韦应物《寒食寄京师诸弟》

发布时间:2016-09-29 00:00

  引导语:《寒食寄京师诸弟》是唐代诗人韦应物创作的一首七言绝句。这首诗从环境写起,言“雨中”、“禁火”、“空斋”,极力渲染孤寂凄冷的氛围,思乡念亲之情已寓其中。

  「寒食寄京师诸弟」

  韦应物

  雨中禁火空斋冷,江上流莺独坐听。

  把酒看花想诸弟,杜陵寒食草青青。

  译文

  雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。

  端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。

  注释

  ⑴寒食:节令名,在清明前一天(一说前两天)。相传起于晋文公悼念介子推,以介子推抱木焚死,就定于这天禁火寒食。

  ⑵空斋:空荡的书斋。

  ⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。

  ⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。

  ⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。

  创作背景

  这首诗写在唐德宗贞元二年(786年)或三年江州刺史任上。当时诗人遇上了寒食节,孤独思乡之情更甚,于是便即兴写下了这首诗。

  作者简介

  韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。


相关阅读
1 《调笑令》韦应物

《调笑令》,词牌名,又名《古调笑》、《宫中调笑》、《调啸词》、《转应曲》、《三台令》等。《乐苑》入双调。源自中唐,《乐府诗集》载,中唐时《三台调笑》等六词,即所谓 【查看全文】

2 古诗闻雁唐韦应物

《闻雁》是唐代诗人韦应物创作的一首五绝。这首诗是诗人韦应物在秋雨之夜、归思正深之际,听到自远而近的雁叫声,有感而作。 闻雁 故园眇何处1?归思方悠哉2。 淮南秋雨夜3,高斋 【查看全文】

3 韦应物 《淮上遇洛阳李主簿》

韦应物的《淮上遇洛阳李主簿》纯从客位去描绘抒写,诗中所突出的,是居于客位的李主簿的形象与感受,而将诗人主观的感受融化在客体之中。 淮上遇洛阳李主簿 结茅临古渡,卧见 【查看全文】

4 《郡斋雨中与诸文士燕集》韦应物赏析

《郡斋雨中与诸文士燕集》是韦应物创作的一首五言古诗。全诗议论风情人物,大有长官胸襟。叙事,抒情,议论相间,结构井然有序。 郡斋雨中与诸文士燕集 韦应物 兵卫森画戟,宴 【查看全文】

5 《初发扬子寄元大校书》 韦应物

韦应物的《初发扬子寄元大校书》 借景抒情,寓情于景,诗人联想到世事的难测,写得很有情致,也吐露了自己被罢官以后的心情。 初发扬子寄元大校书⑴ 凄凄去亲爱⑵,泛泛入烟雾 【查看全文】

6 滁洲西涧 韦应物

韦应物的滁洲西涧是一首著名的山水诗,是诗人韦应物最负盛名的写景佳作。 《滁州西涧》 作者:韦应物 独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。 春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。 【 【查看全文】