一从大地起风雷,便有精生白骨堆的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-11 18:55

  “一从大地起风雷,便有精生白骨堆”出自当代文学家毛泽东的古诗作品《七律·和郭沫若同志》之中,其古诗全文如下:
  一从大地起风雷,便有精生白骨堆。
  僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾。
  金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。
  今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来。
  【注释】
  ①一从:自从
  ②精生白骨堆:指的是白骨精。《西游记》中说白骨精是从白骨堆衍生出来的
  【翻译】
  自从风雷震动了大地,就有白骨堆中变成的妖精。和尚虽糊涂却可以教育,妖精是鬼怪将必然带来灾难。金猴王奋勇挥起金箍棒,澄清了天地的万里尘埃。今天我们要欢迎孙悟空这位齐天大圣,只因为妖魔重新又到来。
  【鉴赏】
  首联这两句诗,借用神话小说的内容,写白骨精的生成。用这一生动而形象的比喻,科学地概括了一百多年来国际共产主义运动的斗争规律。“一从”和“便有”两个词相呼应,强调出两个事物之间的必然联系:自从在马克思主义的指引下兴起了无产阶级革命的风暴雷霆之后,就产生出了反马克思主义的思想和势力,这些就像从一堆腐朽的白骨中化生出妖精来兴风作浪一样。
  这两句诗是针对郭沫若诗中“千刀当剐唐僧肉”说的。“僧”,指剧中的唐僧。他错误地惩罚了斩妖除魔的孙大圣,三度放过了白骨精。但他只是属于辨不清敌友,误把变化成人样的白骨精当做朋友,受了欺骗和蒙蔽,而不是与白骨精同谋陷害孙大圣的。同时,唐僧自己也是受害者。诗人一个“愚”字,便简练地点出了这一点。僧与妖一作“犹可”,一作“必成”,十分准确地点明他们应持的本质,以及我们对他们的不同态度。


相关阅读
1 隔江人在雨声中,晚风菰叶生秋怨的意思及全诗赏析

隔江人在雨声中,晚风菰叶生秋怨出自宋朝诗人吴文英的古诗作品《踏莎行润玉笼绡》之中,其古诗全文如下: 润玉笼绡,檀樱倚扇。绣圈犹带脂香浅。榴心空叠舞裙红,艾枝应压愁鬟 【查看全文】

2 镜湖元自属闲人,又何必、君恩赐与的意思及全诗赏析

镜湖元自属闲人,又何必、君恩赐与出自宋朝诗人陆游的古诗作品《鹊桥仙华灯纵博》第三四句,其古诗全文如下: 华灯纵博,雕鞍驰射,谁记当年豪举。酒徒一半取封侯,独去作、江 【查看全文】

3 欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮翻译赏析的意思及全诗赏析

欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮出自屈原的古诗作品《离骚》之中,其古诗全文如下: 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。 皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉 【查看全文】

4 低徊愧人子,不敢怨风尘的意思及全诗赏析

低徊愧人子,不敢怨风尘出自唐朝诗人蒋士铨的古诗作品《岁末到家》之中,其古诗全文如下: 爱子心无尽,归家喜及辰。 寒衣针线密,家信墨痕新。 见面怜清瘦,呼儿问苦辛。 低徊 【查看全文】

5 长安道,投老倦游归。七十古来稀。藕花雨湿前湖夜,桂枝风淡小山时的意思及全诗赏析

长安道,投老倦游归。七十古来稀。藕花雨湿前湖夜,桂枝风淡小山时出自宋朝诗人辛弃疾的作品《最高楼醉中有索四时歌者为赋》,其古诗全文如下: 长安道,投老倦游归。七十古来 【查看全文】

6 欲奏江南曲,贪封蓟北书的意思及全诗赏析

欲奏江南曲,贪封蓟北书出自唐朝诗人徐贤妃的作品《彩书怨叶下洞庭初》,其古诗全文如下: 叶下洞庭初,思君万里馀。 露浓香被冷,月落锦屏虚。 欲奏江南曲,贪封蓟北书。 书中 【查看全文】