“伤情处高城望断，灯火已黄昏”出自宋朝诗人秦观的作品《满庭芳·山抹微云》之中,其古诗全文如下：
山抹微云，天连衰草，画角声断谯门。暂停征棹，聊共引离尊。多少蓬莱旧事，空回首、烟霭纷纷。斜阳外，寒鸦万点，流水绕孤村。
消魂当此际，香囊暗解，罗带轻分。谩赢得青楼薄幸名存。此去何时见也？襟袖上、空惹啼痕。伤情处，高城望断，灯火已黄昏。
【注释】
⑺消魂：形容因悲伤或快乐到极点而心神恍惚不知所以的样子。
⑻谩：徒然。薄幸：薄情。
【翻译】
会稽山上，云朵淡淡的像是水墨画中轻抹上去的一半；越州城外，衰草连天，无穷无际。城门楼上的号角声，时断时续。在北归的客船上，与歌妓举杯共饮，聊以话别。回首多少男女间情事，此刻已化作缕缕烟云散失而去。眼前夕阳西下，万点寒鸦点缀着天空，一弯流水围绕着孤村。
悲伤之际又有柔情蜜意，心神恍惚下，解开腰间的系带，取下香囊。徒然赢得青楼中薄情的名声罢了。此一去，不知何时重逢？离别的泪水沾湿了衣襟与袖口。正是伤心悲情的时候，城已不见，万家灯火已起，天色已入黄昏。
【赏析】
结尾“高城望断”。“望断”这两个字，总收一笔，轻轻点破题旨，此前笔墨倍添神采。而灯火黄昏，正由山林微云的傍晚到“纷纷烟霭”的渐重渐晚再到满城灯火，一步一步，层次递进，井然不紊，而惜别停杯，流连难舍之意也就尽其中了。
这首词笔法高超还韵味深长，至情至性而境界超凡，非用心体味，不能得其妙也。后，秦观因此得名“山抹微云君”。
相关阅读
1 春困厌厌，抛掷斗草工夫，冷落踏青心绪。终日扃朱户的意思及全诗赏析
春困厌厌，抛掷斗草工夫，冷落踏青心绪。终日扃朱户出自宋朝诗人柳永的作品《斗百花煦色韶光明媚》,其古诗全文如下： 煦色韶光明媚，轻霭低笼芳树。池塘浅蘸烟芜，帘幕闲垂飞 【查看全文】
2 有情风万里卷潮来，无情送潮归的意思及全诗赏析有情风万里卷潮来，无情送潮归出自宋代诗人苏轼的古诗作品《八声甘州寄参寥子》第一二句,其古诗全文如下： 有情风万里卷潮来，无情送潮归。问钱塘江上，西兴浦口，几度斜晖？ 【查看全文】
3 吹箫跨鸾。香销夜阑。杏花楼上春残。绣罗衾半闲的意思及全诗赏析吹箫跨鸾。香销夜阑。杏花楼上春残。绣罗衾半闲出自宋朝诗人孙惟信的作品《醉思凡吹箫跨鸾》,其古诗全文如下： 吹箫跨鸾。香销夜阑。杏花楼上春残。绣罗衾半闲。 衣宽带宽。千 【查看全文】
4 笳声听不得，入夜空城黑。秋梦不归家，残灯落碎花的意思及全诗赏析笳声听不得，入夜空城黑。秋梦不归家，残灯落碎花出自清朝诗人纳兰性德的作品《菩萨蛮黄云紫塞三千里》,其古诗全文如下： 黄云紫塞三千里，女墙西畔啼乌起。落日万山寒，萧萧 【查看全文】
5 明明上天，照临下土。我征徂西，至于艽野。二月初吉，载离寒暑的意思及全诗赏析明明上天，照临下土。我征徂西，至于艽野。二月初吉，载离寒暑出自于诗经作品《小明》中,其古诗全文如下： 明明上天，照临下土。我征徂西，至于艽野。二月初吉，载离寒暑。 心 【查看全文】
6 一片晕红才著雨，几丝柔绿乍和烟。倩魂销尽夕阳前的意思及全诗赏析一片晕红才著雨，几丝柔绿乍和烟。倩魂销尽夕阳前出自清朝诗人纳兰性德的作品《浣溪沙谁道飘零不可怜》,其古诗全文如下： 谁道飘零不可怜，旧游时节好花天。断肠人去自经年。 【查看全文】