“细草平沙，愁入凌波步。今何许。怨春无语。片片随流水”出自宋朝诗人俞灏的作品《点绛唇·欲问东君》,其古诗全文如下：
欲问东君，为谁重到江头路。断桥薄暮。香透溪云渡。
细草平沙，愁入凌波步。今何许。怨春无语。片片随流水。
【注释】
[1]断桥：桥名，在浙江杭州孤山边。
[2]凌波：形容女子步履轻盈。
[3]片片随流水：意谓春天将随同落花流向远方。
【翻译】
我想问一下司春之神，你是为谁重到这江边的路上行走?眼前断桥上薄薄的暮色浸透，梅花的香气漫过溪流直冲向云头。细茸茸的青草、平坦的沙地，多么美好的去处。可在这里，我却再也看不到你那让人愁思百想、轻盈可人的脚步。昔日美丽的情人你现在何处?我抱怨司春之神的沉默，只有那残落的梅花片片随着流水漂浮。
【赏析】
词的上片，开头二句就用发问的方式表明自己之所以“重到江头路”探梅，乃是为了怀旧。后二句则以对杭州孤山侧、断桥边黄昏梅景的描写，暗示自己浓厚的感伤之情。下片悼梅花之凋谢，目送花瓣片片随流水而去，而并不直接流露怨春感旧的主观感情，但一个“愁”字、一个“怨”字，已让主观感情从字里行间涌出。词写得十分清丽含蓄。俞灏与姜夔是词友，两人多有唱和，本篇就颇有白石之风。可惜他的词集失传，只剩下这一首。
相关阅读
1 自从弃置便衰朽，世事蹉跎成白首的意思及全诗赏析
自从弃置便衰朽，世事蹉跎成白首出自唐朝诗人王维的古诗作品《老将行》之中,其全诗文如下： 少年十五二十时，步行夺得胡马骑。 射杀山中白额虎，肯数邺下黄须儿。 一身转战三千 【查看全文】
2 回看射雕处，千里暮云平的意思及全诗赏析回看射雕处，千里暮云平出自唐朝诗人王维的古诗词作品《观猎》第七八句,其全文如下： 风劲角弓鸣，将军猎渭城。 草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。 忽过新丰市，还归细柳营。 回看射雕 【查看全文】
3 鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共的意思及全诗赏析鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共出自唐朝诗人白居易的古诗作品《长恨歌》之中,其古诗全文如下： 汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。 杨家有女初长成，养在深闺人未识。 天生丽质 【查看全文】
4 时见凤辇宸游，鸾觞禊饮，临翠水，开镐宴。两两轻舠飞画楫，竞夺锦标霞烂的意思及全诗赏析时见凤辇宸游，鸾觞禊饮，临翠水，开镐宴。两两轻舠飞画楫，竞夺锦标霞烂出自宋朝诗人柳永的作品《破阵乐露花倒影》,其古诗全文如下： 露花倒影，烟芜蘸碧，灵沼波暖。金柳摇 【查看全文】
5 正是江南好风景，落花时节又逢君的意思及全诗赏析正是江南好风景，落花时节又逢君出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《江南逢李龟年》第三四句,其全诗文如下： 岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。 正是江南好风景，落花时节又逢君。 【查看全文】
6 故人不可见，幽梦谁与适的意思及全诗赏析故人不可见，幽梦谁与适出自唐朝诗人李白的作品《淮南卧病书怀寄蜀中赵徵君蕤》,其古诗全文如下： 吴会一浮云，飘如远行客。 功业莫从就，岁光屡奔迫。 良图俄弃捐，衰疾乃绵剧 【查看全文】