“但使故乡三户在，彩丝谁惜惧长蛟”出自唐朝诗人李商隐的作品《楚宫·湘波如泪色漻漻》,其古诗全文如下：
湘波如泪色漻漻，楚厉迷魂逐恨遥。
枫树夜猿愁自断，女萝山鬼语相邀。
空归腐败犹难复，更困腥臊岂易招。
但使故乡三户在，彩丝谁惜惧长蛟。
【注释】
⑷犹难复：与“岂易招”均指难以为楚厉招魂，原因是屈子沉江后，身体腐烂了，葬身鱼腹了。
⑸困腥臊：屈原自沉，葬身鱼腹，故日“困腥臊”。
⑹三户：指楚人。《史记·项羽本纪》：“楚虽三户，亡秦必楚。”
⑺彩丝：指五彩丝线扎成的棕子。《续齐谐记》：“屈原五月五日投沼罗死，楚人每至此日，竹简贮米投水祭之世人作粽，并带五色丝及楝叶，皆沼罗遗风也。”
【翻译】
湘江如泪色一般又清又深，屈原的冤魂随浪而去，他的怨恨永无绝期。夜晚的枫树林中猿啼使人愁断肠，唯有穿着萝带的山鬼相邀。埋在土里，身形腐败，魂魄难以招回，更用说是葬身鱼腹了。只要楚地后人还在，谁会可惜那喂食蛟龙彩丝包的食物。
【鉴赏】
颔联又从湘江岸上的景物再加烘托。这联化用《楚辞·招魂》、屈原《九歌·山鬼》语句。“枫树夜猿”，是说经霜的枫树和哀鸣的愁猿，构成一幅凄楚的秋夜图。“愁”既是猿愁，也是迷魂之愁，而猿愁又更加重迷魂之愁。下句的“女萝山鬼”即以女萝为带的山鬼。“语相邀”既指山鬼间互相呼唤，同时也指山鬼们呼唤屈原的迷魂，境界阴森。长夜漫漫，枫影阴森，迷魂无依，唯夜猿山鬼为伴。此联景象凄迷，悲情如海，读之使人哀怨欲绝。
下面四句似议似叹，亦议亦叹，抒发诗人内心的慨叹。五、六两句是说：即使屈原死后埋在地下，其尸也会归于腐败，魂也难以招回；何况是沉江而死，葬身于腥臊的鱼虾龟鳖之中，他的迷魂就更难招回了。以上三联，都是感伤悲叹，末联情调一变，由凄楚婉转变为激越高昂，以热情歌颂屈原的忠魂作结。这一联糅合了《史记·项羽本纪》“楚虽三户，亡秦必楚”的典故和《续齐谐记》楚人祭祀屈原的传说。意思是说：只要楚人不灭绝，他们就一定会用彩丝棕箬包扎食物来祭祀屈原，人民永远怀念这位伟大诗人。
这首诗化用《楚辞》和屈原作品中的词语和意境入诗，而不着痕迹，读来语如己出，别具风采；全诗以景托情，以感叹为议论，使全诗始终充满了浓郁的抒情气氛；内容上反复咏叹使此诗“微婉顿挫，使人荡气回肠”（清翁方纲《石洲诗话》评李商隐诗语），感人至深。
相关阅读
1 为问元戎窦车骑，何时返旆勒燕然的意思及全诗赏析
为问元戎窦车骑，何时返旆勒燕然出自唐朝诗人皇甫冉的古诗作品《春思》第七八句,其古诗全文如下： 莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。 家住层城临汉苑，心随明月到胡天。 机中锦 【查看全文】
2 幕府为才子，将军作主人的意思及全诗赏析幕府为才子，将军作主人出自唐朝诗人高适的作品《送董判官》,其古诗全文如下： 逢君说行迈，倚剑别交亲。 幕府为才子，将军作主人。 近关多雨雪，出塞有风尘。 长策须当用，男 【查看全文】
3 金河秋半虏弦开，云外惊飞四散哀的意思及全诗赏析金河秋半虏弦开，云外惊飞四散哀出自唐朝诗人、文学家杜牧的古诗作品《早雁》第一二句,其古诗全文如下： 金河秋半虏弦开，云外惊飞四散哀。 仙掌月明孤影过，长门灯暗数声来。 【查看全文】
4 风定落花深，帘外拥红堆雪的意思及全诗赏析风定落花深，帘外拥红堆雪出自宋朝诗人李清照的古诗作品《好事近风定落花深》之中,其古诗全文如下： 风定落花深，帘外拥红堆雪。长记海棠开後，正是伤春时节。 酒阑歌罢玉尊空 【查看全文】
5 扁鹊仓公列传翻译赏析_扁鹊仓公列传阅读答案_史记的意思及全诗赏析扁鹊仓公列传出自古典作品的作品《史记》,其内容全文如下： 扁鹊是勃海郡人，姓秦，名越人。 年轻时当人家客舍长，有叫长桑君的住客，扁鹊特别看重他，一直恭敬待他。 长桑君也 【查看全文】
6 常向人前诵谈，空遣时传音耗。漫悔懊。此事何时坏了的意思及全诗赏析常向人前诵谈，空遣时传音耗。漫悔懊。此事何时坏了出自宋朝诗人柳永的作品《八六子如花貌》,其古诗全文如下： 如花貌。当来便约，永结同心偕老。为妙年、俊格聪明，凌厉多方 【查看全文】