“金陵夜寂凉风发，独上高楼望吴越”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《金陵城西楼月下吟》第一二句,其全文如下：
金陵夜寂凉风发，独上高楼望吴越。
白云映水摇空城，白露垂珠滴秋月。
月下沉吟久不归，古来相接眼中稀。
解道澄江静如练，令人长忆谢玄晖。
【注释】
1、凉风发：暗示季节是秋天，与下文“秋月”相呼应
2、吴越：泛指江、浙一带
【翻译】
在金陵一个静悄悄的夜晚，凉风习习，我独自一人登上高楼，眺望吴越。白云低垂，水摇空城，白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
【赏析】
“孙楚楼”，因西晋诗人孙楚曾来此登高吟咏而得名。楼在金陵城西北覆舟山上，蜿蜒的城垣，浩渺的长江，皆陈其足下，为观景的胜地。这首诗，李白写自己夜登城西楼所见所感。
全诗一二两句叙写登楼的时间、地点以及环境气氛。夜深人寂，金陵城下西风乍起，诗人独上西城，举目四望，只见整个吴越原野全都被如水的月光笼罩了，呈现出一片朦胧的景色。这两句起笔平稳，境界阔大，虽未言情，而墨浓情深，从而为以下所抒发的思古幽情，蓄足了力量。
接下两句即以写景承之。“白云映水摇空城，白露垂珠滴秋月”，秋水澹澹，白云、城阙映入水中，在月色下轻轻地摇动着。白露凝为水珠，明亮亮地缀在草木之上，泛着晶莹的光点。这两句是景物的实写，尽管没有正面描写月色的皎洁，却从侧面烘托出了月色的可爱。“摇”滴”二字，以动写静，恰好反衬出彼时彼刻万籁俱寂的特点。
相关阅读
1 云散月明谁点缀，天容海色本澄清的意思及全诗赏析
云散月明谁点缀，天容海色本澄清出自宋朝诗人苏轼的作品《六月二十日夜渡海》之中,其古诗全文如下： 参横斗转欲三更，苦雨终风也解晴。 云散月明谁点缀，天容海色本澄清。 空余 【查看全文】
2 郎骑竹马来，绕床弄青梅的意思及全诗赏析郎骑竹马来，绕床弄青梅出自唐朝诗人李白的古诗作品《长干行》第六段,其全诗文如下： 妾发初覆额，折花门前剧。 郎骑竹马来，绕床弄青梅。 同居长干里，两小无嫌猜。 十四为君 【查看全文】
3 年年见霜雪，谁谓不知时的意思及全诗赏析年年见霜雪，谁谓不知时出自东晋诗人陶渊明的作品《拟古苍苍谷中树》,其古诗全文如下： 苍苍谷中树，冬夏常如兹。 年年见霜雪，谁谓不知时。 厌闻世上语，结友到临淄。 稷下多 【查看全文】
4 轻拢慢捻抹复挑，初为霓裳后六幺的意思及全诗赏析轻拢慢捻抹复挑，初为霓裳后六幺出自唐朝诗人白居易的古诗作品《琵琶行》之中,其古诗全文如下： 浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。 主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。 醉不成欢 【查看全文】
5 北阙圣人歌太康，南冠君子窜遐荒的意思及全诗赏析北阙圣人歌太康，南冠君子窜遐荒出自唐朝诗人李白的作品《流夜郎闻酺不预》,其古诗全文如下： 北阙圣人歌太康，南冠君子窜遐荒。 汉酺闻奏钧天乐，愿得风吹到夜郎。 【注释】 【查看全文】
6 翠娥争劝临邛酒，纤纤手，拂面垂丝柳。归时烟里，钟鼓正是黄昏，暗销魂的意思及全诗赏析翠娥争劝临邛酒，纤纤手，拂面垂丝柳。归时烟里，钟鼓正是黄昏，暗销魂出自唐朝诗人韦庄的作品《河传春晚》,其古诗全文如下： 春晚，风暖，锦城花满，狂杀游人。玉鞭金勒，寻 【查看全文】