尊前谈笑人依旧,域外鸡虫事可哀的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 18:54

  “尊前谈笑人依旧,域外鸡虫事可哀”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律·和周世钊同志》之中,其古诗全文如下:
  春江浩荡暂徘徊,又踏层峰望眼开。
  风起绿洲吹浪去,雨从青野上山来。
  尊前谈笑人依旧,域外鸡虫事可哀。
  莫叹韶华容易逝,卅年仍到赫曦台。
  【注释】
  ①尊前:尊同“樽”,酒杯。尊前:即宴席上
  ②域外鸡虫事可哀:出自唐朝诗人杜甫《缚鸡行》“小奴缚鸡向市卖,鸡被缚急相喧争。家中厌鸡食虫蚁,不知鸡卖还遭烹。虫鸡于人何厚薄?吾叱奴人解其缚。鸡虫得失无了时,注目寒江倚山阁。”的诗句
  【翻译】
  周世钊是湖南宁乡人,毛泽东在湖南省立第一师范的同学,曾加入新民学会。解放后与毛泽东信件来往颇多,并有诗词唱和。周世钊当时任湖南省教育厅副厅长兼湖南省第一师范校长。1955年6月,毛泽东到湖南视察工作,周世钊陪同游览长沙岳麓山,写了一首《七律·从毛主席登岳麓山至云麓宫》,随信件寄给毛泽东。毛泽东收到信件后于10月4日回信,信中就附有这首和周世钊的七律诗。
  【鉴赏】
  诗的后四句由观赏风景转而抒发议论,感叹世事沧桑。“尊前谈笑人依旧,域外鸡虫事可哀”,描写了国际形势。“莫叹韶华容易逝,卅年仍到赫曦台”不要慨叹年华似流水,30年后,我还要回到赫曦台。这句诗反映了毛泽东豁达的胸襟和对前途充满着信心,也反映了毛泽东对往昔风华正茂书生意气的岁月,对故园故国的缅怀之情。全诗由写景到抒情,从长沙写到国际社会,反映了一位领导者的博大胸怀和深沉思考。


相关阅读
1 宜尔子孙,蛰蛰兮的意思的意思及全诗赏析

宜尔子孙,蛰蛰兮出自诗经中的作品《螽斯》之中,其古诗全文如下: 螽斯羽,诜诜兮。宜尔子孙,振振兮。 螽斯羽,薨薨兮。宜尔子孙。绳绳兮。 螽斯羽,揖揖兮。宜尔子孙,蛰蛰兮 【查看全文】

2 闭户著书多岁月,种松皆老作龙鳞的意思及全诗赏析

闭户著书多岁月,种松皆老作龙鳞出自唐朝诗人王维的作品《春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇》,其古诗全文如下: 桃源一向绝风尘,柳市南头访隐沦。 到门不敢题凡鸟,看竹何须问 【查看全文】

3 上国随缘住,来途若梦行的意思及全诗赏析

上国随缘住,来途若梦行出自唐朝诗人钱起的古诗作品《送僧归日本》第一二句,其全文如下: 上国随缘住,来途若梦行。 浮天沧海远,去世法舟轻。 水月通禅寂,鱼龙听梵声。 惟怜 【查看全文】

4 青山欲共高人语,联翩万马来无数的意思及全诗赏析

青山欲共高人语,联翩万马来无数出自宋朝诗人辛弃疾的作品《菩萨蛮金陵赏心亭为叶丞相赋》,其古诗全文如下: 青山欲共高人语,联翩万马来无数。烟雨却低回,望来终不来。 人言 【查看全文】

5 新欢不抵旧愁多,倒添了、新愁归去的意思及全诗赏析

新欢不抵旧愁多,倒添了、新愁归去出自宋朝诗人范成大的作品《鹊桥仙七夕》,其古诗全文如下: 双星良夜,耕慵织懒,应被群仙相妒。娟娟月姊满眉颦,更无奈、风姨吹雨。 相逢草 【查看全文】

6 联步趋丹陛,分曹限紫微的意思及全诗赏析

联步趋丹陛,分曹限紫微出自唐朝诗人岑参的古诗作品《寄左省杜拾遗》第一二句,其全文如下: 联步趋丹陛,分曹限紫微。 晓随天仗入,暮惹御香归。 白发悲花落,青云羡鸟飞。 圣 【查看全文】