韩愈的《左迁至蓝关示侄孙湘》诗味浓郁，感情真切，对比鲜明，是韩诗七律中的精品。
教学目标：
1. 体会叙事、写景中抒发的感情。
2.了解诗句含义，领悟诗词的意境。
3. 熟读背诵诗歌。
教学重点及难点：
1. 忠而获罪的愤慨。
2. 叙事、写景、抒情的融合。
教学设想：
1. 以朗读、吟诵来体会诗歌所蕴含的感情。
2. 一课时。
教学内容及过程：
一.注音并简介作者
1. 给下列加点词注音。
朝奏( )
九重天( )
瘴江( )
2.简介作者和写作背景：
①本诗作者是唐代人韩愈(768-824)，字退之，他倡导古文运动，强调文以载道，文道合一，以道为主。改变了当时的文风，推动了文学的发展。被列为“唐宋八大家”之首。有《昌黎先生集》。
②写出诗歌中描写冬景的句子(雪拥蓝关马不前);为国家赤胆衷心袒露一片豪情的句子(肯将衰朽惜残年)。
3.背景：
元和十四年(819)正月上书谏迎佛骨，触怒宪宗，由刑部侍郎贬为潮州刺史。这是他在南行途中所作。左迁，犹言下迁，古代贵右*左，故将贬官称为左迁。当韩愈到达蓝田关时，他的侄孙韩湘赶来送行，于是写了这首诗送给韩湘，抒写忠而获罪的愤慨、为国除弊的决心和眷恋朝廷的心情。
二. 译释诗句，了解大意。
1.释词：
奏：向君主进言或上书，这里是献上、呈上的意思。
贬：降职。
圣明：指天子。
惜残年：爱惜残年的生命。
蓝关：即蓝田关。
2.结构：
诗的前四句皆叙“左迁”，后四句转写“至蓝关示侄孙湘”。
诗的开端直叙自己获罪被贬的原因，第三四句申诉自己非罪远谪的愤慨，第 五六句写征途中回望远瞻，流露出隐隐的悲哀，结句更加沉痛地表达了将会客死他乡的忧怨。
3.译诗：
早晨向朝廷呈上一封奏章，傍晚就贬往八千里外的潮阳。
一心想替皇上消除国事中的弊政，哪里肯因为老病而顾惜残年余命。
相关阅读
1 《山石》韩愈
韩愈的《山石》突出特点是运用了赋体的铺采摛文手法，气势遒劲，风格壮美，数为后人所称道。 山石⑴ 山石荦确行径微⑵，黄昏到寺蝙蝠飞⑶。 升堂坐阶新雨足⑷，芭蕉叶大栀子肥 【查看全文】
2 韩愈《祭十二郎文》知识能力训练引导语：《祭十二郎文》是韩愈的一篇有名的祭文，这是初中文言文学习中的要点，今天我们来做一下这篇文章的知识能力训练题。 一.基础知识 1.给下列红色的字注音 ①中年兄殁南方 【查看全文】
3 韩愈《调张籍》原文韩愈的《调张籍》如长江大河浩浩荡荡，奔流直下，而其中又曲折盘旋，激溅飞泻，变态万状，产生令人心摇意骇、目眩神迷之效果。 调张籍⑴ 李杜文章在，光焰万丈长⑵。 不知群儿 【查看全文】
4 韩愈的故事引导语：大诗人韩愈是唐宋八大家之首，这位大诗人有什么故事呢?一起来看看吧。 韩愈与郾城 韩愈是唐代文学家、哲学家、思想家，谥号“文”，又称韩文公。他在封建思想道德方面 【查看全文】
5 韩愈师说中的名句自古以来我国就有着良好的尊师传统。唐代著名诗人韩愈提倡尊师不仅对历史经验的总结，由于现实的需要，更是对亲身体验的提炼。当时官学衰落，耻于从师在社会上普遍存在，韩愈 【查看全文】
6 韩愈不平则鸣引导语：不平则鸣，成语，作谓语、定语、分句。鸣：发出声音，指有所抒发或表示。指受到委曲和压迫就要发出不满和反抗的呼声。出自唐韩愈《送孟东野序》：大凡物不得其平则鸣 【查看全文】