“匪伊垂之，带则有余。匪伊卷之，发则有旟。我不见兮，云何盱矣”出自于诗经作品《都人士》中,其古诗全文如下：
彼都人士，狐裘黄黄。其容不改，出言有章。行归于周，万民所望。
彼都人士，台笠缁撮。彼君子女，绸直如发。我不见兮，我心不说。
彼都人士，充耳琇实。彼君子女，谓之尹吉。我不见兮，我心苑结。
彼都人士，垂带而厉。彼君子女，卷发如虿。我不见兮，言从之迈。
匪伊垂之，带则有余。匪伊卷之，发则有旟。我不见兮，云何盱矣。
【注释】
①缁撮：青布冠。
②绸：通“稠”。如发：她们的头发。如发,犹言“乃发”,乃犹“其”。
③说：同“悦”。
④琇：一种宝石。
⑤尹吉：当时的两个大姓,犹晋时称王谢。
⑥苑：一本作“菀”,郁结。
⑦厉：带之垂者。
⑧虿：蝎类的一种。长尾曰虿,短尾曰蝎。
⑨旟：上扬。
⑩盱：忧。
【翻译】
那些京都的人士，狐皮袍子亮黄黄。他们容貌不曾改，说出话来像文章。行为遵循西周礼，正是万民所希望。那些京都的人士，头上草笠青布冠。那些贵族妇女们，密直头发垂两边。如今我都见不到，心里不快难开颜。那些京都的人士，玉石坠子耳边加。那些贵族妇女们，姓尹姓吉名气大。如今我都见不到，心中不快好牵挂。那些京都的人士，衣带下垂两边飘。那些贵族妇女们，卷发如蝎向上翘。如今我都见不到，但愿跟随一起跑。不是他要把带垂，衣带本该有余长。不是她要把发卷，头发本该向上扬。如今我都见不到，为之四顾心忧伤。
【赏析】
诗五章，每章六句。全诗皆用赋法，平淡的叙述中寄寓着浓烈的感情内容。
第一章开头便以“彼都人士”仿佛是称呼又像是叙述的句子面对读者，同时交待了时间、地点、人物。一个“彼”字，浸透了诗人的物换之慨，星移之叹。读着这样的诗句，脑海中立即会浮现出这样一幅画面：一位饱经乱离之苦的老人正在用略显苍老的声音告诉后人：“那个时候的京都人士啊……。”“狐裘黄黄”是衣着，“其容不改”是容止，“出言有章”是言语，无论哪个方面都雍容典雅，合乎礼仪。那个时候的京都人士是如此可观可赏，言外之意便是今天见到的这些人物，皆不可同日而语了。“行归于周，万民所望”，重新回到昔日的周都是人心所向，而人们更为向往的是民生的安定，礼仪的复归和时代的昌隆。
虽然“彼都人士”衣着、容止和言语都有可赞叹之处，但最为直观且可视作礼仪标志的则是衣服之美，因此以下各章多层次不厌其详地描写昔日京都人士服饰的华美有节，仪容的典雅可观。
第二、三两章叙说的是彼时彼地具有典型性的男女贵族人物的形象，草笠和青布冠是男子的典型头饰，而密密直直的头发则是女子的典型特征。耳朵上的宝石饰物更是不失贵族气派。要问他们是何许人，是当时的名门望族尹氏和吉氏。今天这一切都不可得见，怎不令人忧郁愁懑呢？
愈是忧郁愁懑愈是难以忘怀昔日的人物典章，那个时候他们衣带下垂两边飘荡，卷发上翘如蝎尾上冲，都不是随心所欲，而是合乎当时审美眼光和礼仪制度的精心设计。
当然，从表现手法方面看，全诗无一笔描写今日人物形容，而是处处落笔于昔日京都男女的衣饰仪态之美，让读者在回忆和想像中产生强烈的对比感，准确而深沉地传递出诗人不胜今昔盛衰的主观感受。这是其艺术上的成功处。
诗人用如此多的篇幅渲染昔日都城男女的仪容之美，意在体现周王朝当年的繁荣昌盛，但从社会发展的角度看，它正反映出社会生产力发展之后，在新旧制度的转换过程中，社会的政治、经济、文化和思想观念的巨大变革。所谓昔日的“仪容之美”，今日的“礼崩乐坏”都是不能适应时代变迁和社会发展的旧式人物不可避免的历史的悲哀。
相关阅读
1 山光物态弄春晖，莫为轻阴便拟归的意思及全诗赏析
山光物态弄春晖，莫为轻阴便拟归出自唐朝诗人张旭的古诗作品《山行留客》第一二句,其全文如下： 山光物态弄春晖，莫为轻阴便拟归。 纵使晴明无雨色，入云深处亦沾衣。 【注释】 【查看全文】
2 遥看若桃李，双入镜中开的意思及全诗赏析遥看若桃李，双入镜中开出自唐朝诗人李白的作品《送侄良携二妓赴会稽戏有此赠》,其古诗全文如下： 携妓东山去，春光半道催。 遥看若桃李，双入镜中开。 【翻译】 小侄儿，你可 【查看全文】
3 凄凄四月兰，千里一时绿的意思及全诗赏析凄凄四月兰，千里一时绿出自唐朝诗人李贺的作品《长歌续短歌》,其古诗全文如下： 长歌破衣襟，短歌断白发。 秦王不可见，旦夕成内热。 渴饮壶中酒，饥拔陇头粟。 凄凄四月兰， 【查看全文】
4 卫青不败由天幸，李广无功缘数奇的意思及全诗赏析卫青不败由天幸，李广无功缘数奇出自唐朝诗人王维的古诗作品《老将行》之中,其全诗文如下： 少年十五二十时，步行夺得胡马骑。 射杀山中白额虎，肯数邺下黄须儿。 一身转战三千 【查看全文】
5 天波忽开拆，郡邑千万家的意思及全诗赏析天波忽开拆，郡邑千万家出自唐朝诗人王维的作品《渡河到清河作》,其古诗全文如下： 泛舟大河里，积水穷天涯。 天波忽开拆，郡邑千万家。 行复见城市，宛然有桑麻。 回瞻旧乡国 【查看全文】
6 碧溪留我武关东，一笑怀王迹自穷的意思及全诗赏析碧溪留我武关东，一笑怀王迹自穷出自唐朝诗人杜牧的作品《题武关》,其古诗全文如下： 碧溪留我武关东，一笑怀王迹自穷。 郑袖娇娆酣似醉，屈.原憔悴去如蓬。 山樯谷堑依然在， 【查看全文】