人去后、垂杨自碧。歌舞梦、欲寻无迹。愁随两桨江南北。日暮石城风急的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-10 10:05

  “人去后、垂杨自碧。歌舞梦、欲寻无迹。愁随两桨江南北。日暮石城风急”出自宋朝诗人周密的作品《杏花天·赋莫愁》,其古诗全文如下:
  瑞云盘翠侵妆额。眉柳嫩、不禁愁积。返魂谁染东风笔。写出郢中春色。
  人去后、垂杨自碧。歌舞梦、欲寻无迹。愁随两桨江南北。日暮石城风急。
  【注释】
  ①瑞云:指女子头发。
  ②翠:翠翘,古代女子的一种首饰,形状象翠鸟尾上的长羽。
  ③两桨:古歌谣《石城乐》:“艇子打两桨,催送莫愁来。”
  ④莫:通“暮”,日西下将晚。
  【翻译】
  无。
  【赏析】
  艇子打两桨,催送莫愁来。”“石城”在竟陵,今湖北钟祥县,县西有莫愁村,自从周邦彦的《西河·金陵怀古》把“石城”当作“石头城”,这样莫愁女就成了金陵(今南京)的故事了。另外还有一个洛阳莫愁,梁武帝歌云:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。十五嫁与卢家妇,十六生儿字阿侯。”从这首小令中的“郢中春色”来看,这里的莫愁是指《旧唐书》所说的湖北钟祥的莫愁女。
  小令的开头:“瑞云盘翠”三句,描写莫愁女的姿态。“瑞云盘翠”指发式。这位头发笼罩到额边的少女,眉梢上充满着郁积的忧愁。“返魂”二句,用《楚辞·招魂》的典故。《招魂》结尾云:“湛湛江水兮上有枫,自极千里兮伤春心,魂兮归来哀江南。”《招魂》是屈原招怀王之魂。过去王逸认为是宋玉之作,不足为信。“郢中”,郢为楚国国都,在今湖北江陵市。现在的钟祥与江陵为邻县,在江陵之北,属占郢中之地。这是说,莫愁女已经死了,有谁能写出《招魂》的诗篇,把她招回到故国来呢?这里不是单纯地赋莫愁,而寓有对宋室垂亡的哀伤。
  下片更明显地道出了物是人非,愁绪满怀,抒发了对时事的慨叹。“人去后,垂杨自碧,歌舞梦、欲寻无迹。”这里不是对某一个人的怀念,在词人的眼中,同样一个莫愁,尽管绿杨依旧,而人事全非。接着发出了更深的感叹:“歌舞梦、欲寻无迹。愁随两桨江南北,日暮石城风急。”昔日的繁华已找不到踪迹了。带来的是江南江北的哀愁,夕阳中的石城,已处在风雨飘摇之中。这里比较明显地抒发了国家垂亡之感。


相关阅读
1 子不学,非所宜。幼不学,老何为的意思及全诗赏析

子不学,非所宜。幼不学,老何为出自清朝诗人王应麟的古诗作品《三字经》的内容,其全文如下: 【解说】 小孩子不肯好好学习,是很不应该的。一个人倘若小时候不好好学习,到老 【查看全文】

2 之子期宿来,孤琴候萝径的意思及全诗赏析

之子期宿来,孤琴候萝径出自唐朝诗人孟浩然的古诗作品《宿业师山房待丁大不至》第七八句,其全文如下: 夕阳度西岭,群壑倏已暝。 松月生夜凉,风泉满清听。 樵人归尽欲,烟鸟栖 【查看全文】

3 含章换几桐阴,千官邃幄,韶观还奏。席前夜久,天低宴密,御香盈袖的意思及全诗赏析

含章换几桐阴,千官邃幄,韶观还奏。席前夜久,天低宴密,御香盈袖出自宋朝诗人吴文英的作品《宴清都翠帀西门柳》,其古诗全文如下: 翠匝西门柳。荆州昔,未来时正春瘦。如今 【查看全文】

4 花谢花飞花满天,红消香断有谁怜的意思及全诗赏析

花谢花飞花满天,红消香断有谁怜出自清朝诗人曹雪芹的作品《葬花吟》,其古诗全文如下: 花谢花飞花满天,红消香断有谁怜? 游丝软系飘春榭,落絮轻沾扑绣帘。 闺中女儿惜春暮, 【查看全文】

5 星转斗,驾回龙。五侯池馆醉春风。而今白发三千丈,愁对寒灯数点红的意思及全诗赏析

星转斗,驾回龙。五侯池馆醉春风。而今白发三千丈,愁对寒灯数点红出自宋朝诗人向子諲的作品《鹧鸪天紫禁烟花一万重》,其古诗全文如下: 紫禁烟花一万重。鳌山宫阙倚晴空。玉 【查看全文】

6 落月满屋梁,犹疑照颜色的意思及全诗赏析

落月满屋梁,犹疑照颜色出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《梦李白二首其一》之中,其全诗文如下: 死别已吞声,生别常恻恻。 江南瘴疠地,逐客无消息。 故人入我梦,明我常相忆。 君 【查看全文】