“徘徊无定止，夜夜声转悲”出自东晋诗人陶渊明的作品《饮酒·栖栖失群鸟》,其古诗全文如下：
栖栖失群鸟，日暮犹独飞。
徘徊无定止，夜夜声转悲。
厉响思清远，去来何依依。
因值孤生松，敛翮遥来归。
劲风无荣木，此荫独不衰。
托身已得所，千载不相违。
【注释】
(1)栖栖：心神不安的样子。
(2)定止：固定的栖息处。止：居留。
(3)厉响：谓鸣声激越。依依：依恋不舍的样子。
【翻译】
黄昏时分，一只离群的鸟还在独自飞翔，它形单影只，栖栖惶惶，疑惧不安地在天际徘徊，始终找不到可以栖止休息的地方，日复一日，夜复一夜，它的啼声也越来越悲凉感伤。在它那凄厉的叫声中可以听到思慕清深高远之地的理想，它飞来飞去却无处可依。它遇到一株孤生的松树，于是收起翅膀，从辽远的地方来此栖息，在强劲的暴风下本不会有茂盛的树林，唯独孤松的浓荫却永不衰败，只有隐居田园才可栖身。
【鉴赏】
这首诗在写作上的另一个特点就是采用了强烈的对照手法，诗的前六句极言孤鸟的失意，鸟既失群，自然栖惶不安，加之在暮色苍茫中独自飞翔，令人倍感凄凉。再说它徘徊无定，是目之所见；续说它鸣声转悲，是耳之所闻，最后又从其鸣声而推测其心之所思，层叠写来，将孤鸟无地可容的窘迫处境写得淋漓尽致。然“因值孤生松”以下陡然折回，敛归息荫，自然有无限乐趣，更何况在举世无繁荣之木的情况下，得一挺拔劲直、浓荫铺地之青松作为栖息之地，自为理想的乐土，故欲托身于此，千载不离。下六句写鸟的得其所哉也极尽其能事。然惟有在前半极言失意的基础上，才更深刻地感到后半所写境遇的可贵，前后构成了强烈的对照，令诗意更加鲜明，这便是诗歌创作中比照的妙用，相反相成，达到更为感人的效果。
鸟象征着诗人自己前半生的栖栖惶惶。陶渊明自二十九岁开始，断断续续地做过江州祭酒、镇军参军、建威参军这类小官，四十一岁时又做了八十五天的彭泽令，由于他“不能为五斗米折腰向乡里小人”而解绶弃职。诗人的这些生活经历便是此诗前半所暗示的事实。
相关阅读
1 看取汉家何事业，五陵无树起秋风的意思及全诗赏析
看取汉家何事业，五陵无树起秋风出自唐朝诗人杜牧的作品《登乐游原》,其古诗全文如下： 长空澹澹孤鸟没，万古销沉向此中。 看取汉家何事业，五陵无树起秋风。 【注释】 ⑴乐游 【查看全文】
2 梦醒芙蓉。风檐近、浑疑佩玉丁东。翠微流水，都是惜别行踪的意思及全诗赏析梦醒芙蓉。风檐近、浑疑佩玉丁东。翠微流水，都是惜别行踪出自宋朝诗人吴文英的作品《新雁过妆楼梦醒芙蓉》,其古诗全文如下： 梦醒芙蓉。风檐近、浑疑佩玉丁东。翠微流水，都 【查看全文】
3 惜春长怕花开早，更何况落红无数的意思及全诗赏析惜春长怕花开早，更何况落红无数出自宋朝诗人辛弃疾的古诗作品《摸鱼儿更能消几番风雨》第一二句,其古诗全文如下： 更能消几番风雨，匆匆春又归去。惜春长怕花开早，更何况落 【查看全文】
4 柳叶鸣蜩绿暗，荷花落日红酣的意思及全诗赏析柳叶鸣蜩绿暗，荷花落日红酣出自宋朝诗人王安石的作品《题西太一宫壁二首其一》,其古诗全文如下： 柳叶鸣蜩绿暗，荷花落日红酣。 三十六陂春水，白头想见江南。 【注释】 ⑴西 【查看全文】
5 猛虎伏尺草，虽藏难蔽身的意思及全诗赏析猛虎伏尺草，虽藏难蔽身出自唐朝诗人李白的作品《鲁郡尧祠送张十四游河北》,其古诗全文如下： 猛虎伏尺草，虽藏难蔽身。 有如张公子，肮脏在风尘。 岂无横腰剑，屈彼淮阴人。 【查看全文】
6 卖花担上，买得一枝春欲放的意思及全诗赏析卖花担上，买得一枝春欲放出自宋朝诗人李清照的作品《减字木兰花卖花担上》之中,其古诗全文如下： 卖花担上，买得一枝春欲放。泪染轻匀，犹带彤霞晓露痕。 怕郎猜道，奴面不如 【查看全文】