“雷鼓嘈嘈喧武昌,云旗猎猎过寻阳”出自唐朝诗人李白的作品《永王东巡歌·雷鼓嘈嘈喧武昌》,其古诗全文如下:
雷鼓嘈嘈喧武昌,云旗猎猎过寻阳。
秋毫不犯三吴悦,春日遥看五色光。
【注释】
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
【翻译】
鼓声如雷晒杂之声喧动了武昌,旌旗如云呼啦啦地过了寻阳。所过之处秋毫无犯,三吴之地的人民都踊跃欢迎,呈现出一派春光明媚的祥瑞气氛。
【赏析】
三章写军容威武,声势浩大。军纪严明,有战胜征兆。从武昌至九江,再至三吴,一路东进,势如破竹。
相关阅读
1 为将纤质凌清镜,湿却无穷不得归的意思及全诗赏析
为将纤质凌清镜,湿却无穷不得归出自唐朝诗人韩愈的古诗作品《池上絮》第三四句,其古诗全文如下: 池上无风有落晖,杨花晴后自飞飞。 为将纤质凌清镜,湿却无穷不得归。 【注释 【查看全文】
2 白鹭之白非纯真,外洁其色心匪仁的意思及全诗赏析白鹭之白非纯真,外洁其色心匪仁出自唐朝诗人李白的古诗作品《白鸠辞》之中,其古诗全文如下: 铿鸣钟,考朗鼓。歌白鸠,引拂舞。 白鸠之白谁与邻,霜衣雪襟诚可珍。 含哺七子能 【查看全文】
3 北国风光,千里冰封,万里雪飘的意思及全诗赏析北国风光,千里冰封,万里雪飘出自当代文学家毛泽东的古诗作品《沁园春雪》之中,其古诗全文如下: 北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔 【查看全文】
4 一马任前双举后,一马却避长呜嘶的意思及全诗赏析一马任前双举后,一马却避长呜嘶出自宋朝诗人苏轼的作品《韩干马十四匹》之中,其古诗全文如下: 二马并驱攒八蹄,二马宛颈鬃尾齐。 一马任前双举后,一马却避长呜嘶。 老髯奚官 【查看全文】
5 滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄的意思及全诗赏析滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄出自明代诗人杨慎的古诗词作品《临江仙》,其全文如下: 滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在,几度夕阳红。 白发渔樵江渚 【查看全文】
6 十亩之外兮,桑者泄泄兮,行与子逝兮的意思及全诗赏析十亩之外兮,桑者泄泄兮,行与子逝兮出自于诗经作品《十亩之间》中,其古诗全文如下: 十亩之间兮,桑者闲闲兮,行与子还兮。 十亩之外兮,桑者泄泄兮,行与子逝兮。 【注释】 【查看全文】