“忽报人间曾伏虎，泪飞顿作倾盆雨”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《蝶恋花·答李淑一》之中,其古诗全文如下：
我失骄杨君失柳，杨柳轻飏直上重霄九。
问讯吴刚何所有，吴刚捧出桂花酒。
寂寞嫦娥舒广袖，万里长空且为忠魂舞。
忽报人间曾伏虎，泪飞顿作倾盆雨。
【注释】
①伏虎：指革命胜利
②舞、虎、雨：这三个韵脚字跟上文的“柳、九、有、酒、袖”不同韵。作者自注：“上下两韵，不可改，只得仍之
【翻译】
寂寞的嫦娥也喜笑颜开，舒展起宽大的衣袖，在万里青天为烈士的忠魂翩翩起舞。忽然听到凡间传来的捷报，两位烈士的忠魂激动泪流，天地有感而人间大雨倾盆。
【鉴赏】
李淑一词中有“征人何处觅，六载无消息”句，故此毛泽东上来就回答了烈士的去处的问题。这首词既是怀念杨开慧，又是兼怀贺子珍--贺子珍生于桂花飘香时，小名叫桂花。一个是他的初恋，一个是陪伴他走过10年最艰苦岁月的人生伴侣，是写给他一生中最重要的两个女人的，所以写成了一首绝唱。
相关阅读
1 无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤的意思及全诗赏析
无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤出自唐朝诗人韦庄的古诗作品《台城》的第三四句,其全文如下： 江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。 无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。 【注释】 【查看全文】
2 一朝辞吏归，清贫略难俦的意思及全诗赏析一朝辞吏归，清贫略难俦出自东晋诗人陶渊明的作品《咏贫士昔在黄子廉》,其古诗全文如下： 昔在黄子廉，弹冠佐名州。 一朝辞吏归，清贫略难俦。 年饥感仁妻，泣涕向我流。 丈夫 【查看全文】
3 入水文光动，抽空绿影春的意思及全诗赏析入水文光动，抽空绿影春出自唐朝诗人李贺的作品《竹入水文光动》,其古诗全文如下： 入水文光动，抽空绿影春。 露华生笋径，苔色拂霜根。 织可承香汗，裁堪钓锦鳞。 三梁曾入用 【查看全文】
4 若教此物堪收贮，应被豪门尽劚将的意思及全诗赏析若教此物堪收贮，应被豪门尽劚将出自唐朝诗人罗隐的古诗作品《金钱花》第三四句,其古诗全文如下： 占得佳名绕树芳，依依相伴向秋光。 若教此物堪收贮，应被豪门尽劚将。 【注释 【查看全文】
5 斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住的意思及全诗赏析斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住出自宋朝诗人辛弃疾的古诗词作品《永遇乐京口北固亭怀古》第三句,其全文如下： 千古江山，英雄无觅，孙仲谋处。舞榭歌台，风流总被，雨打风 【查看全文】
6 浅深山色高低树，一片江南水墨图的意思及全诗赏析浅深山色高低树，一片江南水墨图出自宋朝诗人刘敞的作品《微雨登城二首其一》,其古诗全文如下： 雨映寒空半有无，重楼闲上倚城隅。 浅深山色高低树，一片江南水墨图。 【注释】 【查看全文】