“大江歌罢掉头东，邃密群科济世穷”出自当代诗人周恩来的古诗作品《大江歌罢掉头东》之中,其全诗文如下：
大江歌罢掉头东，邃密群科济世穷。
面壁十年图破壁，难酬蹈海亦英雄。
【注释】
1.邃密：深邃细密
2.群科：各种学识
3.济世穷：意即拯救濒临绝境的中国
4.面壁十年：《神僧传》载，达摩祖师“终日面壁而坐，九年形入石中”。这里用以表示专心致习，探求救国真理的决心
5.破壁：南朝著名画家张繇僧曾在金陵安乐寺壁上画有四条白龙，不点眼睛，说是点睛就会飞去。他们认为这是怪诞之言。后刚一点蜻，“须臾雷电破壁，一龙乘云而去”。诗中借用此典，说明十年苦苦追求，是为让中国这条东方睡龙振奋起来，昂首腾飞
【翻译】
周恩来写道：“我今年十九岁了，想起从小儿到今，真是一无所成，光阴白过。既无脸见死去的父母于地下，又对不起现在爱我教我照顾我的几位伯父、师长、朋友；若大着说，什么国家、社会，更是没有尽一点力了。俗语说得好：‘人要有志气’。我如今按着这句话，立个报恩的志气，做一番事业。”当时他怀着爱国济世的心，有着找不到真理的苦闷．于是下定决心，远渡重洋，谋求先进的科学知识，以图报效祖国。“面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄。”是总理引用了达摩祖师面壁十年的故事和英雄陈天华的故事，表明了决心之坚，立志之远，并且预想未来，即使壮志难酬，捐躯东海，亦不愧为一英雄。舍生而取义者也。
【鉴赏】
“大江歌罢掉头东”起句气势雄伟，表达了周恩来负笈东渡寻求真理的决心。“大江歌罢”指刚唱罢令人豪情四起的苏轼词《念奴娇·赤壁怀古》，其词开篇即有“大江东去，浪淘尽，千古风流人物”的句子。周恩来此处用此典，一是表明其志向的豪迈，二也是为了照应东渡日本横跨大洋江海的经历。“掉头东”，掉指船桨，则表明义无反顾的抉择。梁启超在1898年戊戌变法失败后流亡日本时，曾有诗句曰：“前路蓬山一万重，掉头不顾吾其东！”梁启超表达的是离开中国而到日本寻求真理的决心，周恩来此诗句反映的也正是他1917年东渡时立志救国的抱负。
“邃密群科济世穷”，说的是他到日本求学的目标，即细密地研究多门科学以拯救濒临绝境的中国。周恩来自中学始就具有“为中华崛起而读书”的远大理想，他所处的时代也正是国内掀起“实业救国”、“科学救国”的呼声高涨时期，留学潮中的中国青年大多抱有到国外寻求先进思想、先进技术以报效国家、拯救中国的愿望。故他在国内革命需要时可以放弃在日本的留学，又可以为了革命的需要于1920年到欧洲勤工俭学。
相关阅读
1 大树无枝向北风，十年遗恨泣英雄的意思及全诗赏析
大树无枝向北风，十年遗恨泣英雄出自明朝诗人高启的作品《吊岳王墓》,其古诗全文如下： 大树无枝向北风，十年遗恨泣英雄。 班师诏已来三殿，射虏书犹说两宫。 每忆上方谁请剑， 【查看全文】
2 人闲易有芳时恨，地迥难招自古魂的意思及全诗赏析人闲易有芳时恨，地迥难招自古魂出自唐朝诗人韩偓的作品《春尽》,其古诗全文如下： 惜春连日醉昏昏，醒后衣裳见酒痕。 细水浮花归别涧，断云含雨入孤村。 人闲易有芳时恨，地迥 【查看全文】
3 宰嚭亡吴国，西施陷恶名的意思及全诗赏析宰嚭亡吴国，西施陷恶名出自唐朝诗人崔道融的作品《西施滩》,其古诗全文如下： 宰嚭亡吴国，西施陷恶名。 浣纱春水急，似有不平声。 【注释】 ⑴西施滩：西施，春秋时代的越国 【查看全文】
4 阆苑年华永，嬉游别是情。人间三度见河清。一番碧桃成的意思及全诗赏析阆苑年华永，嬉游别是情。人间三度见河清。一番碧桃成出自宋朝诗人柳永的作品《巫山一段云阆苑年华永》,其古诗全文如下： 阆苑年华永，嬉游别是情。人间三度见河清。一番碧桃 【查看全文】
5 春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时的意思及全诗赏析春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时出自唐朝诗人白居易的古诗作品《长恨歌》之中,其古诗全文如下： 汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。 杨家有女初长成，养在深闺人未识。 天生丽质 【查看全文】
6 不才明主弃，多病故人疏的意思及全诗赏析不才明主弃，多病故人疏出自唐朝诗人孟浩然的古诗作品《岁暮归南山》第三四句,其全文如下： 北阙休上书，南山归敝庐。 不才明主弃，多病故人疏。 白发催年老，青阳逼岁除。 永 【查看全文】