“花不语，水空流，年年拚得为花愁”出自宋朝诗人晏几道的作品《鹧鸪天·守得莲开结伴游》,其古诗全文如下：
守得莲开结伴游，约开萍叶上兰舟。来时浦口云随棹，采罢江边月满楼。
花不语，水空流，年年拚得为花愁。明朝万一西风动，争奈朱颜不耐秋。
【注释】
⑴结伴：这里指相约、邀约。
⑵约：拦阻。兰舟：即木兰舟，船的美称。
⑶花愁：花落春去而伤愁
⑷朱颜：红颜，明指莲花，暗指采莲女自己。
【翻译】
湖塘中长满了浮萍，姑娘们相约来到湖中，一起拨开浮萍采莲。来时，旭日初升，浦口水面上如烟的水汽，在长桨四周缭绕。采莲后回到岸上，月光已照满了高楼。好花无语，流水无情，年年都为花落春去而伤愁。明天万一西风骤然强劲，无奈莲花抵抗不住秋寒，很快就会凋落。
【鉴赏】
此为采莲词。全词不着重写莲花或采莲女子的外表美，而着重写采莲的环境美和采莲女的心灵美。整首词兼具民歌的清新明净和文人词的隽雅含蓄，别具情韵而又楚楚动人。上片起首两句写一群女子为了采莲，长时期地等候莲花盛开，莲花开了，她们便结伴去采；湖塘里长满浮萍，她们要上船，得先轻轻地把它拨开。这两句写出了姑娘们莲开前的耐心等待、采莲前的细致动作。
“来时浦口云随棹，采罢江边月河楼”，则写她们的采莲过程、采莲环境。夏天白昼云雾少，句中的“云”，当指晓云。这两句写的是采莲人到了浦口，晓日初升，尚未消散的云气笼罩她们船棹周围；她们采莲休工回到江边，夜月已上，人家的楼台上已照满月光。作者把这从早到晚地采莲劳动写得很优美。过片以后展示采莲女子心灵的美好。她们爱惜莲花，为莲花的遭遇担忧。或许她们采莲中，也从莲花身上看到自己的影子。
“花不语，水空流”，好花无语，流水无情，深情无法倾诉，好景不断流逝，人无可奈何，花也无可奈何，那就只有“年年拚得为花愁”了。而最急迫的愁是“明朝万一西风动，争奈朱颜不耐秋。”怕万一西风聚然吹来，艳丽的莲花抵挡不住，马上就陷于飘零、憔悴。“朱颜”指花，用比拟写法进一步人花合一了。此片细腻地写出采莲人多情易感的内心世界。
相关阅读
1 莫怨无人来折枝，花开不合阳春暮的意思及全诗赏析
莫怨无人来折枝，花开不合阳春暮出自清朝诗人龚自珍的作品《鹊踏枝过人家废园作》,其古诗全文如下： 漠漠春芜春不住，藤刺牵衣，碍却行人路。偏是无情偏解舞，蒙蒙扑面皆尺絮 【查看全文】
2 初学严妆，如描似削身材，怯雨羞云情意。举措多娇媚的意思及全诗赏析初学严妆，如描似削身材，怯雨羞云情意。举措多娇媚出自宋朝诗人柳永的作品《斗百花满搦宫腰纤细》,其古诗全文如下： 满搦宫腰纤细，年纪方当笄岁。刚被风流沾惹，与合垂杨双 【查看全文】
3 酒旗相望大堤头，堤下连樯堤上楼的意思及全诗赏析酒旗相望大堤头，堤下连樯堤上楼出自唐朝诗人刘禹锡的古诗作品《堤上行》第一二句,其全文如下： 酒旗相望大堤头，堤下连樯堤上楼。 日暮行人争渡急，桨声幽轧满中流。 【注释】 【查看全文】
4 怡然敬父执，问我来何方。问答乃未已，驱儿罗酒浆的意思及全诗赏析怡然敬父执，问我来何方。问答乃未已，驱儿罗酒浆出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《赠卫八处士》之中,其古诗全文如下： 人生不相见，动如参与商。今夕复何夕，共此灯烛光。 少壮能 【查看全文】
5 新月又如眉。长笛谁教月下吹。楼倚暮云初见雁，南飞。漫道行人雁后归的意思及全诗赏析新月又如眉。长笛谁教月下吹。楼倚暮云初见雁，南飞。漫道行人雁后归出自宋朝诗人晏几道的作品《南乡子新月又如眉》,其古诗全文如下： 新月又如眉。长笛谁教月下吹。楼倚暮云 【查看全文】
6 巴女骑牛唱竹枝，藕丝菱叶傍江时的意思及全诗赏析巴女骑牛唱竹枝，藕丝菱叶傍江时出自唐朝诗人于鹄的古诗作品《巴女谣》第一二句,其古诗全文如下： 巴女骑牛唱竹枝，藕丝菱叶傍江时。 不愁日暮还家错，记得芭蕉出槿篱。 【注释 【查看全文】