“岸花飞送客，樯燕语留人”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《发潭州》第三四句,其古诗全文如下：
夜醉长沙酒，晓行湘水春。
岸花飞送客，樯燕语留人。
贾傅才未有，褚公书绝伦。
名高前后事，回首一伤神。
【注释】
⑴潭州：今湖南长沙一带
⑵湘水：即湘江
⑶樯燕：船桅上的燕子
【翻译】
昨天夜里在长沙痛饮沉醉而眠，今天拂晓就伴着湘江两岸的明媚春色远行。环顾四周，只有江岸上春风中飞舞的落花为我送行。船桅上的春燕呢喃作语，似乎在亲切地挽留我。
【鉴赏】
首联紧扣题面，点明题意，但又含蕴着奔波无定、生计日窘的悲辛。杜甫本来是“性豪业嗜酒”的，何况是天涯沦落，前途渺茫，所以夜来痛饮沉醉而眠，其中饱含着借酒浇愁的无限辛酸。天明之后，湘江两岸一派春色，诗人却要孤舟远行，黯然伤情的心绪自然流露出来。
颔联紧承首联，描写启程时的情景。诗人扬帆启航，环顾四周，只有岸上春风中飞舞的落花在为他送行；船桅上的春燕呢喃作语，似乎在亲切地挽留他，一种浓重的寂寥凄楚之情溢于言表。岸上风吹落花，樯桅春燕作语，这原本是极普通的自然现象，但诗人“以我观物”，而使“物色带情”，赋予落花、飞燕以人的感情来“送客”、“留人”，这就有力地渲染了一种十分悲凉冷落的气氛，这种气氛生动地表现了世情的淡薄，人不如岸花樯燕；同时也反映了诗人辗转流徙、飘荡无依的深沉感喟。这一联情景妙合无垠，有着强烈感人的艺术力量。梁代诗人何逊《赠诸旧游》一诗中，有“岸花临水发，江燕绕樯飞”之句，写得很工致。杜甫这一联似从此脱化而来。但诗人在艺术上进行了新的创造，他用拟人化手法，把花、鸟写得如此楚楚动人，以寄寓孤寂寥落之情，这就不是何逊诗所能比拟的。
相关阅读
1 至竟息亡缘底事，可怜金谷坠楼人的意思及全诗赏析
至竟息亡缘底事，可怜金谷坠楼人出自唐朝诗人杜牧的作品《题桃花夫人庙》,其古诗全文如下： 细腰宫里露桃新，脉脉无言几度春。 至竟息亡缘底事，可怜金谷坠楼人。 【注释】 ① 【查看全文】
2 梦断古台城。月淡潮平。便须携酒访新亭。不见当时王谢宅，烟草青青的意思及全诗赏析梦断古台城。月淡潮平。便须携酒访新亭。不见当时王谢宅，烟草青青出自宋朝诗人邓剡的作品《浪淘沙疏雨洗天清》,其古诗全文如下： 疏雨洗天清。枕簟凉生。井桐一叶做秋声。谁 【查看全文】
3 昔在长安醉花柳，五侯七贵同杯酒的意思及全诗赏析昔在长安醉花柳，五侯七贵同杯酒出自唐朝诗人李白的作品《流夜郎赠辛判官》,其古诗全文如下： 昔在长安醉花柳，五侯七贵同杯酒。 气岸遥凌豪士前，风流肯落他人后。 夫子红颜我 【查看全文】
4 林中观易罢，溪上对鸥闲的意思及全诗赏析林中观易罢，溪上对鸥闲出自唐朝诗人韦应物的古诗作品《答李瀚》之中,其古诗全文如下： 林中观易罢，溪上对鸥闲。 楚俗饶词客，何人最往还。 【注释】 ⑴海隅：指古泽薮名。 ⑵ 【查看全文】
5 兽炉沉水烟，翠沼残花片。一行写入相思传的意思及全诗赏析兽炉沉水烟，翠沼残花片。一行写入相思传出自元朝诗人张可久的作品《塞鸿秋春情》,其古诗全文如下： 疏星淡月秋千院，愁云恨雨芙蓉面。伤情燕足留红线，恼人鸾影闲团扇。 兽炉 【查看全文】
6 静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美的意思及全诗赏析静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美出自于诗经作品《静女静女其姝》中,其古诗全文如下： 静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。 静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说 【查看全文】