“回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见，恨古人不见吾狂耳。知我者，二三子”出自宋朝诗人辛弃疾的作品《贺新郎·甚矣吾衰矣》,其古诗全文如下：
甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落，只今馀几！白发空垂三千丈，一笑人间万事。问何物、能令公喜？我见青山多妩媚，料青山见我应如是。情与貌，略相似。
一尊搔首东窗里。想渊明停云诗就，此时风味。江左沉酣求名者，岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见，恨古人不见吾狂耳。知我者，二三子。
【注释】
妩媚：潇洒多姿。
搔首东窗：借指陶潜《停云》诗就，自得之意。
江左：原指江苏南部一带，此指南朝之东晋。
浊醪：浊酒。
云飞风起：化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
不恨古人吾不见，恨古人不见吾狂耳：引《南史·张融传》的典故：“不恨我不见古人，所恨古人又不见我”。
知我者，二三子：引《论语》的典故：“二三子以我为隐乎”。
【翻译】
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方，如今还剩下多少？真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已，功名未竟，对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐？我看那青山潇洒多姿，想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌，都非常相似。
把酒一尊，在窗前吟诗，怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人，又怎能体会到饮酒的真谛？在酒酣之际，回头朗吟长啸，云气会翻飞，狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人，只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的，还是那几个朋友。
【赏析】
词的下片作者又连用典故，借饮酒抒怀，抒发清心淡泊的高尚节操和超凡脱俗的狂放个性。“一尊搔首东窗里，想渊明《停云》诗就，此时风味。”便是词人对陶渊明《停云》的化用，用以想像陶渊明当年诗成时的风味，感叹已是无人如陶渊明一般知酒。这里又提陶渊明，意在以陶自况。“江左沉酣求名者，岂识浊醪妙理？”两句，表面似申斥当年偏安江南的东晋王朝之中那些沉酣于酒的名士，实际是讽刺南宋已无陶渊明式的饮酒高士，而只有一些追求名利的官僚政客。在这种污浊环境下，陶渊明知音难觅，词人亦是如此。
国势衰微，词人想起刘邦，“云飞风起”轻松的一笔，却也写出了无比豁达的心胸和爱国之情。由这一句起诗的意境大为开阔，诗人的心境也完成了由悲慨转为沉静，再转为高蹈的灵魂历险，从此，再不受凡俗的羁绊和诱惑。以下“不恨古人吾不见，恨古人不见吾狂耳”两句，借张融典故，以他之“狂”，显示了词人难觅知音而心中愤慨不平，道尽了词人特立独行的超逸豪放，点名了词人胸中的慷慨激越。只有襟怀磊落的人才能写出这样坦荡不羁的句子，这并非小看古人，只为抒发自己的情怀于万一。结句“二三子”与词首呼应，再次表明自己知心朋友稀少。这“二三子”为谁没有人进行专门的考证，有人认为是当时人陈亮。但不妨将古人陶渊明、屈原乃至于孔子等，都算在内。他们都能与作者在情感上产生共鸣，词人“思亲友”思的就是这“二三子”。
这首词几乎句句用典，却能熟练化用典故和前人词句，浑然天成，有千锤百炼之功。全词在典故的层叠中抒发了词人无人能及的豪放情怀。
相关阅读
1 赤阑桥尽香街直，笼街细柳娇无力。金碧上青空，花晴帘影红的意思及全诗赏析
赤阑桥尽香街直，笼街细柳娇无力。金碧上青空，花晴帘影红出自宋朝诗人陈克的作品《菩萨蛮赤阑桥尽香街直》,其古诗全文如下： 赤阑桥尽香街直，笼街细柳娇无力。金碧上青空， 【查看全文】
2 花木乱平原。桑柘盈平畴。攀条弄紫茎。藉露折芳柔的意思及全诗赏析花木乱平原。桑柘盈平畴。攀条弄紫茎。藉露折芳柔出自南北朝诗人鲍照的作品《代阳春登荆山行》,其古诗全文如下： 旦登荆山头。崎岖道难游。早行犯霜露。苔滑不可留。 极眺入云 【查看全文】
3 惜无协律者，窈眇弦吾诗的意思及全诗赏析惜无协律者，窈眇弦吾诗出自唐朝诗人柳宗元的作品《零陵赠李卿元侍御简吴武陵》,其古诗全文如下： 理世固轻士，弃捐湘之湄。 阳光竞四溟，敲石安所施。 铩羽集枯干，低昂互鸣悲 【查看全文】
4 岸花飞送客，樯燕语留人的意思及全诗赏析岸花飞送客，樯燕语留人出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《发潭州》第三四句,其古诗全文如下： 夜醉长沙酒，晓行湘水春。 岸花飞送客，樯燕语留人。 贾傅才未有，褚公书绝伦。 名高 【查看全文】
5 蛾眉蔽珠栊，玉钩隔琐窗。三五二八时，千里与君同的意思及全诗赏析蛾眉蔽珠栊，玉钩隔琐窗。三五二八时，千里与君同出自南北朝诗人鲍照的作品《玩月城西门廨中》,其古诗全文如下： 始出西南楼，纤纤如玉钩。末映东北墀，娟娟似蛾眉。 蛾眉蔽珠 【查看全文】
6 老来可惯通宵饮？待不眠、还怕寒侵。掩青尊、多谢梅花，伴我微吟的意思及全诗赏析老来可惯通宵饮？待不眠、还怕寒侵。掩青尊、多谢梅花，伴我微吟出自宋朝诗人韩疁的作品《高阳台除夜》,其古诗全文如下： 频听银签，重燃绛蜡，年华衮衮惊心。饯旧迎新，能消 【查看全文】