“小娉婷，清铅素靥，蜂黄暗偷晕。翠翘欹鬓。昨夜冷中庭，月下相认”出自宋朝诗人吴文英的作品《花犯·郭希道送水仙索赋》,其古诗全文如下：
小娉婷，清铅素靥，蜂黄暗偷晕。翠翘欹鬓。昨夜冷中庭，月下相认。睡浓更苦凄风紧。惊回心未稳。送晓色、一壶葱茜，才知花梦准。
湘娥化作此幽芳，凌波路，古岸云沙遗恨。临砌影，寒香乱、冻梅藏韵。熏炉畔、旋移傍枕，还又见、玉人垂绀鬒。料唤赏、清华池馆，台杯须满引。
【注释】
《花犯》词牌名。周邦彦自度曲。“犯”，意为“犯调”，是将不同的空调声律合成一曲,使音乐更为丰富。调始《清真乐府》。
郭希道：即郭清华，作者的友人，与之唱和甚多。
聘婷：美貌。
清铅素靥：喻水仙花白瓣。靥，笑窝。
蜂黄：喻水仙花蕊。
翠翘：翠玉妆饰，喻水仙绿叶。
欹：歪斜。
一壶葱茜：即一盆青翠水仙。
【翻译】
仿佛一位仙女，雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧，在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧，一阵凉意把我从睡梦中惊醒，我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风，友人便送来一盆碧绿的水仙，这才惊诧花梦的确准。
是湘水水神化成此花的淡香鲜新，似乎凌波走过很远的水路，尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影，淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅，也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边，忽儿又移放靠着精美的绣枕，以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样，对你格外喜爱关心，在清华池馆畔里与你朝夕相守，为你把酒言欢。
【赏析】
全词以拟人手法描绘水仙清雅、俏媚的姿容与神韵，赞叹水仙花冰魂玉骨的高洁品格。词中融入神话传说，写形绘神，结构完美，语言清丽，清新可读。
“小娉婷”六句，为词人未得水仙前的梦中之景。此处是说：昨天晚上我在梦中行走在一处明亮的月光照射下的庭院里，只见那里放着一盆小巧玲珑的水仙花。在这洁白的水仙花之中还有着一晕淡黄色的花蕊，青翠鲜嫩的绿叶横枝斜倚地衬托在玉白色水仙花的四周围，在月光映照之下水仙花更象似一个飘飘欲去的仙子。这里“清铅”句绘花瓣，“蜂黄句”状花蕊，“翠翘”句喻绿叶。用白、黄、绿三种高洁、典雅的色泽，来描绘水仙，这既是实写，也是以妙句状物。“睡浓”两句，梦中醒。此处是说：我在酣睡中，觉得有凌冽的劲风在抽打着那高雅的水仙花，冻醒以后才知道自己才是被寒风刺骨之后因冷激而惊醒过来的。所以醒转来还被噩梦吓得心中嘣嘣直跳。“送晓色”两句，醒后见花。此言词人清晨起床之后，却意外地发现希道已经差人送过来这一盆碧玉般葱翠透剔的水仙花。词人说：我这才知道，昨夜的梦做得真准啊！
乡泪客中尽，孤帆天际看出自唐朝诗人孟浩然的古诗作品《早寒江上有怀》的第五六句,其全文如下： 木落雁南渡，北风江上寒。 我家襄水曲，遥隔楚云端。 乡泪客中尽，孤帆天际看。 【查看全文】
2 春风曾不到，汉使亦应稀的意思及全诗赏析春风曾不到，汉使亦应稀出自唐朝诗人岑参的作品《发临洮将赴北庭留别》,其古诗全文如下： 闻说轮台路，连年见雪飞。 春风曾不到，汉使亦应稀。 白草通疏勒，青山过武威。 勤王 【查看全文】
3 湖南为客动经春，燕子衔泥两度新的意思及全诗赏析湖南为客动经春，燕子衔泥两度新出自唐朝诗人杜甫的作品《燕子来舟中作》,其古诗全文如下： 湖南为客动经春，燕子衔泥两度新。 旧入故园尝识主，如今社日远看人。 可怜处处巢居 【查看全文】
4 黄花深巷，红叶低窗，凄凉一片秋声。豆雨声来，中间夹带风声的意思及全诗赏析黄花深巷，红叶低窗，凄凉一片秋声。豆雨声来，中间夹带风声出自宋朝诗人蒋捷的作品《声声慢秋声》,其古诗全文如下： 窗，凄凉一片秋声。豆雨声来，中间夹带风声 。疏疏二十五 【查看全文】
5 小阑外、东风软，透绣帏、花蜜香稠。江南远，人何处，鹧鸪啼破春愁的意思及全诗赏析小阑外、东风软，透绣帏、花蜜香稠。江南远，人何处，鹧鸪啼破春愁出自宋朝诗人黄庭坚的作品《梦扬州晚云收》,其古诗全文如下： 晚云收。正柳塘、烟雨初休。燕子未归，恻恻轻 【查看全文】
6 少年自负凌云笔。到而今、春华落尽，满怀萧瑟。常恨世人新意少，爱说南朝狂客的意思及全诗赏析少年自负凌云笔。到而今、春华落尽，满怀萧瑟。常恨世人新意少，爱说南朝狂客出自宋朝诗人刘克庄的作品《贺新郎九日》,其古诗全文如下： 湛湛长空黑。更那堪、斜风细雨，乱愁 【查看全文】