“春风试暖昭阳殿,明月还过鳷鹊楼”出自唐朝诗人李白的作品《永王东巡歌·龙盘虎踞帝王州》,其古诗全文如下:
龙盘虎踞帝王州,帝子金陵访故丘。
春风试暖昭阳殿,明月还过鳷鹊楼。
【注释】
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
(16)鳷鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
【翻译】
钟山龙盘,石城虎踞,金陵果然是帝王之州,如今帝子永王来访金凌之旧迹。春风吹暖了旧苑中的昭阳宫殿,明月高高地照耀着鳷鹊楼。
【赏析】
四章想象、或者说希望永王璘进兵金陵,给金陵人民带来温暖和光明。首句言金陵形胜,自古为帝王之地。次句叙事,言永王兵到金陵。三四句,以昭阳殿、鳷鹊楼借指金陵,以春风象征温暖,以明月象征光明。
相关阅读
1 最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都的意思及全诗赏析
最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都出自唐朝诗人韩愈的古诗作品《早春》第三四句,其全诗文如下: 天街小雨润如酥,草色遥看近却无。 最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。 【注释】 【查看全文】
2 君为张掖近酒泉,我窜三巴九千里的意思及全诗赏析君为张掖近酒泉,我窜三巴九千里出自唐朝诗人李白的作品《江夏赠韦南陵冰》,其古诗全文如下: 胡骄马惊沙尘起,胡雏饮马天津水。 君为张掖近酒泉,我窜三巴九千里。 天地再新法 【查看全文】
3 望处雨收云断,凭阑悄悄,目送秋光。晚景萧疏,堪动宋玉悲凉的意思及全诗赏析望处雨收云断,凭阑悄悄,目送秋光。晚景萧疏,堪动宋玉悲凉出自宋朝诗人柳永的作品《玉蝴蝶望处雨收云断》,其古诗全文如下: 望处雨收云断,凭阑悄悄,目送秋光。晚景萧疏, 【查看全文】
4 吉日维戊,既伯既祷。田车既好,四牡孔阜。升彼大阜,从其群丑的意思及全诗赏析吉日维戊,既伯既祷。田车既好,四牡孔阜。升彼大阜,从其群丑出自于诗经作品《吉日》中,其古诗全文如下: 吉日维戊,既伯既祷。田车既好,四牡孔阜。升彼大阜,从其群丑。 吉 【查看全文】
5 天色晴明少,人生事故多的意思及全诗赏析天色晴明少,人生事故多出自唐朝诗人宋祁的作品《同诸客携酒早看樱桃花》,其古诗全文如下: 晓报樱桃发,春携酒客过。 绿饧粘盏杓,红雪压枝柯。 天色晴明少,人生事故多。 停 【查看全文】
6 思飘飘。拥仙姝独步,明月照苍翘。花候犹迟,庭阴不扫,门掩山意萧条的意思及全诗赏析思飘飘。拥仙姝独步,明月照苍翘。花候犹迟,庭阴不扫,门掩山意萧条出自宋朝诗人王沂孙的作品《一萼红石屋探梅》,其古诗全文如下: 思飘飘。拥仙姝独步,明月照苍翘。花候犹 【查看全文】