“午梦扁舟花底，香满西湖烟水。急雨打篷声，梦初惊”出自宋朝诗人杨万里的古诗词作品《昭君怨咏荷上雨》第一二句,其全文如下：
午梦扁舟花底，香满西湖烟水。急雨打篷声，梦初惊。
却是池荷跳雨，散了真珠还聚。聚作水银窝，泛清波。
【注释】
昭君怨：词牌名，又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字，全阕四换韵，两仄两平递转，上下片同。
扁舟：小船
烟水：雾霭迷蒙的水面
打篷声：雨落船篷之声
真珠：即珍珠。形圆如豆，乳白色，有光泽，是某些软体动物(如蚌)壳内所产。为珍贵的装饰品，并可入药
水银：喻水珠
清波：清澈的水流
【翻译】
夏日午眠，梦见荡舟西湖荷花间，满湖烟水迷茫、荷花氤氲清香扑鼻。突然如筛豆般的阵雨敲击船篷，发出“扑”、“扑”的声音，把我从西湖赏荷的梦境中惊醒。
以为是在西湖赏荷，却原来是在家中午休，遇急雨击池中荷叶把我惊醒，梦醒后观庭院荷池，急雨敲打荷叶，雨珠跳上跳下，晶莹的雨点忽聚忽散，散了如断线的珍珠，四处迸射，使人眼花缭乱，最后聚在叶心，像一窝泛波的水银，亮晶晶的。
【鉴赏】
本词构思巧妙，意境新颖，梦境与现实对照写来，曲折而有层次，极富变化，细细品味，似乎看到晶莹璀灿的珍珠在碧绿的“盘”中滚动；似乎嗅到荷花的阵阵幽香，有很强的艺术魅力。
上片写梦中泛舟西湖花底，骤雨打篷，从梦中惊醒。“午梦扁舟花底，香满西湖烟水。”“扁舟”，小船；花底，花下。词人午睡，梦中驾着小船在西湖荷花之下泛游，烟雾缭绕的水面上荷花的香味四溢。这两句写的虽是梦境，但形象逼真，如同一幅绝妙的水墨画，淡笔素描，勾勒出湖面胜景的一个轮廓，呈现在读者面前。“急雨打篷声，梦初惊。”突然，一阵暴雨击打船篷的声音，把他从梦中惊醒，一瞬间，先前的扁舟、荷花、烟水顿时消失，可以想见，词人此时对梦境还有些留恋，对雨声打断他的美梦不无遗憾。
下片写醒来所见景物，与先前的梦境相映成趣。“却是池荷跳雨，散了真珠还聚。”“却是”二字，承上启下，把梦境和现实串在一起。原来，先前梦中听到的“急雨打篷声”，睁眼一看，是雨点落在门前池塘中的荷叶发出的声音。“跳”字说明雨下得很急，与上片的“打”字相呼应。雨珠在荷叶上活蹦乱跳，形同一粒粒的珍珠，“珠珠”被雨点击散，又重新聚合，因此说“散了……还聚”，若不是观察仔细，是很难提炼出这样的佳句来的。“聚作水银窝，泻清波。”“水银”二字作比喻，形象地写出水珠在荷叶上滚动聚合的状貌。这两句是说，雨点聚多了，聚成水银般的一窝，此时叶面无法承受它的重量，叶上的积水便泻入池中。“跳”、“散”、“聚”、“泻”，四个动词连用，把雨打荷叶，荷叶面上水珠滚动，周而复始的情景写得活灵活现。
三摘犹自可，摘绝抱蔓归出自唐朝诗人李贤的作品《黄瓜台辞》,其古诗全文如下： 种瓜黄台下，瓜熟子离离。 一摘使瓜好，再摘使瓜稀。 三摘犹自可，摘绝抱蔓归。 【注释】 ⑴黄台 【查看全文】
2 寄身且喜沧洲近，顾影无如白发何的意思及全诗赏析寄身且喜沧洲近，顾影无如白发何出自唐朝诗人刘长卿的古诗作品《江州重别薛六柳八二员外》之中,其古诗全文如下： 生涯岂料承优诏，世事空知学醉歌。 江上月明胡雁过，淮南木落 【查看全文】
3 利剑不在掌，结友何须多的意思及全诗赏析利剑不在掌，结友何须多出自唐朝诗人曹植的作品《野田黄雀行》,其古诗全文如下： 高树多悲风，海水扬其波。 利剑不在掌，结友何须多。 不见篱间雀，见鹞自投罗。 罗家得雀喜， 【查看全文】
4 卜夜容衰鬓，开筵属异方的意思及全诗赏析卜夜容衰鬓，开筵属异方出自唐朝诗人李贺的作品《夜饮卜夜容衰鬓》,其古诗全文如下： 卜夜容衰鬓，开筵属异方。 烛分歌扇泪，雨送酒船香。 江海三年客，乾坤百战场。 谁能辞酩 【查看全文】
5 南山有枸，北山有楰。乐只君子，遐不黄耇。乐只君子，保艾尔后的意思及全诗赏析南山有枸，北山有楰。乐只君子，遐不黄耇。乐只君子，保艾尔后出自于诗经作品《南山有台》中,其古诗全文如下： 南山有台，北山有莱。乐只君子，邦家之基。乐只君子，万寿无期 【查看全文】
6 巴人泪应猿声落，蜀客船从鸟道回的意思及全诗赏析巴人泪应猿声落，蜀客船从鸟道回出自唐朝诗人刘禹锡的作品《松滋渡望峡中》,其古诗全文如下： 渡头轻雨洒寒梅，云际溶溶雪水来。 梦渚草长迷楚望，夷陵土黑有秦灰。 巴人泪应猿 【查看全文】