“鼓角临风悲壮，烽火连空明灭，往事忆孙刘。千里曜戈甲，万灶宿貔貅”出自宋朝诗人陆游的作品《水调歌头·多景楼》,其古诗全文如下：
江左占形胜，最数古徐州。连山如画，佳处缥缈著危楼。鼓角临风悲壮，烽火连空明灭，往事忆孙刘。千里曜戈甲，万灶宿貔貅。
露沾草，风落木，岁方秋。使君宏放，谈笑洗尽古今愁。不见襄阳登览，磨灭游人无数，遗恨黯难收。叔子独千载，名与汉江流。
【注释】
（1）多景楼：在镇江北固山上甘露寺内。1164年10月初，出任镇江府通判的陆游陪同镇江知府方兹（即“使君”）登楼游宴，写下此词。时金兵方踞淮北，镇江为江防前线。
（2）江左：长江最下游的地方，即今江苏省等地。
（3）徐州：指镇江。东晋南渡，置侨州侨郡，曾以徐州治镇江，故镇江又称徐州或南徐州。
（4）缥缈：似有若无。
（5）危楼，高楼。
（6）鼓角：战鼓号角。
（7）烽火：边防报警的烟火。
（8）明灭：忽明忽暗。
（9）孙刘：三国时孙权和刘备，曾联合破曹操。
【翻译】
江东一带据有险要形势的地方，第一要数像屏障般雄伟的镇江。山挽山，山连山，就像画图般莽莽苍苍，云渺渺，水隐隐，景色美处耸立着高高的楼房。战事又起，战鼓号角声面对着风显得格外悲壮。烽火连天，明明灭灭隔江相望，如烟往事，遥想起孙权、刘备在此地共商破曹大事。当年孙刘联军的军容啊，银戈金甲千里都闪着光芒。军士野宿，万灶烟腾，正如同今日宋军一样。
露珠结在草上，风吹黄叶飘荡，正当金秋时光。方滋啊，你的气魄真宏大豪放。感今愁，怀古忧，全被你谈笑间一扫而光。君不见羊祜曾登临岘山，观赏襄阳？那无数登山贤士早涅末无能。他们的遗恨难收，空令人黯然神伤。独有羊祜千年传扬，他的英名如同浩浩汉江千古流长。
【赏析】
孝宗隆兴元年（公元1163年）陆游三十九岁，以枢密院编修官兼编类圣政所检讨官出任镇江府通判，次年二月到任所。当时金兵方踞淮北，镇江为江防前线，而多景楼在镇江北固山上甘露寺内。孝宗隆兴二年十月初，陆游陪同知镇江府事方滋登楼游宴时，内心感叹而写下此词赋。
前四句，从广阔的空间范围、地理方位着笔，由江左而徐州，由群山而北固，然后落在高高的多景楼上。登上高楼，极目远眺，如画山峰相连，历历尽收眼底，四周云雾缥缈，恍若置身仙境。大好江山之形势险要、景色壮丽，乃是出自鬼斧神工，得天地之独厚，用一“占”字，便觉稳重而切实。后四句，由江山形胜、兵家必争转向了悠久的时间进程和残存的历史陈迹——第二句里的“古”字便是预设关捩之所在，而其妙处却是若隐若现，平中寓奇。鼓角悲壮，烽火明灭，再用“临风”与“连空”加以点染，更显出了场面的壮阔和气象的豪雄。写到“往事忆孙刘”一句，把历史上的攻守征战凝聚在孙权、刘备两个人物身上，则是具体的落实，也是总括和结束；然后，再用千里戈甲、万灶貔貅加以补苴收拾，词的韵味就更加饱满而醇厚了。
相关阅读
1 纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行的意思及全诗赏析
纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行出自唐朝诗人陆游的古诗作品《冬夜读书示子聿》第三四句,其全文如下： 古人学问无遗力，少壮工夫老始成。 纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。 【查看全文】
2 贱妾茕茕守空房，忧来思君不敢忘，不觉泪下沾衣裳的意思及全诗赏析贱妾茕茕守空房，忧来思君不敢忘，不觉泪下沾衣裳出自魏晋南北朝诗人曹丕的古诗作品《燕歌行》第三句,其古诗全文如下： 秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜，群燕辞归雁南翔。 念 【查看全文】
3 人生难得是欢聚，唯有别离多的意思及全诗赏析人生难得是欢聚，唯有别离多出自近代诗人李叔同的古诗作品《送别》之中,其古诗全文如下： 长亭外，古道边，芳草碧连天：晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。 天之涯，地之角，知交半 【查看全文】
4 遍九陌、罗绮香风微度。十里然绛树。鳌山耸、喧天箫鼓的意思及全诗赏析遍九陌、罗绮香风微度。十里然绛树。鳌山耸、喧天箫鼓出自宋朝诗人柳永的作品《迎新春嶰管变青律》,其古诗全文如下： 嶰管变青律，帝里阳和新布。晴景回轻煦。庆嘉节、当三五 【查看全文】
5 小子何时见，高秋此日生的意思及全诗赏析小子何时见，高秋此日生出自唐朝诗人杜甫的作品《宗武生日》,其古诗全文如下： 小子何时见，高秋此日生。 自从都邑语，已伴老夫名。 诗是吾家事，人传世上情。 熟精文选理，休 【查看全文】
6 茱萸胖，菊蕊湿滋滋的意思及全诗赏析茱萸胖，菊蕊湿滋滋出自唐朝诗人岑参的作品《望江南重九遇雨》,其古诗全文如下： 重阳日，阴雨四效垂。 戏马台前泥拍肚，龙山会上水平挤。 直浸到东篱。 茱萸胖，菊蕊湿滋滋。 【查看全文】