与诸子登岘山
人事有代谢，往来成古今。
江山留胜迹，我辈复登临②。
水落鱼梁浅，天寒梦泽深③。
羊公碑尚在，读罢泪沾襟④。
【注释】
①岘山：一名岘首山，在今湖北襄阳城以南。
②复登临：对羊祜曾登岘山而言。登临：登山观看。
③鱼梁：沙洲名，在襄阳鹿门山的沔水中。梦泽：云梦泽，古大泽，即今江汉平原。
④羊公碑：晋代羊祜镇守襄阳时，常与友人到岘山饮酒诗赋，有过江山依旧人事短暂的感伤。后人为纪念西晋名将羊祜而建。
【译文】
人间世事不停地交替变换，时光往来流逝就成为古今。
江山各处保留的名胜古迹，而今我们又可以登攀亲临。
渔梁洲因水落而露出江面，云梦泽由天寒而迷濛幽深。
羊祜碑如今依然巍峨矗立，读罢碑文泪沾襟无限感伤。
相关阅读
1 孟浩然山水隐逸诗的艺术特征
导语：盛唐著名的山水田园隐逸诗人孟浩然，在继承和发扬前人诗歌创作风格基础上，在其山水田园诗歌创作中无论是在思想内容、表现手法，抑或风格意境方面都较前代有了新的超越 【查看全文】
2 诗人孟浩然的轶事典故孟浩然唐代著名诗人，关于诗人孟浩然的轶事典故有哪些呢?下面一起来看看! 隐鹿门山 孟浩然性爱山水，喜泛舟，我家南渡头，惯习野人舟。正是适应了这性情。从涧南园到鹿门山，有 【查看全文】
3 浅析孟浩然诗中的女子形象孟浩然现存260余首的诗中，有关女性主题的诗歌只有6首。就是在这为数不多的6首诗中，孟浩然成功的塑造了6个形象鲜活又各有千秋的女子形象。 孟浩然，唐代诗人，与王维并称为王孟 【查看全文】
4 孟浩然钻床底的故事真耶假耶唐代诗人孟浩然，因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。 在《唐才子传》里有这样一个故事，说孟浩然40岁时游长安，跟王维很对路子。某日，王维私邀(孟)入内署，适逢玄宗至 【查看全文】
5 《渡浙江问舟中人》孟浩然诗歌赏析《渡浙江问舟中人》 潮落江平未有风，扁舟共济与君同。 时时引领望天末，何处青山是越中？ 孟浩然诗主要以五言擅场，风格浑融冲淡。诗人将自己特有的冲淡风格施之七绝，往往“ 【查看全文】
6 孟浩然《夜归鹿门山歌》鉴赏【作者简介】 孟浩然(689740)，湖北襄阳(今湖北省襄阳县)人，唐代著名诗人。早年曾隐居鹿门山，著有《孟浩然集》。 孟浩然的诗风格清新俊逸，恬静淡远，除表现个人求官不遂的苦闷 【查看全文】