“东园垂柳经,西堰落花津”出自唐朝诗人王勃的作品《仲春郊外》,其古诗全文如下:
东园垂柳经,西堰落花津。
物色连三月,风光绝四邻。
鸟飞村觉曙,鱼戏水知春。
初转山院里,何处染嚣尘。
【注释】
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
东园:泛指园圃。径:小路。
堰:水坝。津:渡口。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
【翻译】
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢!
【鉴赏】
《仲春郊外》这首诗作于诗人虢州参军任内(673-674)。诗人恃才傲物,被同僚所嫉,因此萌发了归隐的念头。诗人春天在郊外踏青,领略春光时有感而作。
这首诗描写了无处不在的春天,处处倾泻出活泼泼的生机,表现了诗人热爱自然、热爱生活的精神风貌,抒发了诗人超尘出俗、思归田园的思想感情。
首联描写诗人信步走到东园、走过西堰,发现处处春意盎然。颔联诗人从时间长、空间广两方面写春光无处不在。“连”表示时间持续不断,“绝”表示分布很广,用词精炼而准确。颈联两句写细小的动态“鸟飞”、“鱼戏”,并夹杂了诗人的感受,“觉”、“知”非常细腻、逼真地传达出诗人面对大好春光时欣喜万分、轻松愉快的心理感受。尾联诗人笔锋一转,从另一个角度,即雨后天晴这一特定时段写春天山村里特有的静谧与洁净,扩大了春天的内涵,春天不仅生机勃勃,春光无限,而且还有明净与和谐。
相关阅读
1 芊绵平绿台城基,暖色春容荒古陂的意思及全诗赏析
芊绵平绿台城基,暖色春容荒古陂出自唐朝诗人温庭筠的作品《鸡鸣埭曲》,其古诗全文如下: 南朝天子射雉时,银河耿耿星参差。 铜壶漏断梦初觉,宝马尘高人未知。 鱼跃莲东荡宫沼 【查看全文】
2 忽惊云雨在头上,却是山前晚照明的意思及全诗赏析忽惊云雨在头上,却是山前晚照明出自唐朝诗人崔道融的作品《溪上遇雨》,其古诗全文如下: 坐看黑云衔猛雨,喷洒前山此独晴。 忽惊云雨在头上,却是山前晚照明。 【注释】 ⑴衔 【查看全文】
3 照花前后镜,花面交相映的意思及全诗赏析照花前后镜,花面交相映出自唐朝诗人温庭筠的古诗作品《菩萨蛮小山重叠金明灭》的第五六句,其全文如下: 小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画娥眉,弄妆梳洗迟。 照花前后 【查看全文】
4 吾怜宛溪好,百尺照心明的意思及全诗赏析吾怜宛溪好,百尺照心明出自唐朝诗人李白的作品《题东谿公幽居》,其古诗全文如下: 吾怜宛溪好,百尺照心明。 何谢新安水,千寻见底清。 白沙留月色,绿竹助秋声。 却笑严湍上 【查看全文】
5 风雨送春归,飞雪迎春到的意思及全诗赏析风雨送春归,飞雪迎春到出自当代文学家毛泽东的古诗作品《卜算子咏梅》之中,其古诗全文如下: 风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。 俏也不争春,只把春来报 【查看全文】
6 扬麾氛雾静,纪石功名立。荒裔一戎衣,灵台凯歌入的意思及全诗赏析扬麾氛雾静,纪石功名立。荒裔一戎衣,灵台凯歌入出自唐朝诗人李世民的作品《饮马长城窟行塞外悲风切》,其古诗全文如下: 塞外悲风切,交河冰已结。瀚海百重波,阴山千里雪。 【查看全文】