“桂岭瘴来云似墨，洞庭春尽水如天”出自唐朝诗人柳宗元的古诗作品《别舍弟宗一》第五六句,其古诗全文如下：
零落残红倍黯然，双垂别泪越江边。
一身去国六千里，万死投荒十二年。
桂岭瘴来云似墨，洞庭春尽水如天。
欲知此后相思梦，长在荆门郢树烟。
【注释】
⑹桂岭：五岭之一，在今广西贺县东北，山多桂树，故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县：“桂岭在县东十五里。”瘴（zhàng）：旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
⑺荆、郢：古楚都，今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰：“荆、郢，宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰：“《韩非子》：张敏与高惠二人为友，每相思不得相见，敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
【翻译】
生离死别人间事，残魂孤影倍伤神；柳江河畔双垂泪，兄弟涕泣依依情。奸党弄权离京都，六千里外暂栖身；投荒百越十二载，面容憔悴穷余生。桂岭瘴气山林起，乌云低垂百疫行；欣闻洞庭春色好，水天浩淼伴前程。聚会惟赖南柯梦，相思愿眠不醒枕；神游依稀荆门现，云烟缭绕恍若真。
【赏析】
第三联是景语，也是情语，是用比兴手法把彼此境遇加以渲染和对照。“桂岭瘴来云似墨”，写柳州地区山林瘴气弥漫，天空乌云密布，象征自己处境险恶。“洞庭春尽水如天”，遥想行人所去之地，春尽洞庭，水阔天长，预示宗一有一个美好的前程。一抑一扬，蕴愁其中：由于桂岭洞庭，一南一北，山川阻隔，以后兄弟相见恐怕就非常不易了。因而在这稍见亮色的描述中先笼罩了一层哀愁，十分巧妙地为尾联的表情达意伏下一笔。
诗的最后一联说，自己处境不好，兄弟又远在他方，今后只能寄以相思之梦，在梦中经常梦见“郢”（今湖北江陵西北）一带的烟树。“烟”字颇能传出梦境之神。诗人说此后的“相思梦”在“郢树烟”，情谊深切，意境迷离，具有浓郁的诗味。古往今来，这“郢树烟”似的幻象使失意的迁客骚人趋之若鹜，常愿眠而不醒；但又让所有的失意者无一例外地大失所望。这“烟”字确实状出了梦境相思的迷离惝惚之态，显得情深意浓，十分真切感人。
南宋严羽在《沧浪诗话》中说：“唐人好诗，多是征戍、迁谪、行旅、别离之作，往往能感动激发人意。”柳宗元的这首诗既叙“别离”之意，又抒“迁谪”之情。两种情意上下贯通，和谐自然地熔于一炉，确是一首难得的抒情佳作。
相送情无限，沾襟比散丝出自唐朝诗人韦应物的古诗作品《赋得暮雨送李胄》第七八句,其全文如下： 楚江微雨里，建业暮钟时。 漠漠帆来重，冥冥鸟去迟。 海门深不见，浦树远含滋。 【查看全文】
2 天可老，海能翻。消除此恨难的意思及全诗赏析天可老，海能翻。消除此恨难出自宋朝诗人向子諲的作品《阮郎归绍兴乙卯大雪行鄱阳道中》,其古诗全文如下： 江南江北雪漫漫，遥知易水寒。同云深处望三关。断肠山又山。 天可老 【查看全文】
3 病身最觉风露早，归梦不知山水长的意思及全诗赏析病身最觉风露早，归梦不知山水长出自宋朝诗人王安石的作品《葛溪驿》,其古诗全文如下： 缺月昏昏漏未央，一灯明灭照秋床。 病身最觉风露早，归梦不知山水长。 坐感岁时歌慷慨， 【查看全文】
4 越王勾践破吴归，义士还家尽锦衣的意思及全诗赏析越王勾践破吴归，义士还家尽锦衣出自唐朝诗人李白的古诗词作品《越中览古》第一二句,其全文如下： 越王勾践破吴归，义士还家尽锦衣。 宫女如花满春殿，只今惟有鹧鸪飞。 【注释 【查看全文】
5 豺狼塞瀍洛，胡羯争乾坤的意思及全诗赏析豺狼塞瀍洛，胡羯争乾坤出自唐朝诗人高适的作品《登百丈峰晋武轻后事》,其古诗全文如下： 晋武轻后事，惠皇终已昏。 豺狼塞瀍洛，胡羯争乾坤。 四海如鼎沸，五原徒自尊。 而今 【查看全文】
6 潦收沙衍出，霜降天宇晶的意思及全诗赏析潦收沙衍出，霜降天宇晶出自唐朝诗人张九龄的作品《秋晚登楼望南江入始兴郡路》,其古诗全文如下： 潦收沙衍出，霜降天宇晶。 伏槛一长眺，津途多远情。 思来江山外，望尽烟云生 【查看全文】