“犬吠水声中，桃花带露浓”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《访戴天山道士不遇》第一二句,其全文如下：
犬吠水声中，桃花带露浓。
树深时见鹿，溪午不闻钟。
野竹分青霭，飞泉挂碧峰。
无人知所去，愁倚两三松。
【注释】
⑴戴天山：在四川昌隆县北五十里，青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇：没有遇到。
⑵吠：狗叫。
⑶带露浓：挂满了露珠。
⑷树深：树丛深处。
【翻译】
山泉流水声透过阵阵犬吠，桃花围着流水盛开。幽深的树丛里时而有野鹿跑过，静静的溪边午间没有钟声传来。
【赏析】
全诗八句，前六句写往“访”，重在写景，景色优美；末两句写“不遇”，重在抒情，情致婉转。
首联两句展现出一派桃源景象。首句写所闻，泉水淙淙，犬吠隐隐；次句写所见，桃花带露，浓艳耀目。诗人正是缘溪而行，穿林进山的。这是入山的第一程，宜人景色，使人留连忘返，且让人联想到道士居住此中，如处世外桃源，超尘拔俗。第二句中“带露浓”三字，除了为桃花增色外，还点出了入山的时间是在早晨，与下一联中的“溪午”相映照。
颔联“树深时见鹿，溪午不闻钟”，是诗人进山的第二程。诗人在林间小道上行进，常常见到出没的麋鹿；林深路长，来到溪边时，已是正午，是道院该打钟的时候了，却听不到钟声。这两句极写山中之幽静，暗示道士已经外出。鹿性喜静，常在林木深处活动。既然“时见鹿”，可见其幽静。正午时分，钟声杳然，唯有溪声清晰可闻，这就更显出周围的宁静。环境清幽，原是方外本色，与首联所写的桃源景象正好衔接。这两句景语又含蓄地叙事：以“时见鹿”反衬不见人；以“不闻钟”暗示道院无人。“不闻钟”与题中“不遇”遥相呼应。
相关阅读
1 余生欲老海南村，帝遣巫阳招我魂的意思及全诗赏析
余生欲老海南村，帝遣巫阳招我魂出自宋朝诗人苏轼的作品《澄迈驿通潮阁余生欲老海南村》,其古诗全文如下： 余生欲老海南村，帝遣巫阳招我魂。 杳杳天低鹘没处，青山一发是中原 【查看全文】
2 丝纶阁下文章静，钟鼓楼中刻漏长的意思及全诗赏析丝纶阁下文章静，钟鼓楼中刻漏长出自唐朝诗人白居易的古诗词作品《直中书省》第一二句,其全文如下： 丝纶阁下文章静，钟鼓楼中刻漏长。 独坐黄昏谁是伴，紫薇花对紫薇郎。 【注 【查看全文】
3 啼到春归无寻处，苦恨芳菲都歇的意思及全诗赏析啼到春归无寻处，苦恨芳菲都歇出自宋朝诗人辛弃疾的古诗作品《贺新郎别茂嘉十二弟》之中,其古诗全文如下： 绿树听鹈鴂，更那堪、鹧鸪声住，杜鹃声切。啼到春归无寻处，苦恨芳 【查看全文】
4 举贤才而授能兮，循绳墨而不颇翻译赏析的意思及全诗赏析举贤才而授能兮，循绳墨而不颇出自屈原的古诗作品《离骚》之中,其古诗全文如下： 帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。 皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉 【查看全文】
5 酒困路长惟欲睡，日高人渴漫思茶。敲门试问野人家的意思及全诗赏析酒困路长惟欲睡，日高人渴漫思茶。敲门试问野人家出自宋代诗人苏轼的古诗作品《浣溪沙簌簌衣巾落枣花》第三四句,其古诗全文如下： 簌簌衣巾落枣花，村南村北响缫车，牛衣古柳 【查看全文】
6 世事相违每如此，好怀百岁几回开的意思及全诗赏析世事相违每如此，好怀百岁几回开出自宋朝诗人陈师道的作品《绝句书当快意读易尽》之中,其古诗全文如下： 书当快意读易尽，客有可人期不来。 世事相违每如此，好怀百岁几回开。 【查看全文】