“大王意气尽,贱妾何聊生”出自西汉诗人虞姬的古诗作品《和项王歌》之中,其古诗全文如下:
汉兵已略地,四方楚歌声。
大王意气尽,贱妾何聊生。
【翻译】
汉军已经占领我楚军阵地,汉军军营传来的楚歌歌声四面缭绕。大王(项羽)您的霸王气概都已不复存在(准备血战而死),我还有什么理由抛弃你而独自苟且偷生呢。
【赏析】
在这种心态下,项羽的这支歌便成了她最好的安慰,最乐意接受的解释。坚贞的爱情,不仅驱逐了死亡的恐惧,且将人生的千种烦恼,万重愁绪都净化了,从而使她唱出了最为震撼人心的诗句:“大王意气尽,贱妾何聊生!”拔山盖世的气概与失败的结局是不和谐的,但英雄美人誓不相负的坚贞爱情是和谐的。在生死存亡的总崩溃的关键时刻,虞姬的这支歌,对项羽来说,不是死的哀鸣,而是生的激励。项羽处此一筹莫展之际,虽然痛感失败已不可避免,一生霸业转瞬将尽,但这犹可置而不论;而祸及自己心爱之人,则于心何忍!虞姬深悉项羽此种用心,故以誓同生死为言,直以一片晶莹无瑕的情意奉献,其意盖欲激励项羽绝弃顾累,专其心志,一奋神威而作求生之最后努力。若此说尚能探得古人心意,则不妨代项羽试为重和虞姬歌,以为此文之结束:汉兵何足惧?百战无当前。挥戈跃马去,胜败付诸天!
相关阅读
1 姊妹弟兄皆列土,可怜光彩生门户的意思及全诗赏析
姊妹弟兄皆列土,可怜光彩生门户出自唐朝诗人白居易的古诗作品《长恨歌》之中,其古诗全文如下: 汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。 杨家有女初长成,养在深闺人未识。 天生丽质 【查看全文】
2 梦随风万里,寻郎去处,又还被莺呼起的意思及全诗赏析梦随风万里,寻郎去处,又还被莺呼起出自宋代诗人苏轼的古诗作品《水龙吟次韵章质夫杨花词》第一二句,其古诗全文如下: 似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍路,思量却是, 【查看全文】
3 若容相访饮牛津,相对忘贫的意思及全诗赏析若容相访饮牛津,相对忘贫出自清朝诗人纳兰性德的古诗作品《画堂春一生一代一双人》之中,其古诗全文如下: 一生一代一双人,争教两处销魂。相思相望不相亲,天为谁春? 浆向蓝 【查看全文】
4 二月三月,行色苦愁人的意思及全诗赏析二月三月,行色苦愁人出自宋朝诗人欧阳修的作品《少年游阑干十二独凭春》,其古诗全文如下: 阑干十二独凭春,晴碧远连云千里万里。二月三月,行色苦愁人。 谢家池上,江.淹浦畔 【查看全文】
5 畏落日月后,强欢歌与酒的意思及全诗赏析畏落日月后,强欢歌与酒出自唐朝诗人李白的作品《长歌行桃李待日开》,其古诗全文如下: 桃李待日开,荣华照当年。 东风动百物,草木尽欲言。 枯枝无丑叶,涸水吐清泉。 大力运 【查看全文】
6 本自同根生, 相煎何太急的意思及全诗赏析本自同根生, 相煎何太急出自魏晋南北朝诗人曹植的古诗作品《七步诗》第五六句,其全文如下: 煮豆持作羹, 漉菽以为汁。 萁在釜下燃, 豆在釜中泣。 本自同根生, 相煎何太急。 【注释 【查看全文】