畏路风波不自难,绳床聊借一宵安,鸡鸣风雨曙光寒的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-10 09:33

  “畏路风波不自难,绳床聊借一宵安,鸡鸣风雨曙光寒”出自清朝诗人文廷式的作品《浣溪沙·畏路风波不自难》,其古诗全文如下:
  畏路风波不自难,绳床聊借一宵安,鸡鸣风雨曙光寒。
  秋草黄迷前人渡,夕阳红入隔江山。人生何事马蹄间。
  【注释】
  ①绳床:胡床,此指旅舍简陋的小床。
  ②鸡鸣风雨:以鸡鸣风雨喻险恶处境。
  ③人生何事马蹄间:作者自注云:“用山巨源语”。山巨源对曹爽(曹操族孙)谋夺司马懿权之前已有所察觉,夜间惊起,劝友人不要继续在外旅行(“无事马蹄间也”)。
  【翻译】
  无。
  【赏析】
  文廷式因屡次上书言事,弹劾李鸿章等人,招致慈禧太后的憎恶,李鸿章又欲加害于他,但他在风波险恶的政治畏途上不惧艰险,声称只要有一张小小的绳床,歇歇脚,他便可以安然入睡,一觉睡到天亮,任凭夜间风雨凄凄。鸡叫天亮,光明就会降临。政治局势之险恶可怕,文廷式并不以为难,表现出可敬的勇气,充满乐观、自信的精神。
  下片写乞假归乡的愉快心情。“秋草”二句,以景衬情。眼前是宁静的秋草夕阳,回首来路,渐行渐远,他已把政治风波远远地抛在了身后,而夕阳映红了隔江之山,瞻望前景,家乡渐近,喜悦欣慰溢于心头。文廷式既不见容于慈禧和李鸿章,为避李鸿章迫害,便乞假南还,远离虎口,在归途中他不仅释去重负,如羁鸟归林,而且还悟出了“人生何事马蹄间”的道理。人生路上虽有风波、风雨鸡鸣,但他不畏难难,保持了乐观平和的心态,走出人生的困境,在大自然中,找到坦途,找到安慰。风格旷达、超迈、襟怀开阔,气度不凡。


相关阅读
1 闲梦远,南国正芳春的意思及全诗赏析

闲梦远,南国正芳春出自宋朝诗人李煜的作品《望江南闲梦远》,其古诗全文如下: 闲梦远,南国正芳春。船上管弦江面渌,满城飞絮辊轻尘。忙杀看花人。 闲梦远,南国正清秋。千里 【查看全文】

2 巫山高,高以大;淮水深,难以逝。我欲东归,害梁不为的意思及全诗赏析

巫山高,高以大;淮水深,难以逝。我欲东归,害梁不为出自唐朝诗人无名氏的作品《巫山高远道之人心思归》,其古诗全文如下: 巫山高,高以大;淮水深,难以逝。我欲东归,害梁 【查看全文】

3 自别后、风亭月榭孤欢聚。刚断肠、惹得离情苦。听杜宇声声,劝人不如归去的意思及全诗赏析

自别后、风亭月榭孤欢聚。刚断肠、惹得离情苦。听杜宇声声,劝人不如归去出自宋朝诗人柳永的作品《安公子远岸收残雨》,其古诗全文如下: 远岸收残雨,雨残稍觉江天暮。拾翠汀 【查看全文】

4 池塘水绿春微暖。记得玉真初见面。从头歌韵响铮錝,入破舞腰红乱旋的意思及全诗赏析

池塘水绿春微暖。记得玉真初见面。从头歌韵响铮錝,入破舞腰红乱旋出自宋朝诗人欧阳修的作品《玉楼春池塘水绿春微暖》,其古诗全文如下: 池塘水绿春微暖。记得玉真初见面。从 【查看全文】

5 峥嵘洲上飞黄蝶,滟滪堆边起白波的意思及全诗赏析

峥嵘洲上飞黄蝶,滟滪堆边起白波出自唐朝诗人张谓的作品《别韦郎中》,其古诗全文如下: 星轺计日赴岷峨,云树连天阻笑歌。 南入洞庭随雁去,西过巫峡听猿多。 峥嵘洲上飞黄蝶, 【查看全文】

6 绿杨芳草几时休?泪眼愁肠先已断的意思及全诗赏析

绿杨芳草几时休?泪眼愁肠先已断出自宋朝诗人钱惟演的古诗作品《玉楼春城上风光莺语乱》之中,其古诗全文如下: 城上风光莺语乱,城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休?泪眼愁肠先 【查看全文】