故乡黯黯锁玄云,遥夜迢迢隔上春的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 09:38

  “故乡黯黯锁玄云,遥夜迢迢隔上春”出自近代诗人鲁迅的作品《无题·故乡黯黯锁玄云》,其古诗全文如下:
  故乡黯黯锁玄云,遥夜迢迢隔上春。
  岁暮何堪再惆怅,且持卮酒食河豚。
  【注释】
  此诗为赠作者日本友人滨之上,即滨之上信隆(1899--1967),日本鹿儿岛人,当时为上海筱崎医院耳鼻喉儿科医生。
  黯黯:气象惨淡的样子。锁:笼罩,封闭。玄云:黑云。
  遥夜迢迢:长夜漫漫的意思。上春:古时正月称谓上春。
  岁暮:年底。何堪:哪能够。
  卮酒:杯酒。卮,酒器。河豚:一种有毒的海鱼。
  【翻译】
  祖国正在黑云笼罩之下,漫漫长夜隔住了新春。岁尾之际怎禁得起再悲伤,权且拿起杯中酒吃河豚。
  【赏析】
  这两首诗是作者鲁迅的咏怀抒情诗。
  第一首抒发了鲁迅有感于岁暮冬夜的黑暗漫长,而以酒浇愁遣怀的情绪。诗的前两句“故乡黯黯锁玄云,遥夜迢迢隔上春”,描写了故乡(也指故国)的冬夜,黑云密布,长夜漫漫,仿佛这冬天和初春隔得有如此之遥,诗人说:“冬天已经到来,春天还会远吗?”,但在中国,这春天也是遥不可及的。诗虽写眼前实景,却暗喻了当时中国的黑暗沉重的现实:后两句“岁暮何堪再惆怅,且持卮酒食河豚”,是说岁暮之时,又怎么能再忍受那无尽的忧愁呢,不如暂且借酒浇愁,把酒吃河豚鱼吧。诗中虽实写了此次食河豚的事,但在此诗中也表达了拼死吃河豚,并将生命置之度外的情感。
  此诗沉郁幽愤,寄怀抒愁,伤时忧生,沉静而又韵味深沉。


相关阅读
1 一阵风雷惊世界,满街红绿走旌旗的意思及全诗赏析

一阵风雷惊世界,满街红绿走旌旗出自当代诗人毛泽东的作品《有所思》,其古诗全文如下: 正是神都有事时,又来南国踏芳枝。 青松怒向苍天发,败叶纷随碧水驰。 一阵风雷惊世界, 【查看全文】

2 翠柏苦犹食,晨霞高可餐的意思及全诗赏析

翠柏苦犹食,晨霞高可餐出自唐朝诗人杜甫的作品《空囊》,其古诗全文如下: 翠柏苦犹食,晨霞高可餐。 世人共卤莽,吾道属艰难。 不爨井晨冻,无衣床夜寒。 囊空恐羞涩,留得一 【查看全文】

3 九江秀色可揽结,吾将此地巢云松的意思及全诗赏析

九江秀色可揽结,吾将此地巢云松出自唐朝诗人李白的古诗作品《登庐山五老峰》之中,其古诗全文如下: 庐山东南五老峰,青天削出金芙蓉。 九江秀色可揽结,吾将此地巢云松。 【注 【查看全文】

4 今年欢笑复明年,秋月春风等闲度的意思及全诗赏析

今年欢笑复明年,秋月春风等闲度出自唐朝诗人白居易的古诗作品《琵琶行》之中,其古诗全文如下: 浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。 主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。 醉不成欢 【查看全文】

5 去也如何去。住也如何住。住也应难去也难,此际难分付的意思及全诗赏析

去也如何去。住也如何住。住也应难去也难,此际难分付出自宋朝诗人石孝友的作品《卜算子见也如何暮》,其古诗全文如下: 见也如何暮。别也如何遽。别也应难见也难,后会难凭据 【查看全文】

6 闻道稽山去,偏宜谢客才的意思及全诗赏析

闻道稽山去,偏宜谢客才出自唐朝诗人李白的作品《送友人寻越中山水》,其古诗全文如下: 闻道稽山去,偏宜谢客才。 千岩泉洒落,万壑树萦回。 东海横秦望,西陵绕越台。 湖清霜 【查看全文】