永夜角声悲自语,中天月色好谁看的意思及全诗赏析

发布时间:2018-01-12 08:57

  “永夜角声悲自语,中天月色好谁看”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《宿府》第三四句,其古诗全文如下:
  清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。
  永夜角声悲自语,中天月色好谁看。
  风尘荏苒音书绝,关塞萧条行路难。
  已忍伶俜十年事,强移栖息一枝安。
  【注释】
  1、永夜:整夜
  2、自语:自言自语
  3、中天:半空之中
  【翻译】
  深秋时节,幕府井边梧桐严寒;独宿江城,更深人静残烛暗淡。长夜里,号角声有如人的悲语;中天月色虽好,谁有心情仰看。
  【鉴赏】
  此诗首联倒装。按顺序说,第二句应在前。其中的“独宿”二字,是一诗之眼。“独宿”幕府,眼睁睁地看着“蜡炬残”,其夜不能寐的苦衷,已见于言外。而第一句“清秋幕府井梧寒”,则通过环境的“清”、“寒”,烘托心境的悲凉。未写“独宿”而先写“独宿”的氛围、感受和心情,意在笔先,起势峻耸。
  颔联写“独宿”的所闻所见,清代方东树指出:“景中有情,万古奇警。”而造句之新颖,也非同一般。七言律句,一般是上四下三,这一联却是四、一、二的句式,每句读起来有三个停顿。诗人就这样化百炼钢为绕指柔,以顿挫的句法,吞吐的语气,活托出一个看月听角、独宿不寐的人物形象,恰切地表现了无人共语、沉郁悲抑的复杂心情。


相关阅读
1 洞房深,画屏灯照,山色凝翠沉沉。听夜雨冷滴芭蕉,惊断红窗好梦的意思及全诗赏析

洞房深,画屏灯照,山色凝翠沉沉。听夜雨冷滴芭蕉,惊断红窗好梦出自唐朝诗人杜牧的作品《八六子洞房深》,其古诗全文如下: 洞房深,画屏灯照,山色凝翠沉沉。听夜雨冷滴芭蕉 【查看全文】

2 佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁的意思及全诗赏析

佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁出自宋朝诗人黄庭坚的古诗作品《清 明》之中,其古诗全文如下: 佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁。 雷惊天地龙蛇蜇,雨足郊原草木柔。 人乞祭余 【查看全文】

3 大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷的意思及全诗赏析

大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷出自当代诗人周恩来的古诗作品《大江歌罢掉头东》之中,其全诗文如下: 大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。 面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄。 【查看全文】

4 朝为越溪女,暮作吴宫妃的意思及全诗赏析

朝为越溪女,暮作吴宫妃出自唐朝诗人王维的古诗作品《西施咏》之中,其全诗文如下: 艳色天下重,西施宁久微。 朝为越溪女,暮作吴宫妃。 贱日岂殊众,贵来方悟稀。 邀人傅粉粉 【查看全文】

5 勿使燕然上,惟留汉将功的意思及全诗赏析

勿使燕然上,惟留汉将功出自唐朝诗人陈子昂的古诗作品《送魏大从军》第七八句,其全文如下: 匈奴犹未灭,魏绛复从戎。 怅别三河道,言追六郡雄。 雁山横代北,狐塞接云中。 勿 【查看全文】

6 小楼深巷狂游遍,罗绮成丛。就中堪人属意,最是虫虫。有画难描雅态,无花可比芳容的意思及全诗赏析

小楼深巷狂游遍,罗绮成丛。就中堪人属意,最是虫虫。有画难描雅态,无花可比芳容出自宋朝诗人柳永的作品《集贤宾小楼深巷狂游遍》,其古诗全文如下: 小楼深巷狂游遍,罗绮成 【查看全文】