黯与山僧别,低头礼白云的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 12:45

  “黯与山僧别,低头礼白云”出自唐朝诗人李白的作品《秋浦歌·桃波一步地》,其古诗全文如下:
  桃波一步地,了了语声闻。
  黯与山僧别,低头礼白云。
  【注释】
  ⒅波:一作“陂”。
  【翻译】
  桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
  【赏析】
  第十七首诗,也是最后一首,以黯然离别秋浦作结,传达了一种伤感的情调。
  明嘉靖、万历等《池州府志》、《贵池县志》记载了李白游秋浦的过程和他的名作《秋浦歌十七首》。贵池县(今池州市贵池区),唐时名秋浦县,因境内秋浦河而得名。李白一生,酷爱名山秀川,曾于天宝、上元年间,先后五次到秋浦,足迹踏遍九华山和秋浦河、清溪河两岸,留下了几十首诗篇,其中名篇颇多。《秋浦歌十七首》是李白游秋浦时写下的代表作,组诗的写作时间约在唐天宝八年至十四年(749~755)李白三次游秋浦期间。


相关阅读
1 驾八龙之婉婉兮,载云旗之委蛇翻译赏析的意思及全诗赏析

驾八龙之婉婉兮,载云旗之委蛇出自屈原的古诗作品《离骚》之中,其古诗全文如下: 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。 皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉 【查看全文】

2 常恐秋节至,焜黄华叶衰的意思及全诗赏析

常恐秋节至,焜黄华叶衰出自近代诗人郭茂倩的古诗作品《长歌行》之中,其古诗全文如下: 青青园中葵,朝露待日晞。 阳春布德泽,万物生光辉。 常恐秋节至,焜黄华叶衰。 百川东 【查看全文】

3 玉钗分向金华后,回头路迷仙苑。落翠惊风,流红逐水,谁信人问重见的意思及全诗赏析

玉钗分向金华后,回头路迷仙苑。落翠惊风,流红逐水,谁信人问重见出自宋朝诗人刘澜的作品《齐天乐吴兴郡宴遇旧人》,其古诗全文如下: 玉钗分向金华后,回头路迷仙苑。落翠惊 【查看全文】

4 正入万山圈子里,一山放出一山拦的意思及全诗赏析

正入万山圈子里,一山放出一山拦出自宋朝诗人杨万里的古诗词作品《过松源晨炊漆公店》第三四句,其全文如下: 莫言下岭便无难,赚得行人错喜欢。 正入万山圈子里,一山放出一山 【查看全文】

5 晚归来,西湖山上野猿哀。二十年多少风流怪,花落花开的意思及全诗赏析

晚归来,西湖山上野猿哀。二十年多少风流怪,花落花开出自元朝诗人张可久的作品《殿前欢次酸斋韵》,其古诗全文如下: 钓鱼台,十年不上野鸥猜。白云来往青山在,对酒开怀。欠 【查看全文】

6 曲巷斜临一水间,小门终日不开关的意思及全诗赏析

曲巷斜临一水间,小门终日不开关出自唐朝诗人温庭筠的作品《偶游曲巷斜临一水间》,其古诗全文如下: 曲巷斜临一水间,小门终日不开关。 红珠斗帐樱桃熟,金尾屏风孔雀闲。 云髻 【查看全文】