春云如兽复如禽,日照风吹浅又深的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 10:50

  “春云如兽复如禽,日照风吹浅又深”出自宋朝诗人王禹偁的作品《春居杂兴·春云如兽复如禽》,其古诗全文如下:
  春云如兽复如禽,日照风吹浅又深。
  谁道无心便容与,亦同翻覆小人心。
  【注释】
  ⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子
  【翻译】
  春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
  【赏析】
  第二首诗的意思取自杜甫《可叹》诗的“天上浮云如白衣,斯须改变如苍狗”,而进一步将比喻世事变幻无常的题旨改为对翻云覆雨玩弄权术的奸佞小人的憎恨。
  《蔡宽夫诗话》云:诗人作此诗后,其子嘉祐曾提出第一首后半与杜甫诗“恰似春风相欺得,夜来吹折数枝花”相似,建议改写。诗人听后欣然说道:“我所作诗句的精诣,竟然能够暗合杜子美么!”不但没改,反而又咏一首诗道:“本与乐天为后进,敢期杜甫是前身!”(《苕溪渔隐丛话》引)对自己诗风的“暗合”,其实也就是由学白居易转而向学杜甫,他是抱以欣慰的态度的。此处杜甫诗是指《绝句漫兴九首》之二。王禹偁在遣词命意上与杜诗的确有点类似,但师其辞而不师其意,创造出全新的境界。


相关阅读
1 钉头磷磷,多于在庾之粟粒。瓦缝参差,多于周身之帛缕翻译赏析的意思及全诗赏析

钉头磷磷,多于在庾之粟粒。瓦缝参差,多于周身之帛缕出自唐朝诗人杜牧的古诗作品《阿房宫赋》之中,其古诗全文如下: 六王毕,四海一。蜀山兀,阿房出。覆压三百余里,隔离天 【查看全文】

2 朝罢须裁五色诏,佩声归到凤池头的意思及全诗赏析

朝罢须裁五色诏,佩声归到凤池头出自唐朝诗人王维的古诗词作品《和贾至舍人早朝大明宫之作》第七八句,其全文如下: 绛帻鸡人报晓筹,尚衣方进翠云裘。 九天阊阖开宫殿,万国衣 【查看全文】

3 行客。西园有分,断柳凄花,似曾相识。西风破屐。林下路,水边石。念寒蛩残梦的意思及全诗赏析

行客。西园有分,断柳凄花,似曾相识。西风破屐。林下路,水边石。念寒蛩残梦出自宋朝诗人吴文英的作品《瑞鹤仙泪荷抛碎璧》,其古诗全文如下: 泪荷抛碎璧。正漏云筛雨,斜捎 【查看全文】

4 或降于阿,或饮于池,或寝或讹。尔牧来思,何蓑何笠,或负其餱。三十维物,尔牲则具的意思及全诗赏析

或降于阿,或饮于池,或寝或讹。尔牧来思,何蓑何笠,或负其餱。三十维物,尔牲则具出自于诗经作品《无羊》中,其古诗全文如下: 谁谓尔无羊?三百维群。谁谓尔无牛?九十其犉 【查看全文】

5 离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水的意思及全诗赏析

离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水出自唐朝诗人欧阳修的古诗作品《踏莎行候馆梅残》第一二句,其古诗全文如下: 候馆梅残,溪桥柳细,草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷,迢迢不断 【查看全文】

6 野鹤随君子,寒松揖大夫的意思及全诗赏析

野鹤随君子,寒松揖大夫出自唐朝诗人李商隐的作品《西溪近郭西溪好》,其古诗全文如下: 近郭西溪好,谁堪共酒壶。 苦吟防柳恽,多泪怯杨朱。 野鹤随君子,寒松揖大夫。 天涯常 【查看全文】