“夜长无与晤，衣单谁为裁”出自南北朝诗人萧绎的作品《关山月》,其古诗全文如下：
朝望清波道，夜上白登台。
月中含桂树，流影自徘徊。
寒沙逐风起，春花犯雪开。
夜长无与晤，衣单谁为裁。
【注释】
⑥寒沙：寒冷季节的黄沙。
⑦犯雪：冒着大雪。
⑧晤：会面。
⑨谁为：谁人替我缝制。
【翻译】
寒沙随着狂暴的北风卷地而起，初春早花不畏残冬余雪竞先怒放。如此夜长不能入睡，羁身孤旅的游子，又有谁能与自己会面解闷；衣衫单薄难以御寒，又有谁为自己赶裁锦衣。
【赏析】
“寒沙逐风起，春花犯雪开”写自然景象的清冷氛围：寒沙随着狂暴的北风卷地而起，初春早花不畏残冬余雪竞先怒放。这联景物描写着重于动态，对仗工巧，又十分生动。
“夜长无与晤，衣单谁为裁？”是说：如此夜长不能入睡，羁身孤旅的游子，又有谁能与自己会面解闷；衣衫单薄难以御寒，又有谁为自己赶裁锦衣！这里流露出来的是一种极度孤寂的感情。
全篇四联，首三联通过自然景色渲染的是悲凉凄清的环境，尾联则是直接写处身人间世俗后。产生的孤独感情；前景后情，呼应融合，产生一种和谐的美。此外，该诗十分注意语言技巧，如首联上下句间，“朝望”对着“夜上”、 “清波道”对着“白登台”，十分工巧自然；第三联上下句间也是这样，“寒沙”对“春花”、“逐风起”对着“犯雪开”，极为严整。
相关阅读
1 醉翁之意不在酒，在乎山水之间也的意思的意思及全诗赏析
醉翁之意不在酒，在乎山水之间也出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《醉翁亭记》之中,其古诗全文如下： 环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美。望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里 【查看全文】
2 江南三月春光老。月落禽啼天未晓。露和啼血染花红，恨过千家烟树杪的意思及全诗赏析江南三月春光老。月落禽啼天未晓。露和啼血染花红，恨过千家烟树杪出自宋朝诗人欧阳修的作品《玉楼春子规》,其古诗全文如下： 江南三月春光老。月落禽啼天未晓。露和啼血染花 【查看全文】
3 羁心只欲问，为报不须猜的意思及全诗赏析羁心只欲问，为报不须猜出自唐朝诗人王绩的作品《在京思故园见乡人问》,其古诗全文如下： 旅泊多年岁，老去不知回。 忽逢门前客，道发故乡来。 敛眉俱握手，破涕共衔杯。 殷勤 【查看全文】
4 桓公匡合，济弱扶倾。绮回汉惠，说感武丁的意思及全诗赏析桓公匡合，济弱扶倾。绮回汉惠，说感武丁出自古诗作品《千字文》,其释意如下： 【原文】 桓公匡合，济弱扶倾。绮回汉惠，说感武丁。 【翻译】 齐桓公九次会合诸侯，出兵援助势 【查看全文】
5 琴里知闻唯渌水，茶中故旧是蒙山的意思及全诗赏析琴里知闻唯渌水，茶中故旧是蒙山出自唐朝诗人白居易的作品《琴茶》,其古诗全文如下： 兀兀寄形群动内，陶陶任性一生间。 自抛官后春多梦，不读书来老更闲。 琴里知闻唯渌水，茶 【查看全文】
6 环滁皆山也。望蔚然深秀，琅琊山也。山行六七里，有翼然泉上，醉翁亭也的意思及全诗赏析环滁皆山也。望蔚然深秀，琅琊山也。山行六七里，有翼然泉上，醉翁亭也出自宋朝诗人黄庭坚的作品《瑞鹤仙环滁皆山也》,其古诗全文如下： 环滁皆山也。望蔚然深秀，琅琊山也。 【查看全文】