“一乘无倪舟，八极纵远舵”出自唐朝诗人李白的作品《送蔡山人》,其古诗全文如下：
我本不弃世，世人自弃我。
一乘无倪舟，八极纵远舵。
燕客期跃马，唐生安敢讥。
采珠勿惊龙，大道可暗归。
故山有松月，迟尔玩清晖。
【注释】
（1）蔡山人，名字不详，高适集中也有《送蔡山人》一诗，当为同一人。此诗从内容看，当为李白于天宝三、四载间初出朝时所作。
（2）倪：边际。无倪即无边际。
（3）八极：八极:最边远之处。《淮南子·地形》:“八绘之外，乃有八极”
（4）燕客两句出自《史记-范帷蔡泽列传补》，蔡泽燕国人，游学于诸侯小大甚众，不遇。唐举曰：‘先生之寿。从今以往者四十三岁。”蔡泽笑谢而去，谓其御者曰：悟持粱刺齿肥，跃马疾驱。怀黄金之印，结紫缓于要，揖让人主之前，食肉富贵，四十三年足矣。”
【翻译】
我本来就没有放弃俗世，但世人却抛弃了我。 一乘上无尽头的航程，就远纵八极无法回头。燕客蔡泽极尽荣华，唐举这小子还敢讥笑？采撷龙下颌的明珠时别把龙惊醒了，可暗暗让其归顺大道而不自知。故乡的山岭有古松明月，等待你一起玩赏清晖。
【赏析】
前两句说明自己本意并不想弃世，是积极想融入这个社会的，但却被无情的社会抛弃。有李白“抽刀断水水更流，举杯浇愁愁更愁”的诗味。
第三、四两句叙说了自己一旦放下世俗，获得自由，天宽地阔无人能管制，很有点天高任鸟飞，海阔凭鱼跃。第五、六句用典，借燕人蔡泽早年不得志，但仍不放弃，最终大器晚成的故事来勉励自己。
第七、八句运用哲学思想，说明不惊动猎物的猎人才是好猎人，一个好的樵夫不会随意毁坏乔木。最后两句说出归隐乡间呼朋唤友，与志同道合者聚集一起也是一种乐趣。
相关阅读
1 小娉婷，清铅素靥，蜂黄暗偷晕。翠翘欹鬓。昨夜冷中庭，月下相认的意思及全诗赏析
小娉婷，清铅素靥，蜂黄暗偷晕。翠翘欹鬓。昨夜冷中庭，月下相认出自宋朝诗人吴文英的作品《花犯郭希道送水仙索赋》,其古诗全文如下： 小娉婷，清铅素靥，蜂黄暗偷晕。翠翘欹 【查看全文】
2 午醉醒时，松窗竹户，万千潇洒的意思及全诗赏析午醉醒时，松窗竹户，万千潇洒出自宋朝诗人辛弃疾的古诗作品《丑奴儿近博山道中效李易安体》第三四句,其古诗全文如下： 千峰云起，骤雨一霎儿价。更远树斜阳，风景怎生图画？ 【查看全文】
3 忆当时、酒恋花迷，役损词客的意思及全诗赏析忆当时、酒恋花迷，役损词客出自宋朝诗人柳永的作品《两同心伫立东风》,其古诗全文如下： 伫立东风，断魂南国。花光媚、春醉琼楼，蟾彩回、夜游香陌。忆当时、酒恋花迷，役损 【查看全文】
4 西京乱无象，豺虎方遘患的意思及全诗赏析西京乱无象，豺虎方遘患出自唐朝诗人王粲的作品《七哀诗》,其古诗全文如下： 西京乱无象，豺虎方遘患。 复弃中国去，委身适荆蛮。 亲戚对我悲，朋友相追攀。 出门无所见，白骨 【查看全文】
5 对青山强整乌纱。归雁横秋，倦客思家。翠袖殷勤，金杯错落，玉手琵琶的意思及全诗赏析对青山强整乌纱。归雁横秋，倦客思家。翠袖殷勤，金杯错落，玉手琵琶出自元朝诗人张可久的作品《折桂令九日》,其古诗全文如下： 对青山强整乌纱。归雁横秋，倦客思家。翠袖殷 【查看全文】
6 心心视春草，畏向玉阶生的意思及全诗赏析心心视春草，畏向玉阶生出自唐朝诗人王维的作品《杂诗已见寒梅发》,其古诗全文如下： 已见寒梅发，复闻啼鸟声。 心心视春草，畏向玉阶生。 【注释】 ⑻玉阶：《万首唐人绝句》 【查看全文】