一滩高十丈,新安在天上的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-10 09:30

  “一滩高十丈,新安在天上”出自清朝诗人黄景仁的作品《新安滩·一滩复一滩》,其古诗全文如下:
  一滩复一滩,三百六十滩。
  一滩高十丈,新安在天上。
  【注释】
  新安滩:位于安徽新安(今歙县),在浙江富春江的上游,江流自浙江桐庐到安徽新安段,又名新安江。上下游落差极大,所以江中多滩
  复:又
  三百六十滩:非实数。与“高十丈”一样,都是夸张语
  【翻译】
  新安江内一滩又一滩,经过一滩好象增高十丈。要经过三百六十滩,那就是三千六百丈。那么,它的发源地——新安,就在天上。
  【赏析】
  乾隆三十八年(1773年),诗人从从杭州坐船去往新安,坐船逆水而行,随着地势的逐渐增高,每经过一滩就像增高十丈,诗人颇有所感,遂作此诗《新安滩·一滩复一滩》。
  “一滩复一滩,一滩高十丈”。这复沓回环的诗句,显示出逆水行舟的艰难。逆水行船是艰难的,那“一滩复一滩”的激流,那“一滩高十丈”的险阻,乃是对逆水行船者的考验。只有冲破这些激流险阻,才能最终到达目的地。这就是《新安滩》一诗的主旨所在。“新安在天上”,则以极度夸张的语言,突出了江势的险峻。
  此诗描绘新安江的滩多及险,手法别致。全诗四句二十个字,等于一道完整的数学题。诗人此诗,非但数字在全诗中所占的比例极高,而且干脆用上了乘法算式,因此特色更加鲜明。该诗源自民谣,但它仅仅替换了几个字,再添上第一句和第三句,就变得与新安江十分切合,丝毫挪用不得,这正是诗人“点铁成金”,“化腐朽为神奇”的本领所在,同时也能看出诗人模仿李白的痕迹。


相关阅读
1 拔剑东门去,舍中儿母牵衣啼的意思及全诗赏析

拔剑东门去,舍中儿母牵衣啼出自汉朝诗人无名氏的作品《东门行出东门不顾归》,其古诗全文如下: 出东门,不顾归。 来入门,怅欲悲。 盎中无斗米储,还视架上无悬衣。 拔剑东门 【查看全文】

2 水涨鱼天拍柳桥。云鸠拖雨过江皋。一番春信入东郊的意思及全诗赏析

水涨鱼天拍柳桥。云鸠拖雨过江皋。一番春信入东郊出自宋朝诗人周邦彦的作品《浣溪沙水涨鱼天拍柳桥》,其古诗全文如下: 水涨鱼天拍柳桥。云鸠拖雨过江皋。一番春信入东郊。 闲 【查看全文】

3 无聊成独卧,弹指韶光过。记得别伊时,桃花柳万丝的意思及全诗赏析

无聊成独卧,弹指韶光过。记得别伊时,桃花柳万丝出自清朝诗人纳兰性德的作品《菩萨蛮新寒中酒敲窗雨》,其古诗全文如下: 新寒中酒敲窗雨,残香细袅秋情绪。才道莫伤神,青衫 【查看全文】

4 九日黄花酒,登高会昔闻的意思及全诗赏析

九日黄花酒,登高会昔闻出自唐朝诗人岑参的作品《奉陪封大夫九日登高》,其古诗全文如下: 九日黄花酒,登高会昔闻。 霜威逐亚相,杀气傍中军。 横笛惊征雁,娇歌落塞云。 边头 【查看全文】

5 问知人客姓,诵得老夫诗的意思及全诗赏析

问知人客姓,诵得老夫诗出自唐朝诗人杜甫的作品《遣兴骥子好男儿》,其古诗全文如下: 骥子好男儿,前年学语时。 问知人客姓,诵得老夫诗。 世乱怜渠小,家贫仰母慈。 鹿门携不 【查看全文】

6 东郊向晓星杓亚。报帝里,春来也。柳抬烟眼。花匀露脸,渐觉绿娇红姹的意思及全诗赏析

东郊向晓星杓亚。报帝里,春来也。柳抬烟眼。花匀露脸,渐觉绿娇红姹出自宋朝诗人柳永的作品《柳初新东郊向晓星杓亚》,其古诗全文如下: 东郊向晓星杓亚。报帝里,春来也。柳 【查看全文】