“惜我时不遇，适与飘风会”出自唐朝诗人曹丕的作品《杂诗二首其二》,其古诗全文如下：
西北有浮云，亭亭如车盖。
惜我时不遇，适与飘风会。
吹我东南行，行行至吴会。
吴会非吾乡，安能久留滞。
弃置勿复陈，客子常畏人。
【注释】
浮云：漂浮的云。
亭亭：耸立而无所依靠的样子。车盖：车蓬。
时不遇：没遇到好时机。
适：正值，恰巧。
行行：走了又走，这里是极言漂泊之远。吴会：指吴郡与会稽郡，今江、浙一带。
滞：停留。
弃置勿复陈：此为乐府诗套语。弃置：放在一边。陈：叙说。
畏人：言客子力单，怕被他人所欺。
【翻译】
西北天空有一朵浮云，耸立无依形状如车盖。可惜浮云没遇好时机，恰巧与突起的暴风遇。暴风吹我飘行到东南，南行来到吴郡会稽郡。吴会二郡不是我故乡，如何能够在此久停留。抛开忧愁不必说其他，客子身居异乡畏人欺。
【赏析】
第二首诗与前一首虽然都是写游子题材，却截然不同。在艺术表现上，前一首多用赋笔，这一首则多用比兴。在思想内容上，前一首着重抒写他乡游子的缠绵深挚的思乡之情，这一首则着重表现游子身处异乡的不安之感。适应这一主题的需要，前六句运用比兴的手法突出揭示了游子身不自主流落他乡的情势。诗人将比兴运用到了出神入化的地步，贴切传神，韵味浓郁。开端二句便奕奕有神：“西北有浮云，亭亭如车盖。”一朵飘摇不定的浮云本就与游子的处境极其切合，车是古人主要的交通工具之一，浮云形似车盖，又分外增一层流移飘荡之感。下面每两句一层，层折而下，把游子流落他乡的遭际写得笔酣墨饱。“惜哉时不遇，适与飘风会"，浮云本难滞定一方，却又命乖时舛，恰与突起的狂风遭遇。飘风，暴起之风。以浮云遭遇狂风表现游子为情势所迫不得不奔走他乡，可谓形景切合，情理自然。因受飘风鼓荡，一去便千里迢迢，远至东南的极点了：“吹我东南行，行行至吴会。”句中没有一个感叹字眼，却有千回百转无限伤怀之味，“行行至吴会"，无字不含远飓怨尤之意。这六句诗笔在浮云，意在游子，形象鲜明，意蕴沉深，耐人玩味。古人说诗写得好，要“意象俱足”，这几笔足以当之。
开篇这六句诗中饱含对命运的哀怨。这哀怨固然来自游子飘泊之感，然而在这首诗中尤其是来自他乡难以驻足的怨愤。这就成为下文写游子异乡不安之感的先行之神。诗歌运笔前文能成后文先行之神，便前后关锁紧密，境界浑融，意浓味足。因此下文落笔便较为轻易了：“吴会非我乡，安能久留滞“。吴郡、会稽这两个地方不是我的家乡，怎么能长久呆在这里！虽只是一种态度决绝的声音，这声音的背后却不知含有多少怨苦与愤懑。妙在千言万语已经涌到嘴边，却没有一宗宗倾诉出来，而只化为一句决绝的声音，表现出极其复杂的感情，饶有余味。末二句用了同样的手法：“弃置莫复陈，客子常畏人。”丢开不要说了，作客他乡是不能不“常畏人”的。游子驻足他乡，人地两生，孤立无援，落脚与谋生都不能不向人乞求，看人眼色。这极为复杂的感受只用“畏人”二字表现出来，有含蕴无穷之感。
异乡不安之感，也是游子歌咏的老主题。《诗经·王风·葛藟》说：“谓他人父，亦莫我顾。”“谓他人母，亦莫我有。”“谓他人昆，亦莫我闻。’’写尽了游子处他乡求告无门的境遇。汉乐府《艳歌行》中所写流宕在他县的兄弟几人要算遭遇较好的了，碰到个热情的女主人还为他们缝补破衣服，但已遭到男主人的猜忌与斜眼，害得他们不得不表白：“语卿且勿眄，水清石自见。”不过曹丕这一首没有像《诗经》、汉乐府那样，做某些细节的具体描绘，而是全用高度概括的笔墨，发挥虚笔的妙用。写得虚了，似乎说得少了，实际上概括得更深广，启人想象更多，包蕴的内容更丰富了。虚、实各有其妙用，艺术的辩证法总是如此。
相关阅读
1 世人苦被明日累，春去秋来老将至的意思及全诗赏析
世人苦被明日累，春去秋来老将至出自文嘉的古诗作品《明日歌》第五六句,其古诗全文如下： 明日复明日，明日何其多。 我生待明日，万事成蹉跎。 世人苦被明日累，春去秋来老将至 【查看全文】
2 一年滴尽莲花漏。碧井酴酥沈冻酒的意思及全诗赏析一年滴尽莲花漏。碧井酴酥沈冻酒出自唐朝诗人毛滂的作品《玉楼春己卯岁元日》,其古诗全文如下： 一年滴尽莲花漏。碧井酴酥沈冻酒。 晓寒料峭尚欺人，春态苗条先到柳。 佳人重劝 【查看全文】
3 渐近燕山，回首乡关归路难的意思及全诗赏析渐近燕山，回首乡关归路难出自唐朝诗人蒋兴祖女的古诗作品《减字木兰花题雄州驿》第三四句,其古诗全文如下： 朝云横度，辘辘车声如水去。白草黄沙，月照孤村三两家。 飞鸿过也 【查看全文】
4 试问缘何事，不语如痴醉。我亦情多不忍闻，怕和我、成憔悴的意思及全诗赏析试问缘何事，不语如痴醉。我亦情多不忍闻，怕和我、成憔悴出自宋朝诗人杜安世的作品《卜算子樽前一曲歌》,其古诗全文如下： 樽前一曲歌，歌里千重意。才欲歌时泪已流，恨应更 【查看全文】
5 繁霜尽是心头血，洒向千峰秋叶丹的意思及全诗赏析繁霜尽是心头血，洒向千峰秋叶丹出自明朝诗人戚继光的作品《望阙台》,其古诗全文如下： 十年驱驰海色寒，孤臣于此望宸銮。 繁霜尽是心头血，洒向千峰秋叶丹。 【注释】 ①望阙 【查看全文】
6 欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女的意思及全诗赏析欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女出自元代诗人元好问的古诗作品《摸鱼儿雁丘词》第三句,其全文如下： 问世间情为何物，直教人生死相许? 天南地北双飞客，老翅几回寒暑。 欢乐趣 【查看全文】