“阆苑年华永,嬉游别是情。人间三度见河清。一番碧桃成”出自宋朝诗人柳永的作品《巫山一段云·阆苑年华永》,其古诗全文如下:
阆苑年华永,嬉游别是情。人间三度见河清。一番碧桃成。
金母忍将轻摘。留宴鳌峰真客。红狵闲卧吠斜阳。方朔敢偷尝。
【注释】
阆苑:传说中神仙的居所。年华:时光。
嬉游:游玩。
碧桃:即神话中的蟠桃,三千年一结果,为西王母所有。
真客:仙客。
狵:多毛的狗。相传为仙家之犬。
方朔:即东方朔。
【翻译】
阆苑的西王母长生不老。在这里游玩却别有一番情趣。人间三千年见到黄河三次清澈,西王母的仙桃才成熟一次。西王母忍心将仙桃轻易地摘下,留着宴请龟山之峰的神仙食用。红色多毛狗安闲趴伏着,面对斜阳高叫不停。岁星东方朔敢把仙桃偷尝。
【赏析】
柳永好写神道和神仙。 他的《玉楼春五首》写天子好神道,其场面无不奢华而庄严,其色彩无不神秘而神圣。与《玉楼春五首》不同,这《巫山一段云五首》写的是仙人轶事。第四首“阆苑年华永”,咏东方朔偷食西王母仙桃事。全词正面写西王母之珍爱蟠桃,侧面写东方朔偷桃的勇气、身法,又暗寓对当时太平盛世的颂赞。
相关阅读
1 晓日窥轩双燕语。似与佳人,共惜春将暮。屈指艳阳都几许。可无时霎闲风雨的意思及全诗赏析
晓日窥轩双燕语。似与佳人,共惜春将暮。屈指艳阳都几许。可无时霎闲风雨出自宋朝诗人秦观的作品《蝶恋花晓日窥轩双燕语》,其古诗全文如下: 晓日窥轩双燕语。似与佳人,共惜 【查看全文】
2 金谷园中柳,春来似舞腰的意思及全诗赏析金谷园中柳,春来似舞腰出自唐朝诗人李益的作品《洛桥》,其古诗全文如下: 金谷园中柳,春来似舞腰。 那堪好风景,独上洛阳桥。 【翻译】 春风吹动了金谷园里的几棵杨柳树,柳 【查看全文】
3 尺璧非宝,寸阴是竞的意思及全诗赏析尺璧非宝,寸阴是竞出自古诗作品《千字文》,其释意如下: 【原文】 尺璧非宝,寸阴是竞。 【翻译】 一尺长的璧玉算不上宝贵,一寸短的光阴却值得去争取。 【释义】 这两句话,语 【查看全文】
4 羁心何处尽,风急暮猿清的意思及全诗赏析羁心何处尽,风急暮猿清出自唐朝诗人王勃的古诗作品《麻平晚行》第七八句,其全文如下: 百年怀土望,千里倦游情。 高低寻戌道,远近听泉声。 涧叶才分色,山花不辨名。 羁心何 【查看全文】
5 夜来风雨声,花落知多少的意思及全诗赏析夜来风雨声,花落知多少出自唐朝诗人孟浩然的古诗作品《春晓》的第三四句,其全文如下: 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。 夜来风雨声,花落知多少? 【注释】 ⑴晓:早晨,天明,天刚 【查看全文】
6 我失骄杨君失柳,杨柳轻飏直上重霄九的意思及全诗赏析我失骄杨君失柳,杨柳轻飏直上重霄九出自当代文学家毛泽东的古诗作品《蝶恋花答李淑一》之中,其古诗全文如下: 我失骄杨君失柳,杨柳轻飏直上重霄九。 问讯吴刚何所有,吴刚捧 【查看全文】