“日气含残雨，云阴送晚雷”出自唐朝诗人杜审言的作品《夏日过郑七山斋》,其古诗全文如下：
共有樽中好，言寻谷口来。
薜萝山径入，荷芰水亭开。
日气含残雨，云阴送晚雷。
洛阳钟鼓至，车马系迟回。
【注释】
⑤芰：菱角，两角者为菱，四角者为芰。屈原《离骚》中有“制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳”之句，后用芰荷指隐者的服装，比喻生活高洁。此用其意，赞赏友人。
⑥日气：日光散发的热气。
⑦洛阳：唐代东都。钟鼓：古代有黄昏时击鼓、撞钟以报时的风尚。此指时近傍晚。
⑧系：拴缚。迟回：迟疑，徘徊。
【翻译】
我们都有喜爱酒的嗜好，我就找到你的山中别墅来。薜荔女萝伸八山上的的小径，荷花菱花开在水亭的周围。日尤散发的热气含着残雨。阴云传送看黄昏的雷声，车马拘束着迟疑不进。
【鉴赏】
同时在“日”、“晚”二字中，也包含着时间的推移，暗示了诗人在山斋中逗留的时间。通过这一联的描写，充分渲染了山斋的幽静景色，地上风物和空中景象融为一体，在静谧中包含变化，在幽深中充满生机。诗人形象的描写，使山斋风光充满着感人的魅力，令人心驰神往。中间两联，似乎全是写景。其实，主人的酒盛情款待，席间杯觥交错的欢乐气氛，全都隐藏在字里行间中。
“洛阳钟鼓至，车马系迟回”，与天边隆隆的雷声相应和，洛阳城里报暮的钟、鼓之声也清晰地传来，诗人该回程了，但车马仍然拴着，迟迟没有起程。诗到这里戛然而止，却留下了耐人寻味的余韵，在迟迟未回中，既包含着诗人对山斋风光的倾心爱慕、流连忘返，同时也表现出主人的深情厚谊。在这悠远的余韵中，诗歌产生了动人心弦的艺术力量。
这首《夏日过郑七山斋》，是杜审言五律中的成功之作。不仅在文字、结构、意境等方面取得了成功，在诗歌的声律上，对仗工稳，音韵协调，整体匀称，也表现出纯熟的技巧。
相关阅读
1 薄幸萧郎憔悴甚，此身终负卿卿。姑苏城上月黄昏。绿窗人去住，红粉泪纵横的意思及全诗赏析
薄幸萧郎憔悴甚，此身终负卿卿。姑苏城上月黄昏。绿窗人去住，红粉泪纵横出自清朝诗人吴伟业的作品《临江仙落拓江湖常载酒》,其古诗全文如下： 落拓江湖常载酒，十年重见云英 【查看全文】
2 心是菩提树，身为明镜台的意思及全诗赏析心是菩提树，身为明镜台出自元代诗人慧能的古诗作品《菩提偈》之中,其全诗文如下： 心是菩提树，身为明镜台。 明镜本清净，何处染尘埃！ 【注释】 （1）菩提偈：菩提，梵文的音 【查看全文】
3 万事多翻复，萧兰不辨真。汝为误国贼，我作破家人的意思及全诗赏析万事多翻复，萧兰不辨真。汝为误国贼，我作破家人出自宋朝诗人吕本中的作品《兵乱后杂诗》,其古诗全文如下： 晚逢戎马际，处处聚兵时。后死翻为累，偷生未有期。积忧全少睡， 【查看全文】
4 三日入厨下，洗手作羹汤的意思及全诗赏析三日入厨下，洗手作羹汤出自唐朝诗人王建的古诗作品《新嫁娘》第一二句,其古诗全文如下： 三日入厨下，洗手作羹汤。 未谙姑食性，先遣小姑尝。 【注释】 ⑴未识：一作不识。 ⑵ 【查看全文】
5 此生此夜不长好，明月明年何处看的意思及全诗赏析此生此夜不长好，明月明年何处看出自唐朝诗人苏轼的古诗作品《中秋月》第三四句,其全文如下： 暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。 此生此夜不长好，明月明年何处看。 【注释】 【查看全文】
6 唯留花向楼前著，故故抛愁与后人的意思及全诗赏析唯留花向楼前著，故故抛愁与后人出自唐朝诗人白居易的作品《题东楼前李使君所种樱桃花》,其古诗全文如下： 身入青云无见日，手栽红树又逢春。 唯留花向楼前著，故故抛愁与后人 【查看全文】