“公子南桥应尽兴，将军西第几留宾”出自唐朝诗人杜审言的古诗词作品《春日京中有怀》第五六句,其古诗全文如下：
今年游寓独游秦，愁思看春不当春。
上林苑里花徒发，细柳营前叶漫新。
公子南桥应尽兴，将军西第几留宾。
寄语洛城风日道，明年春色倍还人。
【注释】
8.南桥：洛阳城中一游览处。
9.西第：东汉外戚梁冀为大将军，起府第在洛阳城西。因马融曾为写《大将军第颂》，后人称之为西第。这里泛指豪华府第。
10.留宾：汉游侠陈遵，豪饮好客，宴会时常取客人车辖投入井中，以防客人中途离去，留宾即出自此曲故。
11. 风日：指洛阳的春日美景。这里是借代在洛阳赏春的朋友。
【翻译】
今年外出游玩的时候，自己独自来到了长安，没有朋友同游心中带着春愁来看春天，没有了春天的感觉。上林苑中的花白白地开放了，细柳营前的柳叶也徒有新芽。朋友们这时在南桥应该玩得正是尽兴，将军府里朋友们欢聚都不愿散去。我在这里向着遥远的洛阳，对着春天的景物说，等我和朋友再相聚的时候明年的春天一定要加倍地还给我一个更美的春色啊。
【赏析】
颈联：“公子南桥应尽兴，将军西第几留宾”，描绘的是诗人想象中洛阳友人赏春欢宴的情景。他们在南桥群游兴尽而归，又在西第集宴豪饮。这欢畅的场面，正与自己“独游秦”形成鲜明的对照。诗人运用这一虚笔来反衬自己的孤寂，突出对友人怀念的深沉和思归之切。由于其中化用了陈遵的典故，不仅表现了友人英侠豪爽的性格，而且使诗歌具有豪放的气势。“公子南桥”句，虽没直接写景，然而景已自在其中，春游者风度翩翩，潇洒自得的神志跃然纸上。诗写至此，似乎已完题中“有怀”。但诗人犹觉未够，又引出尾联诗句。
“寄语洛城风日道，明年春色倍还人”，尾联构思新颖，造语清新。语痴而情真。诗人太熟悉洛阳的一切了，他思念洛城的人，也怀念洛城的风日，更留恋洛城的春光美景。这首诗与一般“有怀”诗相比，它扩大了“有怀”的范围。“诗贵出于自心”（《围炉诗话》），这联诗正是独出心裁，“言人之所不能言”。
杜审言这首《春日京中有怀》，结构齐整平密，起承转合极其自然，虚实相生，波澜起伏。其艺术手法对后世很有影响。
相关阅读
1 须臾力尽道渴死。狐鼠蜂蚁争噬吞的意思及全诗赏析
须臾力尽道渴死。狐鼠蜂蚁争噬吞出自唐朝诗人柳宗元的作品《行路难三首其一》,其古诗全文如下： 君不见夸父逐日窥虞渊，跳踉北海超昆仑。 披霄决汉出沆漭，瞥裂左右遗星辰。 【查看全文】
2 万里黔中一漏天，屋居终日似乘船。及至重阳天也霁，催醉，鬼门关外蜀江前的意思及全诗赏析万里黔中一漏天，屋居终日似乘船。及至重阳天也霁，催醉，鬼门关外蜀江前出自宋朝诗人黄庭坚的作品《定风波次高左藏使君韵》,其古诗全文如下： 万里黔中一漏天，屋居终日似乘 【查看全文】
3 十里楼台倚翠微，百花深处杜鹃啼的意思及全诗赏析十里楼台倚翠微，百花深处杜鹃啼出自唐朝诗人晏几道的古诗作品《鹧鸪天十里楼台倚翠微》第一二句,其古诗全文如下： 十里楼台倚翠微，百花深处杜鹃啼。殷勤自与行人语，不似流 【查看全文】
4 荷叶披披一浦凉，青芦奕奕夜吟商的意思及全诗赏析荷叶披披一浦凉，青芦奕奕夜吟商出自宋朝诗人姜夔的作品《湖上寓居杂咏》,其古诗全文如下： 荷叶披披一浦凉，青芦奕奕夜吟商。 平生最识江湖味，听得秋声忆故乡。 【注释】 [ 【查看全文】
5 月榭故香因雨发，风帘残烛隔霜清的意思及全诗赏析月榭故香因雨发，风帘残烛隔霜清出自唐朝诗人李商隐的作品《银河吹笙》,其古诗全文如下： 怅望银河吹玉笙，楼寒院冷接平明。 重衾幽梦他年断，别树羁雌昨夜惊。 月榭故香因雨发 【查看全文】
6 昔三后之纯粹兮，固众芳之所在翻译赏析的意思及全诗赏析昔三后之纯粹兮，固众芳之所在出自屈原的古诗作品《离骚》之中,其古诗全文如下： 帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。 皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉 【查看全文】