“腐儒碌碌叹无奇，独喜遗编不我欺”出自宋朝诗人陆游的作品《秋夜读书每以二鼓尽为节》,其古诗全文如下：
腐儒碌碌叹无奇，独喜遗编不我欺。
白发无情侵老境，青灯有味似儿时。
高梧策策传寒意，叠鼓冬冬迫睡期。
秋夜渐长饥作祟，一杯山药进琼糜。
【注释】
（1）尽，原作“壶”，据钱仲联校注本改。
（2）腐儒：谓陈腐不合时宜之学者。《汉书》：“为天下，安用腐儒？”碌碌：凡庸貌。《史记》：“九卿碌碌奉其官。”贾岛《古意》诗：“碌碌复碌碌，百年双转毂。”
（3）青灯：指灯光。韦应物《寺居独夜寄崔主簿》诗：“坐使青灯晓，还伤夏衣薄。”姚偓《南源山》诗：“白雨鸣山麓，青灯语夜阑。”
【翻译】
我这迂腐的书生碌碌一生无所作为，唯独喜欢忠诚待我的古人著述。 白发无情，已将我逼向老年的境地，青灯有意，还像儿时一样伴我读书。 高大的梧桐簌簌有声，传来阵阵寒意；咚咚两声，那是催促我入睡 的夜鼓。秋夜渐渐漫长，饥饿跑来作祟；一杯山药，倒也似玉液琼浆叫我知足。
【赏析】
该诗首联写夜读的缘起，起笔虽平，却表现了作者济世的理想抱负。颔联写老来读书兴味盎然，令人倍感亲切。颈联说明诗人秋夜常读书至“二鼓”时分，还恋恋不忍释卷。尤其感人的是冬夜，窗外冰天雪地，寒气凛冽，室内却见诗人精神振奋。尾联以睡前进食作结，表现作者的清苦生活和好学不倦的情怀。
陆游自言“六十年间诗万首”，而诗的首联却以“腐儒碌碌叹无奇”起句，显得意味深长。因为他曾在《融州寄松纹剑》中有过这样的诗句“耻作腐儒长碌碌”。如今竟然能以“腐儒”自居，似乎有悖于早年的一腔壮志凌云。联系当时陆游的境遇，初任隆兴通判，孤寂无侣，落落寡欢，只能用读书排遣心中的抑郁，便有了“独喜遗编不我欺”。所以，回过头再去品味“独喜遗编”还是表现了他一贯积极的入世观。因为陆游读书是为了“济世救民”，有其诗“读书本意在元元（指人民）”为证。
颔联的“白发”令人滋生出老境的颓唐，但是在“青灯”之下，却别有一番意韵。有位哲人曾说过“书籍是少年的食物，它使老年人快乐”。所以儿时读书是有滋有味的，早生华发的陆游如今在青灯的陪伴下，仿佛重又回到儿时，享受着读书的快乐。此联写室内夜读，晓畅平易，精炼自然，亲切有味，是全诗最精彩的两句。
相关阅读
1 檀的慢调银字管，云鬓低缀折枝花的意思及全诗赏析
檀的慢调银字管，云鬓低缀折枝花出自宋朝诗人徐铉的作品《梦游魂梦悠扬不奈何》,其古诗全文如下： 魂梦悠扬不奈何，夜来还在故人家。 香蒙腊烛时时暗，户映屏风故故斜。 檀的慢 【查看全文】
2 夕阳谁唤下楼梯，一握香荑。回头忍笑阶前立，总无语，也依依的意思及全诗赏析夕阳谁唤下楼梯，一握香荑。回头忍笑阶前立，总无语，也依依出自清朝诗人纳兰性德的作品《落花时夕阳谁唤下楼梯》,其古诗全文如下： 夕阳谁唤下楼梯，一握香荑。回头忍笑阶前 【查看全文】
3 人间岁月如流水，客舍秋风今又起的意思及全诗赏析人间岁月如流水，客舍秋风今又起出自唐朝诗人岑参的作品《客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公》,其古诗全文如下： 三度为郎便白头，一从出守五经秋。 莫言圣主长不用，其那苍生应 【查看全文】
4 经始灵台，经之营之。庶民攻之，不日成之的意思及全诗赏析经始灵台，经之营之。庶民攻之，不日成之出自于诗经作品《灵台》中,其古诗全文如下： 经始灵台，经之营之。庶民攻之，不日成之。 经始勿亟，庶民子来。王在灵囿，麀鹿攸伏。 【查看全文】
5 龙衔宝盖承朝日，凤吐流苏带晚霞的意思及全诗赏析龙衔宝盖承朝日，凤吐流苏带晚霞出自唐朝诗人卢照邻的古诗作品《长安古意》之中,其古诗全文如下： 长安大道连狭斜，青牛白马七香车。 玉辇纵横过主第，金鞭络绎向侯家。 龙衔宝 【查看全文】
6 白鹭之白非纯真，外洁其色心匪仁的意思及全诗赏析白鹭之白非纯真，外洁其色心匪仁出自唐朝诗人李白的古诗作品《白鸠辞》之中,其古诗全文如下： 铿鸣钟，考朗鼓。歌白鸠，引拂舞。 白鸠之白谁与邻，霜衣雪襟诚可珍。 含哺七子能 【查看全文】