凭君先到江头看,柳色如今深未深的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 10:50

  “凭君先到江头看,柳色如今深未深”出自唐朝诗人韩愈的作品《早春·莫道官忙身老大》,其古诗全文如下:
  莫道官忙身老大,即无年少逐春心。
  凭君先到江头看,柳色如今深未深。
  【注释】
  ⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
  ⑹即:已经。
  ⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
  【翻译】
  不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
  【赏析】
  此诗是写给当时任水部员外郎的诗人张籍的。张籍在兄弟辈中排行十八,故称“张十八”。大约韩愈约张籍游春,张籍因以事忙年老推辞,韩愈于是作这首诗寄赠,极言早春景色之美,希望触发张籍的游兴。
  第一首写景,第二首则注重抒情。后一首也是极力写“早”字。诗以江边春天的柳色映衬官身之路。年少逐春,扑蝶戏蕊,枯草拈花,用自己的童心和稚眼直接感受着大自然的美妙机趣。而老大逐春就别是一番况味了。官事冗杂,世事沧桑,在充分体尝了人间的坎坷困顿之后,忙里偷闲地游一游春,散一散心,自得其乐。此时此刻,贵在童心未泯,贵在能于常物之中发现其丰富蕴涵。


相关阅读
1 斩胡血变黄河水,枭首当悬白鹊旗的意思及全诗赏析

斩胡血变黄河水,枭首当悬白鹊旗出自唐朝诗人李白的作品《送外甥郑灌从军三首其三》,其古诗全文如下: 月蚀西方破敌时,及瓜归日未应迟。 斩胡血变黄河水,枭首当悬白鹊旗。 【查看全文】

2 江表传,君休读。狂处士,真堪惜。空洲对鹦鹉,苇花萧瑟的意思及全诗赏析

江表传,君休读。狂处士,真堪惜。空洲对鹦鹉,苇花萧瑟出自宋朝诗人苏轼的作品《满江红寄鄂州朱使君寿昌》,其古诗全文如下: 江汉西来,高楼下、蒲萄深碧。犹自带岷峨云浪, 【查看全文】

3 江风吹巧剪霞绡,花上千枝杜鹃血的意思及全诗赏析

江风吹巧剪霞绡,花上千枝杜鹃血出自唐朝诗人温庭筠的作品《锦城曲》,其古诗全文如下: 蜀山攒黛留晴雪,簝笋蕨芽萦九折。 江风吹巧剪霞绡,花上千枝杜鹃血。 杜鹃飞入岩下丛, 【查看全文】

4 陌上花开蝴蝶飞,江山犹是昔人非的意思及全诗赏析

陌上花开蝴蝶飞,江山犹是昔人非出自宋朝诗人苏轼的作品《陌上花三首》之中,其古诗全文如下: 陌上花开蝴蝶飞,江山犹是昔人非。 遗民几度垂垂老,游女长歌缓缓归。 【注释】 【查看全文】

5 若待功成拂衣去,武陵桃花笑杀人的意思及全诗赏析

若待功成拂衣去,武陵桃花笑杀人出自唐朝诗人李白的作品《当涂赵炎少府粉图山水歌》,其古诗全文如下: 峨眉高出西极天,罗浮直与南溟连。 名公绎思挥彩笔,驱山走海置眼前。 【查看全文】

6 我宿五松下,寂寥无所欢的意思及全诗赏析

我宿五松下,寂寥无所欢出自唐朝诗人李白的作品《宿五松山下荀媪家》,其古诗全文如下: 我宿五松下,寂寥无所欢。 田家秋作苦,邻女夜舂寒。 跪进雕胡饭,月光明素盘。 令人惭 【查看全文】