“巨积水中央,江寒出水长”出自唐朝诗人杜甫的作品《滟滪堆》,其古诗全文如下:
巨积水中央,江寒出水长。
沉牛答云雨,如马戒舟航。
天意存倾覆,神功接混茫。
干戈连解缆,行止忆垂堂。
【注释】
⑴滟滪堆 :长江瞿塘峡口的险滩,在四川省奉节县东。
⑵巨积:谓物品成堆。
⑶出水:出自水中。
⑷沉牛:亦作“沈牛”。 谓古代沉牛于水,以祭川泽。
⑸如马:形容滟滪堆之大。 舟航:行船。
【翻译】
在瞿塘峡那湍流之中,巍然立着一堆巨石。到了江寒水浅之时,巨石出水很高。把牛沉于水中,以祭山林川泽。即使得到保护,在滟滪堆如马时也绝不可行船。这是上天有意使航船存在倾覆危险,于是造物神功设此石立于茫茫水中以戒行。把系船的缆绳解开。因靠近堂屋的屋檐之下,堂屋屋檐檐瓦坠落可能会伤到人。
【赏析】
《滟滪堆》出自《全唐诗》卷二百二十九,此诗描绘了滟滪堆雄浑险恶,表达了诗人对国运衰微,仕途不济命途多舛的忧虑与无奈。
首联“巨石水中央,江寒出水长。”开门见山,突出滟滪堆之大,接着下句表现了滟滪堆之高,其中一个“巨”字和一个“长”字,不但突出了滟滪堆之高之险,而且给人以望而生畏之感。
颔联“沉牛答云雨,如马戒舟航。”这两句化用了当时的谚语之意。谚曰:“滟滪大如马,瞿塘不可下,滟滪大如鳖,瞿塘行舟绝,滟滪大如龟,瞿塘不可窥,滟滪大如袱,瞿塘不可触。“这一联承上而来,突出了滟滪堆的险恶之势。
世间有松乔,于今定何间出自唐朝诗人陶渊明的作品《连雨独饮》,其古诗全文如下: 运生会归尽,终古谓之然。 世间有松乔,于今定何间。 故老赠余酒,乃言饮得仙。 试酌百情远, 【查看全文】
2 杏花无处避春愁,也傍野烟发的意思及全诗赏析杏花无处避春愁,也傍野烟发出自宋朝诗人韩元吉的古诗作品《好事近凝碧旧池头》之中,其全诗文如下: 凝碧旧池头,一听管弦凄切。多少梨园声在,总不堪华发。 杏花无处避春愁, 【查看全文】
3 清晓因兴来,乘流越江岘的意思及全诗赏析清晓因兴来,乘流越江岘出自唐朝诗人孟浩然的作品《登鹿门山怀古》,其古诗全文如下: 清晓因兴来,乘流越江岘。 沙禽近初识,浦树遥莫辨。 渐到鹿门山,山明翠微浅。 岩潭多屈 【查看全文】
4 相思意已深,白纸书难足。字字苦参商,故要檀郎读的意思及全诗赏析相思意已深,白纸书难足。字字苦参商,故要檀郎读出自宋朝诗人陈亚的作品《生查子药名闺情》,其古诗全文如下: 相思意已深,白纸书难足。字字苦参商,故要檀郎读。 分明记得约 【查看全文】
5 薄雾笼春.天欲醉。碧草澄波,的的情如水。料想红楼挑锦字。轻云淡月人憔悴的意思及全诗赏析薄雾笼春.天欲醉。碧草澄波,的的情如水。料想红楼挑锦字。轻云淡月人憔悴出自宋朝诗人赵崇嶓的作品《蝶恋花一翦微寒禁翠袂》,其古诗全文如下: 一翦微寒禁翠袂。花下重开,旧 【查看全文】
6 青春花姊不同时。凄凉生较迟。艳妆临水最相宜。风来吹绣漪的意思及全诗赏析青春花姊不同时。凄凉生较迟。艳妆临水最相宜。风来吹绣漪出自宋朝诗人吴文英的作品《醉桃源芙蓉》,其古诗全文如下: 青春花姊不同时。凄凉生较迟。艳妆临水最相宜。风来吹绣 【查看全文】