词人辛弃疾与朋友春日出游，风雨忽至，朋友感觉十分狼狈，他却毫不在乎仍然缓步而行。就是在那样的背景下创作此词。
定风波·三月七日
三月七日，沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉，已而遂晴，故作此词。
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕?一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
【译文】
三月七日，在沙湖道上赶上了下雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了，就做了这首词。
不用注意那穿林打叶的雨声，不妨一边吟咏长啸着，一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马，有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。
春风微凉，将我的酒意吹醒，寒意初上，山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方，回去吧，对我来说，既无所谓风雨，也无所谓天晴。
【赏析】
此词为醉归遇雨抒怀之作。词人借雨中潇洒徐行之举动，表现了虽处逆境屡遭挫折而不畏惧不颓丧的倔强性格和旷达胸怀。全词即景生情，语言诙谐。
首句“莫听穿林打叶声”，一方面渲染出雨骤风狂，另一方面又以“莫听”二字点明外物不足萦怀之意。“何妨吟啸且徐行”，是前一句的延伸。在雨中照常舒徐行步，呼应小序“同行皆狼狈，余独不觉”，又引出下文“谁怕”即不怕来。徐行而又吟啸，是加倍写;“何妨”二字透出一点俏皮，更增加挑战色彩。首两句是全篇枢纽，以下词情都是由此生发。
“竹杖芒鞋轻胜马”，写词人竹杖芒鞋，顶风冲雨，从容前行，以“轻胜马”的自我感受，传达出一种搏击风雨、笑傲人生的轻松、喜悦和豪迈之情。“一蓑烟雨任平生”，此句更进一步，由眼前风雨推及整个人生，有力地强化了作者面对人生的风风雨雨而我行我素、不畏坎坷的超然情怀。
以上数句，表现出旷达超逸的胸襟，充满清旷豪放之气，寄寓着独到的人生感悟，读来使人耳目为之一新，心胸为之舒阔。
过片到“山头斜照却相迎”三句，是写雨过天晴的景象。这几句既与上片所写风雨对应，又为下文所发人生感慨作铺垫。
结拍“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。”这饱含人生哲理意味的点睛之笔，道出了词人在大自然微妙的一瞬所获得的顿悟和启示：自然界的雨晴既属寻常，毫无差别，社会人生中的政治风云、荣辱得失又何足挂齿?句中“萧瑟”二字，意谓风雨之声，与上片“穿林打叶声”相应和。“风雨”二字，一语双关，既指野外途中所遇风雨，又暗指几乎致他于死地的政治“风雨”和人生险途。
作为一首咏重叶梅的词作《生查子重叶梅》的原文翻译以及赏析是怎样的呢?了解《生查子重叶梅》原文翻译以及赏析是掌握《生查子重叶梅》词作的知识点。 生查子重叶梅 百花头上开 【查看全文】
2 鹧鸪天 辛弃疾现实对辛弃疾是残酷的。他虽有出色的才干，但他的豪迈倔强的性格和执着北伐的热情，却使他难以在官场上立足。二作为一名诗人，辛弃疾是值得肯定的，他的诗广泛的流传，并影响 【查看全文】
3 清平乐·独宿博山王氏庵 辛弃疾这阕《清平乐》，代表了辛词的一种艺术风格，通过描绘了一幅萧瑟破败的风情画，表达诗人辛弃疾热爱祖国大好山河的心情。 清平乐独宿博山王氏庵① 绕床饥鼠，蝙蝠翻灯舞②。屋 【查看全文】
4 鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁 辛弃疾这首诗在风格上也比较特别，表面是在写美人相思的苦闷，实际上是寄托词人辛弃疾无法实现的政治理想。 鹧鸪天晚日寒鸦一片愁 晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨 【查看全文】
5 辛弃疾经典名句欲说还休，却道天凉好个秋。 味甘终易坏，岁晚还知，君子之交淡如水。 青山遮不住，毕竟东流去。——《菩萨蛮。书西江造口壁》 男儿到死心如铁，看试手、补天裂。 千古兴亡多少 【查看全文】
6 辛弃疾古诗《清平乐》原文翻译以及赏析由于作者长期过着闲居的生活，这样的人生经历，使他可以接触到农民生活，反映了他对农村生活的喜爱和对农民的关切。 《清平乐村居①》 作者：辛弃疾 茅檐②低小， 溪上青青草。 【查看全文】