“天平山上白云泉，云自无心水自闲”出自唐朝诗人白居易的古诗词作品《白云泉》第一二句,其全文如下：
天平山上白云泉，云自无心水自闲。
何必奔冲山下去，更添波浪向人间。
【注释】
①白云泉：天平山山腰的清泉。
②天平山：在今江苏省苏州市西。
③无心：舒卷自如。
④闲：从容自得。
⑤何必：为何。
⑥奔：奔跑。
⑦波浪：水中浪花，这里喻指令人困扰的事情。
【翻译】
天平山白云泉边是那样清幽静谥，天上的白云随风飘荡，舒卷自如；山上的泉水淙淙潺流，从容自得。我问泉水，你既然在这里如此闲适，何要奔冲山下去，给原本纷扰多事的人间推波助澜。
【赏析】
“天平山上白云泉”，起句即点出吴中的奇山丽水、风景形胜的精华所在。“此山在吴中最为崷崪高耸，一峰端正特立”，“巍然特出，群峰拱揖”，岩石峻峭。山上青松郁郁葱葱。山腰依崖建有亭，“亭侧清泉，泠泠不竭，所谓白云泉也”，号称“吴中第一水”，泉水清洌而晶莹，“自白乐天题以绝句”，“名遂显于世”。然而，这一名山胜水的优美景色在诗人眼帘中却呈现为：“云自无心水自闲”。白云随风飘荡，舒卷自如，无牵无挂；泉水淙淙潺流，自由奔泻，从容自得。
诗人无意描绘天平山的巍峨高耸和吴中第一水的清澄透澈，却着意描写“云无心以出岫”的境界，表现白云坦荡淡泊的胸怀和泉水闲静雅致的神态。句中连用两个“自”字，特别强调云水的自由自在，自得自乐，逍遥而惬意。这里移情注景，景中寓情，“云自无心水自闲”，恰好是诗人思想感情的自我写照。结尾两句流露出“既无可恋者，何以不休官”的情绪，集中反映了诗人随遇而安、出世归隐的思想，表现了诗人后期人生观的一个侧面。
这首七言绝句犹如一幅线条明快简洁的淡墨山水图。诗人并不注重用浓墨重彩描绘天平山上的风光，而是着意摹画白云与泉水的神态，将它人格化，使它充满生机、活力，点染着诗人自己闲逸的感情，给人一种饶有风趣的清新感。诗人采取象征手法，写景寓志，以云水的逍遥自由比喻恬淡的胸怀与闲适的心情；用泉水激起的自然波浪象征社会风浪，“兴发于此而义归于彼”，言浅旨远，意在象外，寄托深厚，理趣盎然。
相关阅读
1 绍庭上下，陟降厥家。休矣皇考，以保明其身的意思及全诗赏析
绍庭上下，陟降厥家。休矣皇考，以保明其身出自于诗经作品《访落》中,其古诗全文如下： 访予落止，率时昭考。于乎悠哉，朕未有艾。 将予就之，继犹判涣。维予小子，未堪家多难 【查看全文】
2 江清风偃木，霜落雁横空的意思及全诗赏析江清风偃木，霜落雁横空出自宋朝诗人陈师道的作品《次韵秦少游江清风偃木》,其古诗全文如下： 江清风偃木，霜落雁横空。 若个丹青里，犹须著此翁。 【注释】 ⑸偃：倒伏。 ⑹丹 【查看全文】
3 万户伤心生野烟，百官何日再朝天的意思及全诗赏析万户伤心生野烟，百官何日再朝天出自唐朝诗人王维的作品《菩提寺禁裴迪来相看说》,其古诗全文如下： 万户伤心生野烟，百官何日再朝天。 秋槐叶落空宫里，凝碧池头奏管弦。 【注 【查看全文】
4 山川风景好，自古金陵道。少年看却老。相逢莫厌醉金杯，别离多，欢会少的意思及全诗赏析山川风景好，自古金陵道。少年看却老。相逢莫厌醉金杯，别离多，欢会少出自宋朝诗人冯延巳的作品《醉花间晴雪小园春未到》,其古诗全文如下： 晴雪小园春未到，池边梅自早。高 【查看全文】
5 炼裳暗近。记穿柳生凉，度荷分暝。误我残编，翠囊空叹梦无准的意思及全诗赏析炼裳暗近。记穿柳生凉，度荷分暝。误我残编，翠囊空叹梦无准出自宋朝诗人王沂孙的作品《齐天乐碧痕初化池塘草》,其古诗全文如下： 碧痕初化池塘草，荧荧野光相趁。扇薄星流， 【查看全文】
6 别君南浦，翠眉曾照波痕浅。再来涨绿迷旧处，添却残红几片的意思及全诗赏析别君南浦，翠眉曾照波痕浅。再来涨绿迷旧处，添却残红几片出自宋朝诗人王沂孙的作品《南浦春水》,其古诗全文如下： 柳下碧粼粼，认曲尘乍生，色嫩如染。清溜满银塘，东风细、 【查看全文】