文如下： 艳色天下重，西施宁久微。 朝为越溪女，暮作吴宫妃。 贱日岂殊众，贵来方悟稀。 邀人傅粉粉 【查看全文】
5 山风吹酒醒，秋入夜灯凉的意思及全诗赏析山风吹酒醒，秋入夜灯凉出自宋朝诗人林景熙的作品《京口月夕书怀》,其古诗全文如下： 山风吹酒醒，秋入夜灯凉。 万事已华发，百年多异乡。 远城江气白，高树月痕苍。 忽忆凭楼 【查看全文】
6 走去走来三百里，五日以为期。六日归时已是疑。应是望多时的意思及全诗赏析走去走来三百里，五日以为期。六日归时已是疑。应是望多时出自宋朝诗人辛弃疾的作品《武陵春走去走来三百里》,其古诗全文如下： 走去走来三百里，五日以为期。六日归时已是疑 【查看全文】