“闻道长安似弈棋，百年世事不胜悲”出自唐朝诗人杜甫的作品《秋兴·闻道长安似弈棋》,其古诗全文如下：
闻道长安似弈棋，百年世事不胜悲。
王侯第宅皆新主，文武衣冠异昔时。
直北关山金鼓振，征西车马羽书驰。
鱼龙寂寞秋江冷，故国平居有所思。
【注释】
19.闻道：听说。杜甫因离开京城日久，于朝廷政局的变化，不便直言，故云“闻道”。似弈棋：是说长安政局像下棋一样反复变化，局势不明。
20.百年：指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化，像下棋一样反复无定，令人伤悲。
21.第宅：府第、住宅。新主：新的主人。
22.异昔时：指与旧日不同。此二句感慨今昔盛衰之种种变化，悲叹自己去京之后，朝官又换一拨。
【翻译】
听说长安的政坛就像一盘未下完的棋局，彼争此夺。反复不定，反思国家和个人所经历的动乱与流亡，有说不尽的悲哀。世道的变迁，时局的动荡，国运今非昔比，王侯们的家宅更换主人，无奈宦官当道，贤臣良相更成泡影。中央的典章、文物、制度都已废弃，在政治上我已经是一个被遗忘的人了。回纥内侵，关山号角雷动、兵戈挥舞；吐蕃入寇，传递情报的战马正急速奔驰。在这国家残破、秋江清冷、身世凄苦、暮年潦倒的情况下，昔日在长安的生活常常呈现在怀想之中。
【赏析】
《秋兴八首》中，杜甫除采用强烈的对比手法外，反复运用了循环往复的抒情方式，把读者引入诗的境界中去。组诗的纲目是由夔府望长安──“每依北斗望京华”。组诗的枢纽是“瞿塘峡口曲江头，万里风烟接素秋”。从瞿塘峡口到曲江头，相去遥远，诗中以“接”字，把客蜀望京，抚今追昔，忧邦国安危……种种复杂感情交织成一个深厚壮阔的艺术境界。第一首从眼前丛菊的开放联系到“故园”。追忆“故园”的沉思又被白帝城黄昏的四处砧声所打断。这中间有从夔府到长安，又从长安回到夔府的往复。第二首，由夔府孤城按着北斗星的方位遥望长安，听峡中猿啼，想到“画省香炉”。这是两次往复。联翩的回忆，又被夔府古城的悲笳所唤醒。这是第三次往复。
相关阅读
1 未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤的意思及全诗赏析
未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤出自宋朝诗人晏殊的作品《中 秋月》之中,其古诗全文如下： 十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。 未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。 【翻译】 中秋 【查看全文】
2 悬泉粲成帘，罗注无时休的意思及全诗赏析悬泉粲成帘，罗注无时休出自唐朝诗人柳宗元的作品《界围岩水帘》,其古诗全文如下： 界围汇湘曲，青壁环澄流。 悬泉粲成帘，罗注无时休。 韵磬叩凝碧，锵锵彻岩幽。 丹霞冠其巅 【查看全文】
3 须愁春漏短，莫诉金杯满的意思及全诗赏析须愁春漏短，莫诉金杯满出自唐朝诗人韦庄的作品《菩萨蛮劝君今夜须沈醉》,其古诗全文如下： 劝君今夜须沈醉，尊前莫话明朝事。 珍重主人心，酒深情亦深。 须愁春漏短，莫诉金杯 【查看全文】
4 天若不爱酒，酒星不在天的意思及全诗赏析天若不爱酒，酒星不在天出自唐朝诗人李白的作品《月下独酌四首天若不爱酒》,其古诗全文如下： 天若不爱酒，酒星不在天。 地若不爱酒，地应无酒泉。 天地既爱酒，爱酒不愧天。 【查看全文】
5 蹇连易衰朽，方刚谢经营。敢期齿杖赐，聊且移孤茎的意思及全诗赏析蹇连易衰朽，方刚谢经营。敢期齿杖赐，聊且移孤茎出自唐朝诗人柳宗元的作品《植灵寿木》,其古诗全文如下： 白华照寒水，怡我适野情。前趋问长老，重复欣嘉名。 蹇连易衰朽，方 【查看全文】
6 高卧南斋时，开帷月初吐的意思及全诗赏析高卧南斋时，开帷月初吐出自唐朝诗人王昌龄的古诗作品《同从弟南斋玩月忆山阴崔少府》之中,其古诗全文如下： 高卧南斋时，开帷月初吐。 清辉淡水木，演漾在窗户。 苒苒几盈虚， 【查看全文】