“不是渭城西去客，休唱阳关”出自宋朝诗人：张舜民的古诗作品《卖花声·题岳阳楼》第一二句,其古诗全文如下：
木叶下君山，空水漫漫。十分斟酒敛芳颜。不是渭城西去客，休唱阳关。
醉袖抚危阑，天淡云闲。何人此路得生还。回首夕阳红尽处，应是长安。
【注释】
⑴卖花声：唐教坊曲名，后用为词牌名。
⑵敛芳颜：收敛容颜，肃敬的样子。
⑶阳关：阳关，古关名，今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》，又名《阳关曲》，以王维《送元二使安西》诗引申谱曲，增添词句，抒写离情别绪。因曲分三段，原诗三反，故称“三叠”。
【翻译】
秋风里万木凋零，君山上落叶纷飞；洞庭湖水与长天一色，浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒，敛起笑容，要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人，请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
酒醉后，手扶楼上的栏杆举目远望，天空清远，白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢？回望处，夕阳映红了天边，那里应该是我离开的京都长安。
【赏析】
此词道出了谪贬失意的心情，是题咏岳阳楼的词中颇具代表性的一篇。全词沉郁悲壮，扣人心弦。
上片起首二句，勾画出一幅洞庭叶落、水空迷蒙的秋月景象，烘托了作者其时的悲凉心境。首句化用了屈原《九歌·湘夫人》“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下”句意。第三句词笔转向楼内。此时词人正楼内饮宴，因为他的身份是谪降官，又将离此南行，所以席上的气氛显得沉闷。“十分斟酒敛芳颜”，说明歌妓给他斟上了满满的一杯酒，表示了深深的情意，但她脸上没有笑容。“十分”二字，形容酒斟得很满，也说明满杯敬意。“敛芳颜”，即敛眉、敛容。写女子之动情，可谓极宛极真，深得其妙。
相关阅读
1 家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条的意思及全诗赏析
家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条出自唐朝诗人林杰的古诗作品《乞巧》第三四句,其全文如下： 七夕今宵看碧宵，牵牛织女渡河桥。 家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。 【注释】 ⑴ 【查看全文】
2 阶前短草泥不乱，院里长条风乍稀的意思及全诗赏析阶前短草泥不乱，院里长条风乍稀出自唐朝诗人杜甫的作品《雨不绝》,其古诗全文如下： 鸣雨既过渐细微，映空摇飏如丝飞。 阶前短草泥不乱，院里长条风乍稀。 舞石旋应将乳子，行 【查看全文】
3 剑南风景腊前春，山鸟江风得雨新的意思及全诗赏析剑南风景腊前春，山鸟江风得雨新出自唐朝诗人雍陶的作品《送蜀客》,其古诗全文如下： 剑南风景腊前春，山鸟江风得雨新。 莫怪送君行较远，自缘身是忆归人。 【注释】 ①祭碧鸡 【查看全文】
4 日色欲尽花含烟，月明欲素愁不眠的意思及全诗赏析日色欲尽花含烟，月明欲素愁不眠出自唐朝诗人李白的古诗作品《长相思其二》之中,其全诗文如下： 日色欲尽花含烟，月明欲素愁不眠。 赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦。 此曲有意 【查看全文】
5 呦呦鹿鸣，食野之蒿。我有嘉宾，德音孔昭。视民不恌，君子是则是效。我有旨酒，嘉宾式燕以敖的意思及全诗赏析呦呦鹿鸣，食野之蒿。我有嘉宾，德音孔昭。视民不恌，君子是则是效。我有旨酒，嘉宾式燕以敖出自于诗经作品《鹿鸣》中,其古诗全文如下： 呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟 【查看全文】
6 衡阳雁声彻，湘滨春溜回。感物念所欢，踯躅南城隈的意思及全诗赏析衡阳雁声彻，湘滨春溜回。感物念所欢，踯躅南城隈出自当代诗人毛泽东的作品《五古挽易昌陶》,其古诗全文如下： 去去思君深，思君君不来。愁杀芳年友，悲叹有馀哀。 衡阳雁声彻 【查看全文】