弄笔斜行小草,钩帘浅醉闲眠的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 10:54

  “弄笔斜行小草,钩帘浅醉闲眠”出自宋朝诗人陆游的作品《乌夜啼·纨扇婵娟素月》,其古诗全文如下:
  纨扇婵娟素月,纱巾缥缈轻烟。高槐叶长阴初合,清润雨余天。
  弄笔斜行小草,钩帘浅醉闲眠。更无一点尘埃到,枕上听新蝉。
  【注释】
  ⑸“清润”句:雨后的天空更显清朗湿润。清润:清凉滋润。
  ⑹“弄笔”句:指在房里悠闲无事,以写小草打发时光。弄笔:谓执笔写字、为文、作画。
  ⑺新蝉:初夏的鸣蝉。
  【翻译】
  手拿团扇在洁白的月下,纱巾被风吹得起伏飘动像轻轻的烟雾一样。高高的槐树叶子非常茂密,清新雨后天气很好。拿着笔胡乱地写着字,喝醉了放下帘子闲适地小睡一觉。一夜没有更声来打扰,只是在枕头上静静地听初夏的蝉鸣。
  【赏析】
  下片起二句:“弄笔斜行小草,钩帘浅睡闲眠。”由上片的物、景写到人,由静写到动。陆游的有关写字的诗,如《草书歌》《题醉中所作草书卷后》《醉中作行草数纸》等,大多都是表现报国壮志被压抑,兴酣落笔,藉以发泄愤激感情的,正如第二题的诗中所说的:“胸中磊落藏五兵,欲试无路空峥嵘。酒为旗鼓笔刀槊,势从天落银河倾。”在这里,诗人却以写字表现闲适之情,淳熙十三年(1186年)作于都城的《临安春雨初霁》中的“矮纸斜行闲作草”一句,正和这里的词句、语意接近。醒时弄笔写细草,表示闲适;醉眠时挂起帘钩,为了迎凉,享受陶渊明《与子俨等疏》所说的:“五六月中北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”那样的乐趣。“更无一点尘埃到,枕上听新蝉”,正是濒湖住宅的清凉、洁净的境界,明晰地表现了这一份闲暇,明显不同于往日作者的压抑、苦闷。
  这首词只写事和景,不写情,情寓于事与景中。上下片复叠,句式完全相同,故两片起句都用对偶。情景轻快优美,笔调清疏自然,是陆游少见的闲适词。居宅依山傍水、风景美丽如画。作者不禁释怀,将昔日的抑欲苦闷一并抛到脑后,融入大自然的清新、闲适之中,全词表现出作者壮志未酬后的闲居生活。


相关阅读
1 常恨言语浅,不如人意深的意思及全诗赏析

常恨言语浅,不如人意深出自唐朝诗人刘禹锡的作品《视刀环歌》,其古诗全文如下: 常恨言语浅,不如人意深。 今朝两相视,脉脉万重心。 【注释】 ⑴视刀环歌:刘禹锡创乐府新题 【查看全文】

2 时时闻鸟语,处处是泉声的意思及全诗赏析

时时闻鸟语,处处是泉声出自唐朝诗人白居易的古诗词作品《遗爱寺》第三四句,其全文如下: 弄石临溪坐,寻花绕寺行。 时时闻鸟语,处处是泉声。 【注释】 (1)遗爱寺:地名,位 【查看全文】

3 常恐秋节至,焜黄华叶衰的意思及全诗赏析

常恐秋节至,焜黄华叶衰出自近代诗人郭茂倩的古诗作品《长歌行》之中,其古诗全文如下: 青青园中葵,朝露待日晞。 阳春布德泽,万物生光辉。 常恐秋节至,焜黄华叶衰。 百川东 【查看全文】

4 箫声咽,秦娥梦断秦楼月的意思及全诗赏析

箫声咽,秦娥梦断秦楼月出自唐朝诗人李白的作品《忆秦娥箫声咽》,其古诗全文如下: 箫声咽,秦娥梦断秦楼月。秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。 乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝。 【查看全文】

5 肠已断,泪难收,相思重上小红楼的意思及全诗赏析

肠已断,泪难收,相思重上小红楼出自唐朝诗人辛弃疾的古诗词作品《鹧鸪天代人赋》第五六句,其古诗全文如下: 晚日寒鸦一片愁,柳塘新绿却温柔。 若教眼底无离恨,不信人间有白 【查看全文】

6 中有一人字太真,雪肤花貌参差是的意思及全诗赏析

中有一人字太真,雪肤花貌参差是出自唐朝诗人白居易的古诗作品《长恨歌》之中,其古诗全文如下: 汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。 杨家有女初长成,养在深闺人未识。 天生丽质 【查看全文】