“牛郎欲问瘟神事,一样悲欢逐逝波”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《送瘟神》之中,其古诗全文如下:
绿水青山枉自多,华佗无奈小虫何。
千村薜荔人遗矢,万户萧疏鬼唱歌。
坐地日行八万里,巡天遥看一千河。
牛郎欲问瘟神事,一样悲欢逐逝波。
【注释】
①无
【翻译】
一个小小的血吸虫的肆虐,深深刺痛了一颗伟大的心。一个残暴的瘟君的覆灭,大大激发了一份磅礴的情。
当毛泽东得知江西余江县消灭了为害极广的的血吸虫病时,作为共和国的缔造者,一个时刻系念着人民的领袖,他激动不已,彻夜难眠,感慨和热忱化作了这两首七律,一个无产阶级革命家的赤诚之心和爱国爱民之情,闪射出了灿烂的艺术光辉。
【鉴赏】
颈联“坐地日行八万里,巡天遥看一千河”道出人民寻求解脱灾祸的强烈呼声。随着地球的自转和公转,人们寻遍长天,看过无数的星河。然而,年年岁岁惨况依然,苦难依旧,人们到哪里去寻求帮助他们解脱疾病、消灭瘟君的救星呢?通过“坐地”“巡天” 的超凡想象,诗的尾联引出了神话传说中天河边的牛郎:“牛郎欲问瘟神事,一样悲欢逐逝波”。牛郎是劳动人民的化身神,他当然关心着人民的疾苦,要问“瘟神”肆虐之“事”。如何回答呢?诗人的答词是:一切悲欢离合都随着时光的流逝而成为过去了。这样写,人间天上浑然一体,极大地开拓了诗词包容的时空领域和思想蕴含,写出了旧中国带给人民的灾祸,那是天怒人怨,世所难容,不仅有力地结束了这一首小诗,而且巧妙地过渡到了第二首。
相关阅读
1 东家蝴蝶西家飞,白骑少年今日归的意思及全诗赏析
东家蝴蝶西家飞,白骑少年今日归出自唐朝诗人李贺的作品《胡蝶飞》,其古诗全文如下: 杨花扑帐春云热,龟甲屏风醉眼缬。 东家蝴蝶西家飞,白骑少年今日归。 【注释】 ⑴杨花: 【查看全文】
2 天下有始,以为天下母_道德经的意思及全诗赏析天下有始,以为天下母出自古典作品的作品《道德经》,其内容全文如下: 【原文】 天下有始①,以为天下母②。既得其母,以知其子③;既知其子,复守其母,没身不殆。塞其兑,闭 【查看全文】
3 紫禁烟花一万重。鳌山宫阙倚晴空。玉皇端拱彤云上,人物嬉游陆海中的意思及全诗赏析紫禁烟花一万重。鳌山宫阙倚晴空。玉皇端拱彤云上,人物嬉游陆海中出自宋朝诗人向子諲的作品《鹧鸪天紫禁烟花一万重》,其古诗全文如下: 紫禁烟花一万重。鳌山宫阙倚晴空。玉 【查看全文】
4 点滴霖霪,愁损北人,不惯起来听的意思及全诗赏析点滴霖霪,愁损北人,不惯起来听出自宋朝诗人李清照的作品《添字采桑子窗前谁种芭蕉树》,其古诗全文如下: 窗前谁种芭蕉树,阴满中庭。阴满中庭,叶叶心心,舒卷有馀情。 伤心 【查看全文】
5 吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之翻译赏析的意思及全诗赏析吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之出自春秋诗人左丘明的古诗作品《曹刿论战》之中,其古诗全文如下: 十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰:肉食者谋之,又何间焉?刿曰 【查看全文】
6 坠雨已辞云,流水难归浦。遗恨几时休,心抵秋莲苦的意思及全诗赏析坠雨已辞云,流水难归浦。遗恨几时休,心抵秋莲苦出自宋朝诗人晏几道的作品《生查子坠雨已辞云》,其古诗全文如下: 坠雨已辞云,流水难归浦。遗恨几时休,心抵秋莲苦。 忍泪不 【查看全文】